О.Дриз. "Глоток воды" (худ. Н.Цейтлин). Дриз о


Овсей Дриз - это... Что такое Овсей Дриз?

  • Дриз, Овсей Овсеевич — Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29)  …   Википедия

  • Дриз — Дриз, Овсей Овсеевич Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29) марта 1908 Место рождения: дерев …   Википедия

  • Дриз, Овсей — Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29) марта 1908 Место рождения: деревня Красное, ныне Винницкой области, Украина Дата смерти: 27 февраля 1971 Место смерти: Моск …   Википедия

  • Дриз Овсей Овсеевич — Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29) марта 1908 Место рождения: деревня Красное, ныне Винницкой области, Украина Дата смерти: 27 февраля 1971 Место смерти: Моск …   Википедия

  • Овсей Овсеевич Дриз — Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29) марта 1908 Место рождения: деревня Красное, ныне Винницкой области, Украина Дата смерти: 27 февраля 1971 Место смерти: Моск …   Википедия

  • Дриз О. — Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29) марта 1908 Место рождения: деревня Красное, ныне Винницкой области, Украина Дата смерти: 27 февраля 1971 Место смерти: Моск …   Википедия

  • Дриз О. О. — Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29) марта 1908 Место рождения: деревня Красное, ныне Винницкой области, Украина Дата смерти: 27 февраля 1971 Место смерти: Моск …   Википедия

  • Дриз Овсей Овсеевич — [16(29).5.1908, деревня Красное, ныне Винницкой области, ‒ 27.2.1971, Москва], еврейский советский поэт. Учился в Киевском художественном училище. В 1934‒47 служил в пограничных войсках. Автор поэтических сборников «Светлое бытие» (1930),… …   Большая советская энциклопедия

  • ДРИЗ Овсей Овсеевич — (1908—1971), еврейский советский поэт. Сб. лирич. стихов «Светлое бытие» (1930), «Стальная мощь» (1934), «Четвертая струна» (1969). Сб ки стихов и сказок для детей.■ Семицветная страна. Стихи и сказки, М., 1975; Моя песенка. Стихи, М., 1978 …   Литературный энциклопедический словарь

  • Дриз —         Овсей Овсеевич [16(29).5.1908, деревня Красное, ныне Винницкой области, 27.2.1971, Москва], еврейский советский поэт. Учился в Киевском художественном училище. В 1934 47 служил в пограничных войсках. Автор поэтических сборников «Светлое… …   Большая советская энциклопедия

  • xzsad.academic.ru

    Дриз - это... Что такое Дриз?

    Овсей Овсеевич Дриз (16 (29) марта 1908, д. Красное, ныне Винницкой области, Украина — 27 февраля 1971, Москва) — еврейский советский поэт, писавший на языке идиш.

    Биография

    Овсей Дриз родился (16 (29) марта 1908 в деревне Красное неподалёку от Винницы. Его отец, Шика Дриз, после свадьбы отправился за океан на заработки и в пути скоропостижно скончался[1]. Учился в Киевском художественном училище. С 1934 по 1947 год служил в пограничных войсках.

    Его стихи высоко ценили как простые читатели, так и известные мастера русского стихосложения. Стихи-сказки Овсея Дриза были включены в антологию сказок мира. На русский язык поэзию Дриза переводили первоклассные мастера — Б. Слуцкий, Г. Сапгир, Т. Спендиарова, Ю. Мориц. Книга переводов на украинский язык выпущена Валерией Богуславской. Ряд стихотворений Дриза были положены на музыку композитором Мотлом Полянским.

    Книги

    • Дриз О. Белое пламя. Стихи. — М.: Советский писатель, 1990. — 384 с.
    • Дриз О. Моя песенка. Стихи. — М.: Детская литература, 1988. — 288 с.
    • Дриз О. Слон, запряженный в пароход. — М,: Малыш, 1988. — 38 с.
    • Дриз О. Зеленое дерево. Стихи. — М.: Сов.писатель, 1983. — 208 с.
    • Дриз О. Моя песенка. — М.: Детская литература, 1983. — 288 с.
    • «Новость в узелке» (1982)
    • Дриз О. Семицветная страна. Стихи и сказки. — М.: Детская литература, 1975. — 255 с.
    • Дриз О. Четвертая струна. Стихи. — М.: Худож. литература, 1975. — 272 с.
    • Дриз О. Моя песенка. Стихи. — М.: Детская литература, 1973. — 256 с.
    • «Серебряная кузница» (1970)
    • «Четвёртая струна» (1969)
    • «Разноцветный мальчик» (1968)
    • «Дерево приехало» (1966)
    • Дриз О. Новость в узелке. — М.: Детская литература, 1964. — 16 с.
    • «Зелёные портные» (предисловие М. Светлова, 1963)
    • «Вершина лета» (1961)
    • «Весёлый пекарь» (предисловие Л. Кассиля, 1959)
    • «Стальная мощь» (1934)
    • «Светлое бытие» (1930)

    Ссылки

    • «Моя песенка» — М.: Детская литература, 1988. — сборник стихов и сказок Овсея Дриза, переводы Сапгира и других. Рисунки к стихам: Н. Цейтлина.

    Источники

    dic.academic.ru

    Дриз, Овсей Овсеевич — Википедия

    Овсей Овсеевич Дриз (идиш שיקע דריז — Шике Дриз; 16 [29] марта 1908, местечко Красное, Подольская губерния, ныне Винницкой области, Украина — 27 февраля 1971, Москва) — еврейский советский поэт, писавший на идише.

    Овсей (Шике) Дриз родился 16 (29) марта 1908 в местечке Красное Подольской губернии. Его отец, Шика Дриз, после свадьбы отправился за океан на заработки и в пути скоропостижно скончался[1][2]. Учился в Киевском художественном училище. С 1934 по 1947 год служил в пограничных войсках.

    Его стихи высоко ценили как простые читатели, так и известные мастера русского стихосложения. Стихи-сказки Овсея Дриза были включены в антологию сказок мира. На русский язык поэзию Дриза переводили первоклассные мастера — Б. Слуцкий, Г. Сапгир, Татьяна Спендиарова, Ю. Мориц. Книга переводов на украинский язык выпущена Валерией Богуславской. Ряд стихотворений Дриза были положены на музыку композитором Мотлом Полянским. Песни Бориса Савельева на стихи Овсея Дриза звучали в знаменитой "Радионяне", выходили на диске-гиганте "Я и мама" Жанны и Оли Рождественских. Самая известная песня на стихи Овсея Дриза - "Зелёная карета" Александра Суханова.

    • Дриз О. Белое пламя. Стихи. — М.: Советский писатель, 1990. — 384 с.
    • Дриз О. Моя песенка. Стихи. — М.: Детская литература, 1988. — 288 с.
    • Дриз О. Слон, запряженный в пароход. — М,: Малыш, 1988. — 38 с.
    • Дриз О. Зеленое дерево. Стихи. — М.: Сов.писатель, 1983. — 208 с.
    • Дриз О. Моя песенка. — М.: Детская литература, 1983. — 288 с.
    • «Новость в узелке» (1982)
    • Дриз О. Семицветная страна. Стихи и сказки. — М.: Детская литература, 1975. — 255 с.
    • Дриз О. Четвертая струна. Стихи. — М.: Худож. литература, 1975. — 272 с.
    • Дриз О. Моя песенка. Стихи. — М.: Детская литература, 1973. — 256 с.
    • «Серебряная кузница» (1970)
    • «Четвёртая струна» (1969)
    • «Разноцветный мальчик» (1968)
    • «Энык Бенык Колобок» (1967)
    • «Дерево приехало» (1966)
    • Дриз О. Новость в узелке. — М.: Детская литература, 1964. — 16 с.
    • «Зелёные портные» (предисловие М. Светлова, 1963)
    • «Вершина лета» (1961)
    • «Весёлый пекарь» (предисловие Л. Кассиля, 1959)
    • «Стальная мощь» (1934)
    • «Светлое бытие» (1930)

    Песни на стихи О. Дриза[править]

    • "Из чего сделаны сны?" (муз. И. Кирилиной)
    • "Как сделать утро волшебным" Композитор Успенский Владимир Исполняет детская группа "РоНДо"
    • «Высокое дерево, красивое дерево, крепкое дерево» — исп. Лейбу Левин[3]
    • «Зелёные портные» (муз. Лейбу Левин) — исп. Рут Левин[4]
    • «Будь я самым, самым, самым» — исп. Овсей Дриз[5]
    • «Зелёная карета» (муз. Александра Суханова)[6]
    • «Вот я вижу» (муз. Григория Гладкова)[7]

    wp.wiki-wiki.ru

    Дриз О - Серебряная кузница (песни Б.Савельева)

    СЕРЕБРЯНАЯ КУЗНИЦА Инсценировка С. Вихолайнена

    по произведениям О. Дриза Музыка В. Шахова

    Действующие лица п исполнители:Ведущий, Сиреневый клоун — Б. Осипов Энык-Бенык — Т. Кононова Бабушка — Н. Ровнина Малиновый медведь — В. Логвинов Веселый почтальон — А. Крючков Серебряные олени — Г, Кузнецова, В. Ухлин Серебряный башмачок — Т. Аристова

    Режиссер В. ФридманИнструментальный ансамбль п/у С. Вихолайнена

    Б.Савельев

    ПЕСНИ НА СТИХИ О. ДРИЗА

    ИГРАН. Литвинов, А. Левенбук

    ПЕСЕНКА МОЯ А. Лившиц, А. Левенбук

    ПЕСЕНКА ПРО ПАТЕФОН Н. Литвинов

    Инструментальный ансамбльЭныка-Беныка знает не одно поколение юных читателей.Веселый, любознательный малыш живет на страницах книг Овсея Дриза. С каждым годом книг поэта выходит все больше, но, может быть, кто-нибудь из вас еще не успел прочитать его книжки, зато уж мультфильмы, сделанные по мотивам сказок писателя («Не в шляпе счастье», «Клубок», «Часы времени». «Ветерок», «Птичий праздник»), видели на¬верняка все. На сценах детских театров страны идет спек¬такль «Серебряная кузница». Песни на слова Овсея Дриза звучат по радио. Книги его переводятся на языки народов мира.Овсей Овсеич Дриз родился в 1908 году и за 63 года своей жизни пережил все те испытания и победы, которые выпали на долю нашей страны. Село Красное возле Винницы, где вырос поэт, хотя и называлось Красное, но было в те годы серо и уныло. Ни леса, ни садов вокруг, тесно было в местечке, и если строился новый дом, то приходилось его «надевать» на старый, как платье.Кузнецы и портные, шорники и сапожники работали от зари до зари, но, хотя заработанного едва хватало на жизнь, жители местечка не унывали. С детства Овсей слышал песни и старинные предания, особенно там любили расска¬зывать сказки. Когда Овсей Овсеич стал писателем, то сказки детства помогали ему в творчестве. На всю жизнь сохранил он любовь к родной земле, к трудовому народу. Жизнь поэт изучал не по книгам, сам он ввел немало ремесел. Работал и столяром, и мраморщиком. Когда тепереш¬ние ребята поднимаются по мраморной лестнице Московского Центрального детского театра навстречу чудесам ска¬зок, они идут по ступенькам, вытесанным руками мастера-мраморщика поэта Овсея Дриза.Овсей Овсеич писал про детей, может быть, потому, чтов душе его навсегда поселился любопытный ко всему насвете Энык-Бенык. И как ребенок открывает для себя новый мир, так и Овсей Дриз открывал новое в поэзии. Он стре¬мился к предельной простоте и прозрачности стиха. Поэт привык писать по ночам. Он читал свои стихи необычно — он их пел. Если было лето, и окна бнп раскрыты, то в тишине ночи раздавалось его громкое пение, и редкие прохожие останавливались.В квартире, где он жил, повсюду стоят игрушки. Друзьяи писатели, работавшие с ним, дарили ему игрушечных зверей. Плюшевый жираф мог обрадовать этого седого человека необычайно. Может быть, игрушки помогали ему пе¬ренестись в волшебный мир сказок.Я хотел бы все танкиПревратитьВ самокаты и санки,А грозные пушки —В цветные хлопушки.Чтоб дети ЗемлиХороводы вели,Разве многого я хочу? —

    писал поэт, знавший войну не понаслышке. Великую Оте¬чественную войну он встретил в пограничных войсках и до Победы работал в дивизионной газете.Это был удивительный человек, чуткий и добрый. Он шел по жизни с открытым сердцем. Он был очень скромен и не любил предисловий и своим стихам. Стихи Овсея Дриза говорят сами за себя,Запрягайте, чудаки. Веники в коляску. Уложите чемоданы, Приезжайте в сказку!Это из его стихотворения «Приглашение». Последуем же совету мудрого, человека и послушаем его сказку. Г. Володина*

    www.staroeradio.com

    Дриз - это... Что такое Дриз?

  • Дриз — Дриз, Овсей Овсеевич Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29) марта 1908 Место рождения: дерев …   Википедия

  • ДРИЗ — дуговая ртутная с излучающими добавками с зеркальным слоем; дуговая ртутная с излучающими добавками зеркальная лампа …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Дриз О. — Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29) марта 1908 Место рождения: деревня Красное, ныне Винницкой области, Украина Дата смерти: 27 февраля 1971 Место смерти: Моск …   Википедия

  • Дриз О. О. — Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29) марта 1908 Место рождения: деревня Красное, ныне Винницкой области, Украина Дата смерти: 27 февраля 1971 Место смерти: Моск …   Википедия

  • дриз — у, ч., діал. Хмиз …   Український тлумачний словник

  • Дриз Овсей Овсеевич — [16(29).5.1908, деревня Красное, ныне Винницкой области, ‒ 27.2.1971, Москва], еврейский советский поэт. Учился в Киевском художественном училище. В 1934‒47 служил в пограничных войсках. Автор поэтических сборников «Светлое бытие» (1930),… …   Большая советская энциклопедия

  • ДРИЗ Овсей Овсеевич — (1908—1971), еврейский советский поэт. Сб. лирич. стихов «Светлое бытие» (1930), «Стальная мощь» (1934), «Четвертая струна» (1969). Сб ки стихов и сказок для детей.■ Семицветная страна. Стихи и сказки, М., 1975; Моя песенка. Стихи, М., 1978 …   Литературный энциклопедический словарь

  • Дриз, Овсей Овсеевич — Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29)  …   Википедия

  • Дриз, Овсей — Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29) марта 1908 Место рождения: деревня Красное, ныне Винницкой области, Украина Дата смерти: 27 февраля 1971 Место смерти: Моск …   Википедия

  • Дриз Овсей Овсеевич — Овсей Овсеевич Дриз Имя при рождении: Шике Дриз Дата рождения: 16 (29) марта 1908 Место рождения: деревня Красное, ныне Винницкой области, Украина Дата смерти: 27 февраля 1971 Место смерти: Моск …   Википедия

  • dic.academic.ru

    О.Дриз. "Глоток воды" (худ. Н.Цейтлин) : shaltay0boltay

    Сколько можно полезного узнать современному читателю из маленького стихотворения!

    Например, что на 55 копеек раньше можно было купить:

    " - Купи к бульону халу,Черного к селедке,К чаю заварного......Марципан - сестренке,Братику - калачикИли бублик с маком..."

    Ну, а стих про бабушку и внучка - просто обожаю!

    Овсей Дриз "ГЛОТОК ВОДЫ"("Детгиз", 1960 год, художник Н.Цейтлин)

    shaltay0boltay.livejournal.com

    О дриз кто я | Школьные файлы SchoolFiles.net

    № Этап урока Метод и приемы Хронометраж Содержание урока. Деятельность учителя. Деятельность ученика УУД 1. Мотивационный Практич.: артикуляционные упражнения Словес.: ответы на вопросы ≈5 Речевая разминка - Прочитайте про себя чистоговорки. Быстро, хорошо артикулируя, повторите чистоговорки (хором, индивидуально): •Ти – ди - ти – мне домой идти. Ти – ти – ди –за руку его веди. Те – те – де – рыба водится в воде. Те – де – те – хорошо читайте. - Как называется глава, в которой мы работаем? - Куда нужно посмотреть? (В содержание. Глава «Точка зрения»)Читать, правильно артикулируя. П: осмысленно читают текст Р: принимают и со храняют уч задачу 22. Постановка учебной задачи и ее решение Практич.: Словес.: ответы на вопросы Наглядный: рассматривание иллюстрации Практический: работа со словарем Словес.: ответы на вопросы ≈ 4 ≈2 ≈3 ≈4 ≈1 - 1.- Конечно, замечательно быть человеком! Но иногда, особенно в раннем детстве, человек и сам не знает, кто он. Об этом и пойдет речь в стихотворении, с которым мы сегодня познакомимся. 2.- Вчера, готовясь к уроку, я вдруг подумала: бедные животные. А знаете, почему? Бывает так, что если нас, людей, не хотят обидеть, достается им. И тогда можно услышать… Ну что ты злой, как…(помогайте мне) Хитрый, как… Медлительный, как… Упрямый, как… Грязный, как… -Может, кто-то продолжит? 3.- Животных можно пожалеть, но можно пожалеть и людей, которых сравнивают с ними. На сегодняшнем уроке мы познакомимся со стихотворением Овсея Дриза. Откройте страничку содержания, догадайтесь, о каком стихотворении пойдет речь, найдите его. Итак, нам предстоит работать с этим стихотворением: мы будем анализировать его, учится выразительно читать. ( чтение стихотворения учителем) 4. Работа с пиктограммой на с. 57. - Что она обозначает? - Кто внимательно меня слушал, тот ответит на вопрос пиктограммы. - Прочитайте строчки, в которых об этом говорится. Волосы дыбом- Не мальчик, а еж! Неуклюжий медведь! Горластый петух! Упрямый козел! - С кем мальчик не хотел, чтоб его сравнили? ФизминуткаОпределять конкретный смысл понятий. Определять смысл названия произведения. У произведений одинаковые названия. Да, т.к. одинаковые названия. Узнать, одинаковые или разные главные переживания в произведениях. Совместное составление плана. В оценочной карте выставляют: + - справился; - не справился. Выполнять двигательные упражнения. Р: принимают и со храняют уч задачу П: осуществляют подвед под понятие П: строят речевое высказывание П: строят речевое высказывание П: осмысленно читают текст П: строят речевое высказывание 33. Решение частных задач на основе анализа текста Словес.: ответы на вопросы Практический: выразительное чтение и анализ ТНаглядный: рассматривание иллюстраций Словес.: монологические высказывания уч-ся. Практич.: работа в парах ≈12 ≈3 Продолжаем работать со с.58. а) Первая часть задания. - После каких строк они идут? Т.е. сначала мальчика сравнивают с животным, а потом он опять, как бы, превращается в человека. Для вас специально посчитали количество строф. Сколько же повторяющихся? б) Вторая часть. -Сначала школьнику весело, потом становится грустно. Что-то не нравится- герою стихотворения плохо, он человек – и опять все хорошо. ( Летучая мышь) Такой прием называется контрастом – резкой противоположностью. 6. Задание после Летучей мыши. - В этом стихотворении мальчика сравнивают с животными, когда он хорошо себя ведет? Т.е. при отрицательных качествах человека. Но ведь не всегда бывает так. Бывает

    schoolfiles.net