ГлавнаяКлассПоговорки о дружбе 7 класс

Пословицы о дружбе. Поговорки о дружбе 7 класс


Пословицы о разных народов о дружбе

пословицы о дружбе народов

  1. Дружба — великая сила. Дружба крепка не лестью, а правдой и честью. Без беды друга не узнаешь. Дружба любит дело. Врагу не кланяйся, для друга жизни не жалей. Вода у друга лучше, чем у врага мд. За дружбу дружбой платят. Маленькая дружба лучше большой ссоры. Друга на деньги не купишь. Друг — тво зеркало. Для дорогого друга — ворота настежь. Друзьями хвались, но и сам в хвосте не плетись. Дерево держится корнями, а человек друзьями. Единственный способ иметь друга — это быть другом. Лучше друг верный, чем камень драгоценный. Ложь дружбу губит, почему дружба е не любит. Не бросай друга в несчастье. Не годы сближают людей, а минуты. Не поспоришь — не подружишь. Нет друга — ищи, нашл — береги. Оджа хороша новая, а друг — старый. Старый друг лучше новых двух. Человек без друга, что земля без воды. Что за тем гоняться, кто не хочет знаться. Без друга в жизни туго. Были бы пирожки — будут и дружки. Дружба дружбой, а в карман не лезь. Дружба заботой да подмогой крепка. Дружба не терпит никакого обмана и рвтся там, где начинается ложь. Друг в беде — друг вдвойне. Друг не испытанный, что орех не расколотый. Друг спорит, а недруг поддакивает. Друзья наших друзей — наши друзья. Знал дружка в радости, не оставляй в горести. Из-за нового приятеля не теряй старого. Кто ищет друга без недостатков, тот останется без друга. Кто разделяет с тобой трудную минуту — настоящий друг. К дому друга дорога никогда не бывает длинной. Над другом посмешься — над собой поплачешь. Назвался другом — помогай в беде. Не тот друг, кто мдом мажет, а тот, кто правду в глаза скажет. Недостаток доверия вредит дружбе. Плохой друг подобен тени: только в светлые дни его и видишь. Расстояние дружбе не мешает. Человек без друзей, что сокол без крыльев. Плохой друг — что тень: в солнечный день не отвяжешься, а в ненастный не найдешь. (русская пословица)

    С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь. (русская пословица)

    Этикет надо соблюдать даже в дружбе. (японская пословица)

    Не та дружья рука, что только гладит, а и та, что за вихор таскает. (русская пословица)

    Один друг лучше ста священников. (французская пословица)

    Плохо без друга, который потерян, но плохо и с другом, который неверен. (русская пословица)

    Друг — тот, кто заставляет плакать, а враг — тот, кто смешит. (персидская пословица)

    С иным водиться — что в крапиву садиться. (русская пословица)

    Одна пчела лучше пригоршни мух. (испанская пословица)

    Не тот друг, кто на пиру гуляет, а тот, кто в беде помогает. (русская пословица)

    Лучше выслушать упреки друзей, чем потерять последних. (арабская пословица)

    Дерево держится корнями, а человек — друзьями. (русская пословица)

    Узнай врага раньше, чем он узнает тебя. (туркменская пословица)

    Нет друга — ищи, а нашел — береги. (русская пословица)

    Удел жизни — терпение, ибо врагов больше, чем друзей. (хаусская пословица)

    Был Филя в силе — все други к нему валили, а пришла беда — все прочь со двора. (русская пословица)

    Не верь улыбке врага. (башкирская пословица)

    Скорпион жалит не из ненависти, а в силу своей природы. (иранская пословица)

    Залез в богатство — забыл и братство. (русская пословица)

    Чем желать смерти врагу, лучше пожелай долгой жизни себе. (туркменская пословица)

  2. Реки могут пересохнуть, горы могут рухнуть, но дружба народов вечна и нерушима.

    Дружба народов сильнее бури, ярче солнца.

    Когда поет узбек, ему подпевает таджик. Когда играет таджик, танцует узбек.

    Дружба людей гору сокровищ создает.

    Язык дружбы не нуждается в переводе.

    Если бы не дружба, то люди бы пропали.

    Дружба и братство Лучше богатства.

    См. еще здесь

  3. д

9 Ноябрь 2016      

ditim

Просмотров:   2972

Исторически и географически сложилось так, что бескрайние просторы нашей Родины населяют свыше ста народностей. Среди них: удмурты, татары, буряты, якуты, коми-ижемцы, калмыки, адыгейцы, чуваши и другие. Не всегда был мир на русской земле, поэтому величественно и гордо звучит в пословицах про народ тема единства и дружбы. Народная мудрость гласит: В единении – сила.

В пословицах народ дает меткую характеристику самому себе, называя русского человека богатырем, молодцом, воином; крепким, сметливым, задорным.

Изучение пословиц и поговорок о народе поможет понять русский характер, идентифицировать его главные черты, привить чувство патриотизма подрастающему поколению. А дружба народов мира — залог счастливого будущего на всей земле.

Содержание:

  • Пословицы о единстве и дружбе народов мира,
  • Пословицы о народном единстве (в России),
  • Пословицы про русский народ.
Оглавление [Показать]

Пословицы о единстве и дружбе народов мира

Наша сила — семья едина.Согласие крепче каменных стен.В какой народ придёшь, такую шапку и наденешь.Реки могут пересохнуть, горы могут рухнуть, но дружба народов вечна и нерушима.Дружба народов — сильнее бури, ярче солнца.Когда поет узбек, ему подпевает таджик. Когда играет таджик, танцует узбек.Дружба людей гору сокровищ создает.Язык дружбы не нуждается в переводе.Если бы не дружба, то люди бы пропали.Дружба и братство — лучше богатства.Дружба — великая сила.Дружба дружбой, а в карман не лезь.Дружба заботой да подмогой крепка.Расстояние дружбе не мешает.Язык дружбы не нуждается в переводе.Поляк да венгр — два брата, хоть за ножик, хоть за чаркуВражда разоряет города, сжигает деревни.Если бы не дружба, то люди бы пропали.Ташкент разрушила природа, а поставила на ноги — дружба.Одна пчела немного мёду натаскаетДружба и братство лучше богатства.Дружно за мир стоять — войне не бывать.Кому мир недорог, тот нам и ворог.Вражда не делает добра.Горы и камни разрушаются ветром, людская дружба — словом.Две руки всегда сильнее одной. (арм.)Один человек не может быть сильным. (груз.)Если два человека будут заодно, никакой коршун не заклюёт их. (киргиз.)Друзьям не поможешь — сам пропадёшь. (литов.)Друга нашёл — клад отыскал. (молдав.)Дружба людей гору сокровищ создает.Дружно за мир стоять — войне не бывать.

Пословицы о народном единстве (в России)

В единении — сила.Сила народа — в единстве.Если народ един, он непобедим.Народная дружба и братство — дороже всякого богатства.Наша сила — семья едина.В каком народе живешь, того и обычая держись.Согласие крепче каменных стен.Одно дерево — не лес, один человек — не народ.Чиста родниковая вода, прекрасен цвет розы, крепка сталь. Но чище воды, прекраснее цветов, крепче стали — дружба российских народов.Непобедимая наша страна дружбой народов скреплена.Кому дружба народов дорога, тот бьет врага.Будь не только сыном своего отца — будь и сыном своего народа.Если дружба велика, будет Родина крепка.Если Родина сильна, душа радости полна.Если враг наступает на народ, тот не джигит, кто пожалеет себя.Если армия сильна – непобедима и страна.Жизнь молодца — с народом, жизнь народа – с Родиной.Можно быть лучше батыра, но нельзя быть лучше народа.Можно превзойти богатыря, но нельзя превзойти народ.Нет в мире краше Родины нашей.Не тот герой, кто награду ждёт, а тот герой, кто за народ идёт.Нашему народу Родина всего дороже.Всяк кулик своё болото хвалит.Где народ, там и правда.Родина начинается с семьи.В какой народ придёшь, такую шапку и наденешь.Кто бежал от народа, без погребения останется.Родина наша — солнышка краше.Служи так народу, чтобы за него — и с огонь, и в воду.Ум джигита – что золотой, ум страны – что тысяча золотых.У народа один дом – Родина.Будь не только сыном своего отца — будь и сыном своего народа.За морем веселье, да чужое, а на Родине и горе, да своеДружба народов — богатство народное.Дружба народов светит, как солнце.С родной земли — умри, не сходи.Если вздохнуть всем народом — ветер будет.Земля народом сильна.Народ захочет, бездну перескочит.Без народы — одна невзгода.Для себя жить — тлеть, для семьи — гореть, а для народа — светить.Человек бед народа, что дерево без плода.

Пословицы про русский народ

Русский крепок на трех сваях: авось, небось да как-нибудь.Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит.Что русскому здорово, то немцу смерть.На Руси не все караси — есть и ерши.Нашему народу Родина всего дороже.Русский солдат не знает преград.Русский боец – всем образец.Если по-русски скроен, и один в поле воин.Русский человек хлеб-соль водит.Русский терпелив до зачина.Русь богатырская.Русские медленно запрягают, но потом быстро скачут.Русский в словах горд, в делах тверд.Русский задора ждет.Русский человек добро помнит.Скучно Афонюшке на чужой сторонушке.Жил-был молодец: в своей деревне не видал веселья, на чужбину вышел — заплакал.Человек без Родины — что соловей без песни.К нам с пушками, а от нас с клюшками.Крепка рука у советского моряка.Кто за Родину дерется, тому сила двойная дается.Кто храбр да стоек, тот десятерых стоит.Кто честно служит, с тем слава дружит.Где робкий Семен, там враг силен.Для советского солдата граница свята.Русский немцу задал перцу.Умелый боец везде молодец.У сметливого солдата и рукавица — граната.Фашист с шумом идет, русский сметкой берет.Француз боек, да русский стоек.Русский народ не боится креста, а боится песта.Кто к нам с мечом придёт, тот от меча и погибнет.Кто к нам с мечом придёт, тот от русской зимы погибнет.Русская кость тепло любит.Русский в поле не робеет.Русский до конца стоек.Русский человек задним умом крепок.

  • Без дружбы нет счастья.
  • Без беды друга не узнаешь.
  • Без друга в жизни туго.
  • Больше той любви не бывает, как друг за друга погибает.
  • В долг давать – дружбу терять.
  • В дружбе правда.
  • Военное содружество крепко отвагой и мужеством.
  • Вода у друга лучше, чем у врага мёд.
  • Врагу не кланяйся, для друга жизни не жалей.
  • Все за одного, а один за всех, тогда и в деле будет успех.
  • Где дружба и совет, там и промахов нет.
  • Где дружба и совет — там и свет.
  • Где дружбой дорожат, там враги дрожат.
  • Где дружбой дорожат, там враги задрожат.
  • Где лад, там и клад.
  • Глуп совсем, кто не знается ни с ком.
  • Два горя вместе, третье пополам.
  • Две кошки в мешке дружбы не заведут.
  • Дерево держится корнями, а человек друзьями.
  • Для дорогого друга — ворота настежь.
  • Для дружбы нет расстояний.
  • Друг в беде — друг вдвойне.
  • Друг спорит, а недруг поддакивает.
  • Друга на деньги не купишь.
  • Дружат, как кошка с собакой.
  • Дружба в обед, а как скатерть со стола — и дружба сплыла.
  • Дружба да братство дороже всякого богатства.
  • Дружба — великая сила
  • Дружба — дело святое.
  • Дружба дороже денег.
  • Дружба дружбе рознь — иную хоть брось.
  • Дружба дружбой, а в карман не лезь.
  • Дружба дружбой, а денежкам счет.
  • Дружба дружбой, а денежки сами по себе.
  • Дружба дружбой, а табачок врозь.
  • Дружба дружбой, а служба службой.
  • Дружба заботой да подмогой крепка.
  • Дружба как стекло: разобьешь — не сложишь.
  • Дружба крепка не лестью, а правдой и честью.
  • Дружба крепнет правдой.
  • Дружба любит дело.
  • Дружба народов увеличивает их силу.
  • Дружба не боится жертв.
  • Дружба не гриб — в лесу не найдешь.
  • Дружба не служба; а кому дружить, на того служить.
  • Дружба от недружбы близко живут.
  • Дружба солдатская крепче каменных стен.
  • Дружба та лестна, которая честна.
  • Дружба что стекло: расколешь — не соберешь.
  • Дружба что стекло: сломаешь — не починишь.
  • Дружбой дорожи, забывать ее не спеши.
  • Дружбой друг друга не обидишь, а защитишь.
  • Дружбу водить — себя не щадить.
  • Дружбу водить, так себя не щадить.
  • Дружбу деньгами не купишь, силой не возьмешь.
  • Дружбу крепить — легче служить.
  • Дружбу помни, а измены не прощай.
  • Дружбу помни, а зло забывай.
  • Дружбу помни, а злобу забывай.
  • Дружбу храни паче всего.
  • Дружить дружи, а за полу не держи.
  • Дружно не грузно, a врозь хоть брось.
  • Дружно — не грузно, а один и у каши загинет.
  • Дружные сороки гуся съедают.
  • Дружные сороки и гуся съедят, дружные чайки и ястреба забьют.
  • Дружный табун волков не боится.
  • Дружным людям никто не страшен.
  • Друзей — как гусей около мякины.
  • Друзей много, а друга нет.
  • Друзья — до первой кости.
  • Друзья наших друзей — наши друзья.
  • Друзьями хвались, но и сам в хвосте не плетись.
  • Если дружба велика, будет Родина крепка.
  • Жить в дружбе можно, когда она не ложна.
  • За дружбу дружбой платят.
  • Из-за нового приятеля не теряй старого.
  • Какову дружбу заведешь, такову и жизнь поведешь.
  • Кому дружба народов дорога, тот бьет врага.
  • Крепкую дружбу и топором не разрубишь.
  • Кто дружбу водит, тот счастье находит.
  • Кто ищет друга без недостатков, тот останется без друга.
  • Кто не испытал дружбы, тот не жил.
  • Маленькая дружба лучше большой ссоры.
  • Мы с тобой, как рыба с водой.
  • На дружбе мир держится.
  • Над другом посмеёшься — над собой поплачешь.
  • Народная дружба и братство дороже всякого богатства.
  • Не бросай друга в несчастье.
  • Не в службу, а в дружбу.
  • Не дорога гостьба, дорога дружба.
  • Не сошлись обычаем, не бывать дружбе.
  • Не тот друг, кто мёдом мажет, а тот, кто правду в глаза скажет.
  • Не та дружба сильна, что в словах заведена, а та, что в бою скреплена.
  • Не та дружба сильна, что в словах заведена, а та, что делом скреплена.
  • Не тот силен, кто дюжит, а тот, кто дружит.
  • Непобедима наша страна, дружбой народов скреплена.
  • Нет друга — ищи, нашёл — береги.
  • Одёжа хороша новая, а друг — старый.
  • Плохой друг подобен тени: только в светлые дни его и видишь.
  • Потому хорошо живется, что дружба народов в нашей стране ведется.
  • Птицы сильны крыльями, а люди — дружбой.
  • Путь к победе короче, если дружит крестьянин и рабочий.
  • Путь к победе проще и короче, когда дружит крестьянин и рабочий.
  • Расстояние дружбе не мешает.
  • С другом и горе пополам разгорюешь.
  • Советская дружба крепче каменных стен.
  • Солдатская дружба помогает службе.
  • Солдатскую дружбу и огнем не спалить.
  • Ссорой дружбы не завяжешь.
  • Старый друг лучше новых двух.
  • Счет дружбы не портит.
  • Хорошая дружба что укрепленный дзот.
  • Хочешь дружбы, будь другом.
  • Чаще счет—крепче дружба.
  • Человек без дружбы, что дерево без корня.
  • Человек без друга, что земля без воды.
  • Человек без друзей, что сокол без крыльев.
  • Чем крепче дружба, тем легче служба.
  • Чем крепче дружба, тем теснее союз.
  • Дружба да братство дороже всякого богатства.
  • Дружба — дело святое.
  • Потому хорошо живется, что дружба народов в нашей стране ведется.
  • Дружба народов увеличивает их силу.
  • Путь к победе проще и короче, когда дружит крестьянин и рабочий.
  • Дружба дружбой, а служба службой.
  • Где лад, там и клад.
  • Больше той любви не бывает, как друг за друга погибает.
  • Счет дружбы не портит.
  • Два горя вместе, третье пополам.
  • Дружба дружбой, а в карман не лезь.
  • Мы с тобой, как рыба с водой.
  • Дружбу помни, а зло забывай.
  • Чаще счет—крепче дружба.
  • Дружба от недружбы близко живут.
  • Но дорога гостьба, дорога дружба.
  • Дружные сороки гуся съедают.
  • Дружно — не грузно, а один и у каши загинет.
  • Дружба дружбе рознь — иную хоть брось.
  • Все за одного, а один за всех, тогда и в деле будет успех.
  • Глуп совсем, кто не знается ни с кем.
  • Дружный табун волков не боится.
  • Дружат, как кошка с собакой.
  • Народная дружба и братство дороже всякого богатства.
  • Кому дружба народов дорога, тот бьет врага.
  • Если дружба велика, будет Родина крепка.
  • Непобедима наша страна, дружбой народов скреплена.
  • Где дружба и совет, там и промахов нет.
  • Дружба та лестна, которая честна.
  • В дружбе правда.
  • Дружба что стекло: расколешь — не соберешь.
  • Дружба крепнет правдой.
  • Дружба не боится жертв.
  • Дружбу крепить — легче служить.
  • Военное содружество крепко отвагой и мужеством.
  • Солдатская дружба помогает службе.
  • Чем крепче дружба, тем легче служба.
  • Дружба дружбе рознь — иную хоть брось.
  • Не та дружба сильна, что в словах заведена, а та, что в бою скреплена.
  • Где дружбой дорожат, там враги дрожат.
  • Советская дружба крепче каменных стен.
  • Без дружбы нет счастья.
  • На дружбе мир держится.
  • Дружба крепка не лестью, а правдой и честью.
  • Хорошая дружба что укрепленный дзот.
  • Солдатскую дружбу и огнем не спалить.
  • Путь к победе короче, если дружит крестьянин и рабочий.
  • Нет уз святее товарищества (Н. Гоголь).
  • Расстояние дружбе не мешает.
  • Птицы сильны крыльями, а люди — дружбой.
  • Крепкую дружбу и топором не разрубишь.
  • За дружбу дружбой платят.
  • С другом и горе пополам разгорюешь.
  • Кто дружбу водит, тот счастье находит.
  • Хочешь дружбы, будь другом.
  • Дружбу водить — себя не щадить.
  • Жить в дружбе можно, когда она не ложна.
  • Не тот силен, кто дюжит, а тот, кто дружит.
  • Кто не испытал дружбы, тот не жил.
  • Какову дружбу заведешь, такову и жизнь поведешь.
  • Дружным людям никто не страшен.
  • Дружбу помни, а злобу забывай.
  • Дружбой друг друга не обидишь, а защитишь.
  • Ссорой дружбы не завяжешь.
  • Дружба в обед, а как скатерть со стола — и дружба сплыла.
  • Дружба дороже денег.
  • Дружба дружбой, а денежкам счет.
  • Дружба дружбой, а денежки сами по себе.
  • Дружба не гриб — в лесу не найдешь.
  • Дружба от недружбы близко живет.
  • Дружба что стекло: сломаешь — не починишь.
  • Дружбу водить — себя не щадить.
  • Дружить дружи, а за полу не держи.
  • Дружка на дружку, а всё на Петрушку.
  • Дружка нет — не мил и белый свет.
  • Дружно не грузно, a врозь хоть брось.
  • Дружные сороки и гуся съедят, дружные чайки и ястреба забьют.
  • Дружный табун волков не боится.
  • Друзей много, а друга нет.
  • Друзей — как гусей около мякины.
  • Друзья — до первой кости.
  • Друзьям и в одной могиле не тесно.
  • Давай дружить: то як тебе, то ты меня к себе.
  • Где дружба и совет — там и свет.
  • Где дружбой дорожат, там враги задрожат.
  • Для дружбы нет расстояний.
  • Дружба до порога.
  • Дружба дружбе рознь, а иную хоть брось.
  • Дружба дружбой, а в карман (а в горох) не лезь!
  • Дружба дружбой, а табачок врозь.
  • Дружба заботой да подмогой крепка.
  • Дружба как стекло: разобьешь — не сложишь.
  • Дружба не служба; а кому дружить, на того служить.
  • Дружба солдатская крепче каменных стен.
  • Дружбой дорожи, забывать ее не спеши.
  • Дружбу водить, так себя не щадить.
  • Дружбу деньгами не купишь, силой не возьмешь.
  • Дружбу помни, а измены не прощай.
  • Дружбу храни паче всего.
  • Короткий счет — длинная дружба.
  • Не та дружба сильна, что в словах заведена, а та, что делом скреплена.
  • Человек без дружбы, что дерево без корня.
  • Чем крепче дружба, тем теснее союз.
  • Дружба народов — богатство народное. (башк)
  • В дружбе единство. (казах)
  • Любовь и дружба счастье несут. (белор)
  • Залог счастья — в дружбе. (кирг)
  • Дружба людей гору сокровищ создает. (тувин)
  • Сила жизни — в дружбе. (ногайск)
  • Тело украшает одежда, а душу украшает дружба. (узб)
  • Дружбу укрепляет справедливость. (карач)
  • Настоящая дружба беспристрастна. (азерб)
  • Дружба братьев крепче каменной стены. (лакская)
  • Где нет дружбы — там нет успеха. (молд)
  • Сила птицы — в крыльях, сила человека — в дружбе. (татар)
  • Дружба силу добавляет. (эвенк, якутс)
  • В дружбе жить легко. (удм)
  • Рыба без воды не проживет, а человек — без дружбы. (эвенк)
  • Лучше дружбу хранить, чем сокровища иметь. (тувинск)
  • Дружная жизнь длительна, недружная жизнь коротка. (хакас)
  • Ничто не может сравниться с дружной жизнью. (чуваш)
  • Одежду не бережешь — скоро порвется, дружбу не бережешь — скоро разойдешься. (тувинск)
  • Человек, у которого много друзей, широк, как степь; человек, у которого нет друзей, узок, как ладонь. (алт)
  • В хороший день и подружиться хорошо. (узб)
  • В дружбе или равным быть, или вовсе не дружить. (азерб)
  • Горы и камни разрушаются ветром, людская дружба — словом. (туркм)
  • Если с хорошим подружишь — добьешься цели; если с плохим подружишь — опозоришь себя. (ногайск)
  • И службу не нарушай, и дружбу не разрушай. (узб)
  • Дружные сороки съедят и коршуна, скрученная бечевка разрежет и камень. (бурят)
  • Дружных шкура ягненка укрывает, а недружных и бычья не укроет. (абаз)
  • Хлеб из лебеды что горчица, а кто дружбу мутит, в друзья не годится. (башкир)
  • Без дружбы дело на лад не пойдет. (кирг)
  • В дружбе легче жить. (удм)
  • Подружишься с дурным — опозоришься, подружишься с хорошим — достигнешь цели. (татар)
  • Лучше дружбу хранить, чем сокровища копить. (тувинск)

poslovica-pogovorka.ru

Пословицы о дружбе - Немецкий язык

Немецкие пословицы о дружбе с переводом

В долг давать – дружбу терять.

Хочешь врага нажить – займи денег.

При одалживании – друг, при отдаче – враг.

Borgen macht Sorgen.

Leihen macht Freundschaft, Mahnen Feindschaft.

Конь узнается при горе, а друг при беде.

Друг познается в несчастье.

Коня в рати узнаешь, друга – в беде.

Без беды друга не узнаешь.

Glück macht Freunde, Unglück prüft.

С кем поведешься – от того и наберешься. С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь

Свяжись с дураком – сам дурак будешь.

Подле пчелки – в меду, подле жучка – в навозе.

Bei Wölfen und Eulen lernt man’s Heulen.

Согласье крепче каменных стен.

Дружба созидает, вражда разрушает.

Где любовь да совет, там и рай, там и свет.

Eintracht bringt Macht.

Добрый человек надежнее каменного моста.

Хороший друг, что брат.

С доброхотом всякому в охотку.

Ein guter Freund ist mehr wert, als ein Bruder in der Ferne / als hundert Verwandte.

Новых друзей наживай, а старых не теряй.

Старый друг лучше новых двух.

Друга ищи, а найдешь – береги

Своих друзей наживай, а отцовских не утрачивай.

Die alten Freunde sind die besten. Ein alter Freund ist zwei neue wert.

Человек не орех: сразу не раскусишь.

Друг не испытанный, что орех не расколотый

Den Freund erkennt man in der Not.

Дружба дружбой, а табачок врозь.

In Geschäftssachen hört die Freundschaft auf.

При пире, при бражке – все дружки, при горе-кручине – все ушли.

Leer Fass, leere Freundschaft.

Злой человек у кого ест да пьет, с того же и голову рвет.

Ein Mensch ist des anderen Wolf.

Дорога ложка к обеду. Дорого яичко к великодню.

Doppelt gibt, wer bald gibt.

Дружба от недружбы близко живет.

Nicht jedem Geist man trauen soll, die Welt ist falsch und Lügens voll.

Где руки и охота, там спорная работа

Viele Hände machen schnell ein Ende. Viele Hände haben bald Feierabend.

За добрым другом, как за каменной стеной.

Freundschaft bewährt sich in der Not.

Живут, как собака с кошкой

Wie Hund und Katze leben.

Два черта не живут в болоте.

Zwei Bären vertragen sich nicht in einer Höhle.

Рука руку моет, а плут плута (по)кроет.

Eine Hand wäscht die andere.

Без друга – сирота, а с другом – семьянин.

Freunde sind über Silber und Gold.

multiurok.ru

Пословицы о дружбе - Немецкий язык

Немецкие пословицы о дружбе с переводом

В долг давать – дружбу терять.

Хочешь врага нажить – займи денег.

При одалживании – друг, при отдаче – враг.

Borgen macht Sorgen.

Leihen macht Freundschaft, Mahnen Feindschaft.

Конь узнается при горе, а друг при беде.

Друг познается в несчастье.

Коня в рати узнаешь, друга – в беде.

Без беды друга не узнаешь.

Glück macht Freunde, Unglück prüft.

С кем поведешься – от того и наберешься. С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь

Свяжись с дураком – сам дурак будешь.

Подле пчелки – в меду, подле жучка – в навозе.

Bei Wölfen und Eulen lernt man’s Heulen.

Согласье крепче каменных стен.

Дружба созидает, вражда разрушает.

Где любовь да совет, там и рай, там и свет.

Eintracht bringt Macht.

Добрый человек надежнее каменного моста.

Хороший друг, что брат.

С доброхотом всякому в охотку.

Ein guter Freund ist mehr wert, als ein Bruder in der Ferne / als hundert Verwandte.

Новых друзей наживай, а старых не теряй.

Старый друг лучше новых двух.

Друга ищи, а найдешь – береги

Своих друзей наживай, а отцовских не утрачивай.

Die alten Freunde sind die besten. Ein alter Freund ist zwei neue wert.

Человек не орех: сразу не раскусишь.

Друг не испытанный, что орех не расколотый

Den Freund erkennt man in der Not.

Дружба дружбой, а табачок врозь.

In Geschäftssachen hört die Freundschaft auf.

При пире, при бражке – все дружки, при горе-кручине – все ушли.

Leer Fass, leere Freundschaft.

Злой человек у кого ест да пьет, с того же и голову рвет.

Ein Mensch ist des anderen Wolf.

Дорога ложка к обеду. Дорого яичко к великодню.

Doppelt gibt, wer bald gibt.

Дружба от недружбы близко живет.

Nicht jedem Geist man trauen soll, die Welt ist falsch und Lügens voll.

Где руки и охота, там спорная работа

Viele Hände machen schnell ein Ende. Viele Hände haben bald Feierabend.

За добрым другом, как за каменной стеной.

Freundschaft bewährt sich in der Not.

Живут, как собака с кошкой

Wie Hund und Katze leben.

Два черта не живут в болоте.

Zwei Bären vertragen sich nicht in einer Höhle.

Рука руку моет, а плут плута (по)кроет.

Eine Hand wäscht die andere.

Без друга – сирота, а с другом – семьянин.

Freunde sind über Silber und Gold.

multiurok.ru

Сайт учителя математики Сергеевой Светланы Анатольевны

Классный час "О дружбе" (7 класс)

Цель: формирование представлений о дружбе как важнейшей нравственной ценности.

Кто не ищет дружбы с близким, тот себе заклятый враг.

Шота Руставели

На подготовительном этапе класс делится на  три группы.

 

Первая группа находит толкование слова «дружба» в различных словарях.

Вторая группа подбирает пословицы и поговорки о дружбе.

Третья группа находит стихи о дружбе.

 

Вступительное слово учителя. Во все времена и у всех народов высоко ценилась дружба, верность и преданность. Но что такое дружба, чем она отличается от других человеческих отношений? Продолжите, пожалуйста, фразу: «Дружба – это …» (ответы учеников).

А теперь давайте узнаем, какое толкование этого слова даётся в словарях.

 

Выступление первой группы

Ученики из первой группы сообщают, что в словаре В. И. Даля дано следующее определение: «Близкие отношения, основанные на взаимном доверии, привязанности, общности интересов». В  «Словаре по этике» сказано так: «Дружба – форма межличностных отношений, основанных на общности интересов и взаимной привязанности…». В «Философском словаре»: «Дружба - разновидность избирательно-личностных отношений между людьми, характеризующихся взаимным признанием, доверительностью, доброжелательностью, заботой». В «Социологическом словаре»: «Дружба - отношение между хорошо известными друг другу людьми, предполагающее расположенность и привязанность, а также, возможно, взаимные обязательства, например, верность».

 Беседа

Учитель предлагает обсудить вопросы:

1. Какие качества вы больше всего цените в друге?

2. Всегда ли ты принципиален в дружбе? Можешь ли открыто сказать другу, что тот неправ?

3. Может ли у человека быть много друзей?

4. Дружба и приятельские отношения – это одно и то же?

 Дружба всегда предполагает определённые нравственные принципы – верность, честность и т. д. Сама потребность в дружбе возвышает человека, делает его добрее, щедрее к людям.

Во все времена дружба была мерилом ценности человека. Недаром народ сложил о ней пословицы и поговорки.

 

Выступление  второй  группы (может быть оформлено в виде презентации).

 

  • С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
  • Не та дружья рука, что только гладит, а и та, что за вихор таскает.
  • Плохо без друга, который потерян, но плохо и с другом, который неверен.
  • С иным водиться - что в крапиву садиться.
  • Не тот друг, кто на пиру гуляет, а тот, кто в беде помогает.
  • Нет друга - ищи, а нашел - береги.
  • Дерево держится корнями, а человек - друзьями.
  • Человек, богатый друзьями, широк как степь, а без друзей – узок, как ладонь
  • Старый друг лучше новых двух
  • Друг — ценный клад, недругу никто не рад.
  • Неверный друг — опасный враг.
  • Плохой друг, что тень:  в солнечный день - не отвя­жешься, в ненастный — не найдешь.
  • Скажи, кто твои друзья, и я скажу, кто ты.

 

Тест

Учащимся предлагается  оценить свою готовность быть настоящим другом  ( Прутченков А. С. Наедине с собой. М., 1996). Нужно выразить своё согласие или несогласие с 25 утверждениями, которые приведены ниже.В бланке для ответов нужно записать «да», если вы полностью согласны с утверждением; «нет», если вы не согласны; «не знаю», если вы не имеете чёткого ответа на данное утверждение.

 

Настоящий друг

1. Делится новостями о своих успехах.

2. Оказывает эмоциональную поддержку.

3. Добровольно помогает в случае нужды.

4. Стремится, чтобы другу было приятно в его об­ществе.

5. Не завидует другу.

6. Защищает друга в его отсутствие.

7. Терпим к остальным друзьям своего друга.

8. Хранит доверенные ему тайны.

9. Не критикует друга публично.

10.Не ревнует друга к остальным людям.

11.Стремится не быть назойливым, не надоедает.

12.Не поучает, как нужно жить.

13.Уважает внутренний мир друга.

14.Не использует доверенную тайну в своих целях.

 15.Не стремится переделать друга по своему образцу.

16.Не предает в трудную минуту.

17.Доверяет свои самые сокровенные мысли.

18.Понимает состояние и настроение друга.

19.Уверен в своем друге.

20.Искренен  в общении.

21.Первым прощает ошибки друга.

22.Радуется успехам и достижениям друга.

23.Не забывает поздравить друга  (например, с днем рождения).

24.Помнит о друге, когда того нет рядом.

25.Может сказать другу то, что думает.

 

Бланк для ответов

 Фамилия, имя _________________________ Дата__________________

 

Вопрос

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Ответ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Баллы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вопрос

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

 

Ответ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Баллы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Общая сумма баллов ________________

Обработка результатов

За каждый ответ «да» поставьте себе по 2 балла, за ответ «не знаю» — по 1 баллу, а за ответ «нет» — 0 баллов.

Суммируйте полученные очки и сравните их с интерпретацией результатов. Интерпретация результатов

От 0 до 14 баллов. Вы еще не оценили до конца всех прелестей и достоинств настоящей друж­бы. Видимо, вам до сих пор не везло на друзей. Скорее всего, вы не доверяете людям, относи­тесь к ним настороженно. Из-за этого с вами очень трудно дружить.

От 15 до 35 баллов. У вас уже есть определен­ный опыт настоящей дружбы, но были и серь­езные ошибки, в результате которых вы разоча­ровывались в друзьях. Хорошо, что вы по-преж­нему верите в настоящую дружбу и готовы дру­жить.

От 35 до 50 баллов. Вы настоящий друг, хорошо понимающий, что значит верная и преданная дружба. С вами тепло и радостно, ваши друзья чувствуют себя спокойно и надежно, доверяют вам, и вы платите им тем же.

 

Выступление третьей группы

 

Берегите друзей  (Расул Гамзатов)

Знай, мой друг, вражде и дружбе цену

 И судом поспешным не греши.

 Гнев на друга, может быть, мгновенный,

 Изливать покуда не спеши.

 

 Может, друг твой сам поторопился

 И тебя обидел невзначай.

 Провинился друг и повинился -

 Ты ему греха не поминай.

 

 Люди, мы стареем и ветшаем,

 И с теченьем наших лет и дней

 Легче мы своих друзей теряем,

 Обретаем их куда трудней.

 

 Если верный конь, поранив ногу,

 Вдруг споткнулся, а потом опять,

 Не вини его - вини дорогу

 И коня не торопись менять.

 

 Люди, я прошу вас, ради бога,

 Не стесняйтесь доброты своей.

 На земле друзей не так уж много:

 Опасайтесь потерять друзей.

 

Не завидуй другу...  (Игорь Северянин)

Не завидуй другу, если друг богаче,Если он красивей, если он умней.Пусть его достатки, пусть его удачиУ твоих сандалий не сотрут ремней...

Двигайся бодрее по своей дороге,Улыбайся шире от его удач:Может быть, блаженство — на твоём пороге,А его, быть может, ждут нужда и плач.

Плачь его слезою! Смейся шумным смехом!Чувствуй полным сердцем вдоль и поперек!Не препятствуй другу ликовать успехом:Это — преступленье! Это — сверхпорок.

Анкета дружбы  (Константин Симонов)

По-разному анкеты

На дружбу заполняют

И на себя за это

Потом пусть не пеняют.

 

Иной, всего превыше,

Боясь толчка под ребра,

Такого друга ищет,

Чтоб был, как вата, добрый.

 

Другой друзей находит,

Чтоб зажигали спички,

Чтобы за ним в походе

Несли его вещички.

 

Чем в друге ошибиться,

Поверивши в улыбки,

Уж лучше ушибиться

Об друга по ошибке.

 

Друг - не клавиатура,

Чтоб пробежать руками,

Углы его натуры

Обследуют боками.

 

Пусть как обрывы Ужбы

Характер тот отвесен,

Пускай до вашей дружбы

Был путь не так уж весел,

 

Пусть надо с ледорубом

Идти до той вершины,

Где называют другом

Друг друга два мужчины.

 

Где вы не шли друг с другом

По вымеренной бровке,

А где тащили грубо

Друг друга на веревке,

 

 

Дороги к дружбе нету

Другой, чем восхожденье.

Я в дружбе - за анкету

С таким происхожденьем!

 

Подведение итогов.  Выводы.

sergeeva.org.ru