Григоре ВИЕРУ, Молдавия
Гляжу, гляжу во все глаза, Куда вскарабкалась лоза, - С завалинки на стену, На крышу, На антенну, Оттуда круче, круче - На солнечный лучик. И вслед за ней уже вот-вот Гроздь налитая в рост пойдёт.
Перевёл Яков Аким
Весёлые картинки, 1982, №6.
Возьми меня с собой, шофёр, Возьми меня с собой, шахтёр, Возьми меня с собой, моряк, Возьми меня с собой, косарь, Возьми меня с собой, почтарь!..
Я всех прошу: возьмёте, да? И лишь лентяя – никогда. Лентяй с лежанки не встаёт. Куда же он меня возьмёт!
Перевод с молдавского
Весёлые картинки, 1982, №12.
Мы на день рожденья к маме Шли с весенними цветами. - Мамочка, родная, здравствуй, Долгих лет тебе и счастья!
Потянулись к маме гости, Точно дети к спелой грозди. Расшумелись внуки-детки, Как цыплята у наседки.
- Ох, спасибо, навестили, Не забыли, погостили, Это ведь для нас, для старых, Самый дорогой подарок.
Пожила б ещё годочек – Повидать сынов и дочек, Чтобы внуки на поляне Так же весело гуляли!
Перевёл Яков Аким
Мурзилка, 1985, №3.
Дом мой ветви окружают, Всё село - родня большая, Всё моё - леса и реки, И язык, родной навеки.
У меня есть край волшебный, Где народ такой душевный, Мне он люб до звёздной крыши, До небес и даже выше.
Перевёл Яков Аким
Мурзилка, 1985, №2.
МОЯ МАМА – УЧИТЕЛЬНИЦА
Ты почему такой упрямый – Моей не слушаешься мамы? Я маму слушаться привык, Я сын её и ученик!
МОЯ МАМА – ДОКТОР
Пусть у мамы шприц в руках, Ты не пяться, словно рак. Это ж мамочка моя, Очень добрая моя!
МОЯ МАМА – ПОЧТАЛЬОН
В сумке погляжу почтовой, Нет ли мне письма какого. Грушу спелую достал… Интересно, кто прислал?
Перевёл Яков Аким
Мурзилка, 1984, №3.
Подкрадётся ночь неслышно, Полем вдоль реки, Но в селе под каждой крышей Вспыхнут огоньки.
Мы село свое узнаем Даже и с Луны: Огоньки, во тьме мерцая, Издали видны.
До утра зимой и летом Всё в огнях село, И от тёплого их света На душе светло.
Ай, ай над селом Алых звёзд полно, Словно яблок на деревьях, Алых звёзд полно!
Перевёл Яков Аким
Мурзилка, 1980, №4.
Будто нарисован мелом, Из-под снега наконец Вылез он в берете белом, Хоть и мал, да удалец!
Сонно жмурится подснежник, Он на цыпочки привстал Под лазурным небом вешним: - Я успел? Иль опоздал?
Перевёл Яков Аким
Мурзилка, 1984, №3.
Я по тропочке бродил, Я дубочек посадил. Подрастай, дубочек-детка, Зеленей быстрее, ветка!
Завтра птица прилетит И на ветке посидит. Ну-ка, ну-ка пой, пичуга, Моего дубка подруга!
Скоро девочка придёт, Тоже песенку споёт. Громче, громче, Аникуца, Пусть листочки шелохнутся!
Перевёл Яков Аким
Мурзилка, 1985, №2.
Молчит певунья-птица Среди зелёных свеч И про себя дивится, Услышав нашу речь.
Понадобись ей слово, Певучая строка - Из нашего родного Взяла бы языка!
Перевёл Яков Аким
Мурзилка, 1985, №2.
У меня две руки, они всегда со мной. Когда им холодно, холодно и мне. Когда им больно, и мне больно. Они умывают мне лицо, а я надеваю на них варежки.
Перевёл Яков Аким
Весёлые картинки, 1982, №6.
- Солнце, ласковое солнце, Разморозь ручьи до донца, Травке помоги пробиться, Повели вернуться птицам!
- Я ручей освободило И лужок позеленило, Птицы к вам уже летят, Что ещё мне сделать для ребят?
Перевёл Яков Аким
Мурзилка, 1984, №3.
Видишь, бабочка летает, На лугу цветы считает: Раз, два, три, четыре, пять... Ох, считать – не сосчитать!
За день, за два и за месяц! Шесть, семь, восемь, девять, десять... Даже мудрая пчела Сосчитать бы не смогла!
Похожа единица на крючок, А может, на обломанный сучок? Ранним утром солнце всходит, Сколько солнц над полем бродит? Вечером встаёт луна, Сколько в небе лун?..
Два – похожа на гусёнка С длинным клювом, шеей тонкой...
Почему расстроен Тимка? Где ботинок, нет ботинка! Тимка сосчитал сперва, Что ботинок было...
1+1=2
- Сколько бубликов в мешок Положил ты, Петушок? - Два, но дедушке дадим, И останется...
2-1-1
Погляди на цифру «три», Точно ласточка, смотри!
Две розы Маша сорвала, В подарок маме принесла. - Сорви ещё и подари ты мамочке не две, а...
2+1=3
На пасеке три медвежонка Играли в прятки у бочонка. Один в бочонок еле влез, А сколько убежало в лес?
3-2=1
Гляди, четыре – это стул, Который я перевернул.
В садике гулял павлин, Подошёл ещё один, два павлина – за кустами. Сколько их? Считайте сами.
1+1+2=4
Четыре зайца шли из школы, И вдруг на них напали пчёлы. Два зайчика спаслись едва. А сколько не успело?..
4-2=2
На что похожа цифра «пять»? На серп, конечно, как не знать? Два больших, три маленьких, Маленьких, удаленьких - Целая семья опят, Сколько их под кочкой?..
2+3=5
Пять щенят в футбол играли, Одного домой позвали - Он в окно глядит, считает, Сколько их теперь играет?
5-1=4
На что похожа цифра «шесть»? На трубку деда, так и есть!
У куклы пять нарядных платьев. Какое нынче надевать ей? Есть у меня для куклы шерсть. Свяжу – и платьев будет...
5+1=6
Шесть ежат в лесу гуляли, Землянику собирали, А один улёгся спать, Сколько их гуляет?..
6-1=5
Семь – точно острая коса, Коси, коса, пока роса!
Три ягнёнка дружно жили Да козлят ещё четыре, Посчитай-ка, сколько всех? Сколько дней в неделе?..
3+4=7
Завтракаем на привале - Нам с собой яичек дали: Всмятку два и пять крутых, Сосчитайте, сколько их?
2+5=7
Цифра «восемь» так вкусна - Из двух бубликов она!
Семь малюсеньких котят, Что дают им – всё едят, А один сметаны просит, Сколько же котяток?..
7+1=8
Яблоки в саду поспели, Мы отведать их успели, пять румяных, налитых, Три с кислинкой. Сколько их?
5+3=8 Девять, как и шесть, вглядись, Только хвост не вверх, а вниз...
Все ли здесь цыплята-детки, Надо сосчитать наседке: Шесть на грядках, три во ржи, Сколько их всего, скажи?
6+3=9
Восемь храбрых малышей Переходят вброд ручей. Один отстал: «И я хочу!» Сколько их пришло к ручью?
8+1=9
Ноль встаёт за единицей - Цифра «десять» на странице.
Пять пальцев ловко рвут траву, Другой рукою тоже рву, Я травкой угощу коня. Ну, сколько пальцев у меня?
5+5=10
Восемь воробышков зёрна клюют, Два осторожных на ветке снуют: Вдруг кошка придёт и начнёт куролесить. Сколько воробышков было? Их...
8+2=10
Перевёл Яков Аким
Мурзилка, 1982, №9.
Юбку я для куклы сшила, Кофту новую скрою. Говорит мне кукла: "Мама!" Значит, я для дочки шью.
Перевод Валентина Берестова
Весёлые картинки, 1981, №11.
a-pesni.org
Рис. Т. ПрибыловскойКак спелая малина,Уже заря алеет. Старик метлою длинной Чуть свет метёт аллеи.
— Эй, дедушка, Который час? Который час Сейчас?
С часами движется рука, Метла в руках у старика:
— Гляди, сынок, Который час: Алый час, Алый час.
Морской синеет воздух Над синею волной. Рыбак сидит на вёслах В лодке голубой.
— Скажи, рыбак, Который час? Который час Сейчас?
Грести не устаёт рука — Весло в руке у рыбака:
— Ты говоришь, Который час? Синий час, Синий час.
В лесу, в лесу зелёном Зелёная поляна. Коса с весёлым звоном По траве гуляла.
— Взгляни, косарь, Который час? Который час Сейчас?
Хоть есть часы у косаря, Не остановит косу зря:
— Гляди, дружок, Который час: Зелёный час, Зелёный час.
Встретили мы лодыря В тенёчке, у дороги. Малый спит до одури, Как медведь в берлоге.
— Послушай, эй, Который час? Который час Сейчас?
Но лодырь сутки прозевал, Ни разу глаз не открывал:
— Чего кричишь Который час? Тёмный час, Тёмный час.
В сумке погляжу почтовой, Нет ли мне письма какого. Грушу спелую достал... Интересно, кто прислал?
Вот подснежник на поляне, Я его нашёл.
Отнесу подснежник маме, Хоть и не расцвёл.
И меня с цветком так нежно Мама обняла,
Что раскрылся мой подснежник От её тепла.
Рис. Т. ПрибыловскойСнег идёт,Снег идёт,Побелел небосвод.Давайте, дети всей земли,В снежки сразимся:К бою!Пли!!!
И ещё давайте вместе Вылепим снеговика, Снеговика под облака, Чтоб виден был издалека.
Вперёд, ребята! Чья возьмёт? Катайте ком быстрей!Снег идёт,Снег идётНад землёй моей.
Рис. Т. Прибыловской
Воет ветер, Небо хмурит. Ну и ливень, Вот так буря!
На дворе,В пучине страшной, Мисочка —Корабль отважный.
ВверхПо дождевым волокнам Я карабкаюсь И мокну.
С мачты Рис. Т. ПрибыловскойТучу Достаю, Тучу грудьюРазобью.
ЛопнулДождевой канат! Как полезу я Назад?
Мне не страшно, Ну и пусть — Я по радуге Спущусь!
Пусть у мамы шприц в руках, Ты не пяться, словно рак. Это ж мамочка моя, Очень добрая она!
Рис. Т. Прибыловской
Приходил к нам каменщик, Сложил стены дома. Ах, приходил к нам каменщик, Да не было нас дома.
И столяр к нам приходил, Сладил дверь для дома. Ах, столяр к нам приходил, Да не было нас дома.
И маляр к нам приходил, Красил стены дома. Ах, маляр к нам приходил, Да не было нас дома.
И монтёр к нам приходил, Свет провёл для дома. Ах, монтёр к нам приходил, Да не было нас дома.
В доме пахнет калачом, Сок в кувшинах бродит. Ах, почему ж никто из них В гости не приходит!
— Море, море, море, Что подаришь, море?
— Рыб да самоцветы,— Отвечало море.— Только подрастай скорей И побольше кораблей Приведи на море.
— Небо, небо, небо, Что подаришь, небо?
— Дождь, снежинки, солнце,— Отвечало небо.— Только подрастай скорей, Больше звёздных кораблей Выведи на небо.
— Папа, папа, папа, Что подаришь, папа?
— Вот тебе земля в цвету, В небе спутник на лету, Солнце над полями, Море с кораблями!
— Ты почему такой упрямый: Моей не слушаешься мамы? Я маму слушаться привык, Я сын её и ученик!
Все, все на свете видят сны При звёздах и луне. Ночь. Спит автобус у стены. Что видит он во сне?
Мосты по берегам реки, Дорогу в тихий вечер, Асфальт горячий, родники, Бегущие навстречу.
Телега угодила в сон, За нею — тьфу ты пропасть! — Двух пешеходов видит он, Что не вошли в автобус.
Бредут сквозь дождик проливной И вслед глядят с обидой... И он грустит, как заводной, Мальчишкой позабытый.
Вот так радуга на небе — Шёлковый узор! Ну и радуга на небе — Как цветной ковёр!
А над радугой ракета Взмыла к небесам. Вот такую же ракету Я построю сам.
И на звёздную дорожку Полечу на ней, Наберу я звёзд лукошко Мамочке своей.
Возьми меня с собой, шофёр, Возьми меня с собой, шахтёр, Возьми меня с собой, рыбак, Возьми меня с собой, моряк, Возьми меня с собой, косарь, Возьми меня с собой, почтарь.
Я всех прошу: возьмёте, да? А вот лентяя — никогда. Лентяй с лежанки не встаёт, Куда же он меня возьмёт!
к содержанию
sskazki.ru
За день, за два и за месяц!Шесть, семь, восемь, девять, десять...Даже мудрая пчелаСосчитать бы не смогла!
Похожа единица на крючок,А может, на обломанный сучок?
Ранним утром солнце всходит,Сколько солнц над полем бродит?Вечером встаёт луна,Сколько в небе лун?..
Два – похожа на гусёнкаС длинным клювом, шеей тонкой...
Почему расстроен Тимка?Где ботинок, нет ботинка!Тимка сосчитал сперва,Что ботинок было...
1+1=2
- Сколько бубликов в мешокПоложил ты, Петушок?- Два, но дедушке дадим,И останется...
2-1=1
Погляди на цифру «три»,Точно ласточка, смотри!
Две розы Маша сорвала,В подарок маме принесла.- Сорви ещё и подариты мамочке не две, а...
2+1=3
На пасеке три медвежонкаИграли в прятки у бочонка.Один в бочонок еле влез,А сколько убежало в лес?
3-1=2
Гляди, четыре – это стул,Который я перевернул.
В садике гулял павлин,Подошёл ещё один,два павлина – за кустами.Сколько их? Считайте сами.
1+1+2=4
Четыре зайца шли из школы,И вдруг на них напали пчёлы.Два зайчика спаслись едва.А сколько не успело?..
4-2=2
На что похожа цифра «пять»?На серп, конечно, как не знать?
Два больших, три маленьких,Маленьких, удаленьких -Целая семья опят,Сколько их под кочкой?..
2+3=5
Пять щенят в футбол играли,Одного домой позвали -Он в окно глядит, считает,Сколько их теперь играет?
5-1=4
На что похожа цифра «шесть»?На трубку деда, так и есть!
У куклы пять нарядных платьев.Какое нынче надевать ей?Есть у меня для куклы шерсть.Свяжу – и платьев будет...
5+1=6
Шесть ежат в лесу гуляли,Землянику собирали,А один улёгся спать,Сколько их гуляет?..
6-1=5
Семь – точно острая коса,Коси, коса, пока роса!
Три ягнёнка дружно жилиДа козлят ещё четыре,Посчитай-ка, сколько всех?Сколько дней в неделе?..3+4=7Завтракаем на привале -Нам с собой яичек дали:Всмятку два и пять крутых,Сосчитайте, сколько их?
2+5=7
Цифра «восемь» так вкусна -Из двух бубликов она!
Семь малюсеньких котят,Что дают им – всё едят,А один сметаны просит,Сколько же котяток?..
7+1=8
Яблоки в саду поспели,Мы отведать их успели,пять румяных, налитых,Три с кислинкой. Сколько их?
5+3=8
Девять, как и шесть, вглядись,Только хвост не вверх, а вниз...
Все ли здесь цыплята-детки,Надо сосчитать наседке:Шесть на грядках, три во ржи,Сколько их всего, скажи?
6+3=9
Восемь храбрых малышейПереходят вброд ручей.Один отстал: «И я хочу!»Сколько их пришло к ручью?
8+1=9
Ноль встаёт за единицей -Цифра «десять» на странице.
Пять пальцев ловко рвут траву,Другой рукою тоже рву,Я травкой угощу коня.Ну, сколько пальцев у меня?
5+5=10
Восемь воробышков зёрна клюют,Два осторожных на ветке снуют:Вдруг кошка придёт и начнёт куролесить.Сколько воробышков было? Их...
8+2=10
Перевёл Яков Аким
pochemu4ka.ru
Вот подснежник на поляне, Я его нашел. Отнесу подснежник маме, Хоть и не расцвел. И меня с цветком так нежно мама обняла, Что раскрылся мой подснежник от ее тепла.
— Ты почему такой упрямый: Моей не слушаешься мамы? Я маму слушаться привык, Я сын её и ученик!
Рядом с мамой я усну, К ней ресницами прильну. Вы, ресницы, не моргните, Мамочку не разбудите!
Я протру стекло и раму Потому что в раме — мама. Дочиста протру я раму: Очень уж люблю я маму!
Пусть у мамы шприц в руках, Ты не пяться, словно рак. Это ж мамочка моя, Очень добрая она!
Новое на сайте
Народная мудрость
Под лежачий камень вода не течет.
Интересный факт
97% людей, которым предложат новую ручку, первым делом напишут свое имя.
Сохранить место где я читал(а) Нашли ошибку?Ctrl/Cmd + EnterСообщение об ошибке отправлено
poznayki.ru
Григоре Виеру родился 14 февраля 1935 года в селе Перерыта Бричанского района в семье Павла и Евдокии Виеру. В родном селе закончил 7 классов, и продолжил образование во второй средней школе города Липканы. Будучи студентом, в 1957 году дебютировал с книгой стихотворений для детей «Alarmă» («Тревога»). В 1958 году окончил факультет истории и филологии кишинёвского педагогического института «Ион Крянгэ». В этом же году устраивается на работу на должность редактора в газету «Ленинская искра». 8 июня 1959 года женится на Раисе Наку. 16 июня 1960 года у Григоре Виеру родился сын, которого назвали Теодор.
Работал редактором в издательстве «Молдавская книга», в котором вышли два его сборника стихов для детей «Făt-Frumos curcubelul» и «Bună ziua, fulgilor!». В 1963 году выходят сборник стихов для детей «Mulţumim pentru pace» («Спасибо за мир») и сборник стихов, песен и сказок «Făguraşi». 19 июня 1965 у Григоре Виеру рождается второй сын — Кэлин, а в 1967 он награждается республиканской премией комсомола Молдавии им. Б.Главана. В 1968 году выходит сборник стихов на русском языке «Имя твоё», который был сразу высоко оценен литературной критикой. Книгу начинают изучать в университетах.
В 1973 году Г. Виеру, в составе делегации советских писателей, уезжает в Румынию и встречается с редакторами румынской газеты «Secolul XX» («XX век»), а также посещает ряд монастырей на территории Румынии. Затем выходит книга «Мама» (стихи, 1975), книга дошкольника «Albinuţa» («Пчёлка») (1980), «Fiindcă iubesc» («Потому что люблю») (стихи, 1979). Семь песен на стихи Григория Виеру («Adio», «Amor», «Молодость-цветок», «Песня о моей жизни», «Меланколие», «Нежная мелодия», «Романтика») исполняла София Ротару.
В конце 80-х годов стал одним из активных участников Движения за объединение Румынии и Молдавии. В 1989 году был избран народным депутатом Молдавской ССР. Участвовал в многочисленных националистических митингах в Кишиневе. В эти годы, его политическим кредо стал крайний национализм, что нашло выражение и в его творчестве. Например, в стихотворении «Sunt nationalist», он, в частности, пишет «Да, я против миграционной плесени».
После 2001 года находился в оппозиции к властвующей Партии коммунистов.
В ночь с 15 на 16 января попал в автомобильную аварию недалеко от села Данчены Яловенского района на трассе Басарабяска — Кишинев, будучи пассажиром легкового автомобиля которым управлял Георгий Мунтяну, заместитель директора Нацио нального академического ансамбля народного танца «Жок». В тяжелом состоянии Виеру был доставлен в Больницу Скорой Помощи города Кишинёв. Умер в больнице ночью 18 января 2009 года, в 1:20.
Причиной аварии полиция города Кишинёва назвала превышение скорости и усталость водителя.
20 января 2009 года объявлено в Молдавии днем траура в связи с гибелью поэта.
Республиканская премия комсомола Молдавии им. Б. Главана (1967)
Государственная премия Молдавии (1978)
почётный диплом Г. Х. Андерсена (1988)
премия «Геркулес» по литературе (1991)
титул «Народный писатель Республики Молдова» (1992)
международная премия Лучиана Блага в области поэзии (1992)
специальная премия Союза писателей Республики Молдова (1994)
медаль «Эминеску. 150 лет рождения» (2000, Румыния)
почётная степень доктора наук Педагогического университета им. Иона Крянгэ (2005, Кишинёв)
biozvezd.ru
Биография
Григоре Виеру родился 14 февраля 1935 года в селе Перерыта Хотинского уезда Бессарабии (сейчас Бричанский район Молдовы) в семье Павла и Евдокии Виеру. Был единственным живым ребёнком в семье и родители помогали и вкладывали в него то, что не смогли дать остальным детям. В родном селе окончил 7 классов и продолжил образование во второй средней школе города Липканы. Будучи студентом, в 1957 году дебютировал с книгой стихотворений для детей "Alarmă" ("Тревога"). В 1958 году окончил факультет истории и филологии Кишинёвского педагогического института имени Иона Крянгэ. В том же году устраивается на работу на должность редактора в газету "Ленинская искра". 8 июня 1959 года женится на Раисе Наку. 16 июня 1960 года у Григоре Виеру родился сын, которого назвали Теодор.
Работал редактором в издательстве "Молдавская книга", в котором вышли два его сборника стихов для детей "Făt-Frumos curcubelul" и "Bună ziua, fulgilor!". В 1963 году выходят сборник стихов для детей "Mulţumim pentru pace" ("Спасибо за мир") и сборник стихов, песен и сказок "Făguraşi". 19 июня 1965 года у Григоре Виеру рождается второй сын - Кэлин, а в 1967 году он награждается республиканской премией комсомола Молдовы имени Бориса Главана. В 1968 году выходит сборник стихов на русском языке "Имя твоё", который был высоко оценён литературной критикой республики.
В 1973 году Григоре Виеру в составе делегации советских писателей посещает Румынию, встречается с редакторами румынской газеты "Secolul XX" ("XX век"). Затем выходит книга "Мама" (стихи, 1975), книга дошкольника "Albinuţa" ("Пчёлка") (1980), "Fiindcă iubesc" ("Потому что люблю") (стихи, 1979). В 1984 году фирма "Мелодия" в серии "Дискоклуб" выпустила сборник песен Анатолия Кирияка на стихи Виеру в исполнении Сильвии Кирияк, Софии Ротару, Штефана Петраке и Анастасии Лазарюк. Семь песен на стихи Григория Виеру ("Adio", "Amor", "Молодость-цветок", "Песня о моей жизни", "Меланколие", "Нежная мелодия", "Романтика") исполняла София Ротару.
Политическая деятельность
В конце 1980-х годов Григоре Виеру стал одним из активных участников Движения за объединение Румынии и Молдовы. В 1989 году был избран народным депутатом Молдавской ССР. Участвовал во многочисленных националистических митингах в Кишинёве. В эти годы его политическим кредо стал крайний национализм, что нашло выражение и в его творчестве. Например, в стихотворении "Sunt nationalist", он, в частности, пишет "Да, я против миграционной плесени".
После 2001 года находился в оппозиции к властвующей Партии коммунистов.
В ночь с 15 на 16 января 2009 года Григоре Виеру попал в автомобильную аварию недалеко от села Данчены Яловенского района на трассе Басарабяска-Кишинёв, будучи пассажиром легкового автомобиля, которым управлял Георге Мунтяну, заместитель директора Национального академического ансамбля народного танца "Жок". В тяжёлом состоянии Виеру был доставлен в Больницу скорой помощи города Кишинёва. Умер в больнице ночью 18 января 2009 года, в 1:20.
Причиной аварии полиция города Кишинёва назвала превышение скорости и усталость водителя.
Википедия
librusec.pro
Биография Григо́ре Вие́ру (Григорий Павлович Виеру, молд. Grigore Vieru; 14 февраля 1935 - 18 января 2009) - молдавский поэт. Григоре Виеру родился 14 февраля 1935 года в селе Перерыта Хотинского уезда Бессарабии (сейчас Бричанский район Молдовы) в семье Павла и Евдокии Виеру. Был единственным живым ребёнком в семье и родители помогали и вкладывали в него то, что не смогли дать остальным детям. В родном селе окончил 7 классов и продолжил образование во второй средней школе города Липканы. Будучи студентом, в 1957 году дебютировал с книгой стихотворений для детей "Alarmă" ("Тревога"). В 1958 году окончил факультет истории и филологии Кишинёвского педагогического института имени Иона Крянгэ. В том же году устраивается на работу на должность редактора в газету "Ленинская искра". 8 июня 1959 года женится на Раисе Наку. 16 июня 1960 года у Григоре Виеру родился сын, которого назвали Теодор.Работал редактором в издательстве "Молдавская книга", в котором вышли два его сборника стихов для детей "Făt-Frumos curcubelul" и "Bună ziua, fulgilor!". В 1963 году выходят сборник стихов для детей "Mulţumim pentru pace" ("Спасибо за мир") и сборник стихов, песен и сказок "Făguraşi". 19 июня 1965 года у Григоре Виеру рождается второй сын - Кэлин, а в 1967 году он награждается республиканской премией комсомола Молдовы имени Бориса Главана. В 1968 году выходит сборник стихов на русском языке "Имя твоё", который был высоко оценён литературной критикой республики.В 1973 году Григоре Виеру в составе делегации советских писателей посещает Румынию, встречается с редакторами румынской газеты "Secolul XX" ("XX век"). Затем выходит книга "Мама" (стихи, 1975), книга дошкольника "Albinuţa" ("Пчёлка") (1980), "Fiindcă iubesc" ("Потому что люблю") (стихи, 1979). В 1984 году фирма "Мелодия" в серии "Дискоклуб" выпустила сборник песен Анатолия Кирияка на стихи Виеру в исполнении Сильвии Кирияк, Софии Ротару, Штефана Петраке и Анастасии Лазарюк. Семь песен на стихи Григория Виеру ("Adio", "Amor", "Молодость-цветок", "Песня о моей жизни", "Меланколие", "Нежная мелодия", "Романтика") исполняла София Ротару. Политическая деятельность В конце 1980-х годов Григоре Виеру стал одним из активных участников Движения за объединение Румынии и Молдовы. В 1989 году был избран народным депутатом Молдавской ССР. Участвовал во многочисленных националистических митингах в Кишинёве. В эти годы его политическим кредо стал крайний национализм, что нашло выражение и в его творчестве. Например, в стихотворении "Sunt nationalist", он, в частности, пишет "Да, я против миграционной плесени".После 2001 года находился в оппозиции к властвующей Партии коммунистов.В ночь с 15 на 16 января 2009 года Григоре Виеру попал в автомобильную аварию недалеко от села Данчены Яловенского района на трассе Басарабяска-Кишинёв, будучи пассажиром легкового автомобиля, которым управлял Георге Мунтяну, заместитель директора Национального академического ансамбля народного танца "Жок". В тяжёлом состоянии Виеру был доставлен в Больницу скорой помощи города Кишинёва. Умер в больнице ночью 18 января 2009 года, в 1:20.Причиной аварии полиция города Кишинёва назвала превышение скорости и усталость водителя. Википедия Жанр: Детские стихи (все жанры) Сортировать по: порядкупоступлениюназваниюпопулярностиоценкамвпечатлениямгоду изданияразмеру Показывать: Названияаннотацииобложки Антология детской литературы Вне серий Сборники |
lib.rus.ec
|
|
|
|
|
|
