Текст песни Мария Лукач - Попугай. Песня попугай аркаша текст


Текст песни Мария Лукач - Попугай перевод, слова песни, видео, клип

До чего же я страдаю! Понимают все вокруг: Дрессировка попугая - Это самый трудный труд.

"Ну, что распелся? За уроки пора! За уроки пора! За уроки пора!"

Припев: Мой попугай на жердочке Строит смешные мордочки. Очень обидно дразнится. Видно, мне с ним Не справиться! Легче "тройки" исправлять, Получать только "пять", Чем его Дрессировать.

2 Я сажусь учить уроки - Он старательно молчит. Приношу из школы "тройки" - Страшным голосом кричит:

"Троечник несчастный! Троечник несчастный! Троечник несчастный!"

Припев.

Я пугаю попугая: Я сжимаю свой кулак. Но кулак не помогает: Он кричит, что я ду... Он кричит, что я ду... Он кричит, что я ду... Думать надо, а потом Обзываться! Сам такой!

Припев.

С попугаем просто мука, И покоя нет ни дня. Дрессируем мы друг друга: Я его, а он - меня.

"Опять распелся! За уроки пора! За уроки пора! За уроки пора!"

Припев: Мой попугай на жердочке Строит смешные мордочки. Очень обидно дразнится. Видно, мне с ним Не справиться! Все равно ни на кого Не сменяю его - Попугая моего!

To what I suffer!Understand all around:Training parrot -This is the most difficult work.

"Well, what did you sing?"For lessons it's time!For lessons it's time!It's high time for lessons! & Quot;

Chorus:My parrot on the perchHe builds funny muzzles.Very offended teasing.It seems that I'm with himDo not cope!Easier & quot; triples & quot; correct,Only get & quot; five & quot ;,Than hisTrain.

2I sit down to learn lessons -He carefully keeps silent.I bring from the school & quot; triples & quot; -A terrible voice screams:

"Trojnik unfortunate!Troika unfortunate!Troika Unfortunate! & Quot;

Chorus.

I frighten the parrot:I clench my fist.But the fist does not help:He screams that I'm d ...He screams that I'm d ...He screams that I'm d ...We must think, and thenCall names!Itself such!

Chorus.

With a parrot just a meal,And there is not even a day's rest.We train each other:I him, and he - me.

"He's drunk again!"For lessons it's time!For lessons it's time!It's high time for lessons! & Quot;

Chorus:My parrot on the perchHe builds funny muzzles.Very offended teasing.It seems that I'm with himDo not cope!Anyway, no oneDo not change it -Scared of my!

songspro.ru

Текст песни Евгений Сельц - Попугай перевод, слова песни, видео, клип

Стучит дырявый мой башмак по мостовой.Кричит мой попугай-дурак над головой.Сидит на шляпе и орет. Заткнуть бы рот!Одно и то ж который год все врет и врет...Что обошли мы целый свет - он весь из бед.Что жить осталось триста лет, а счастья нет.Что зря связался он со мной, что я чумной -брожу всю жизнь по мостовой с моей сумой...

Что в путь бананы надо брать, орехи брать.Что он не может не орать - он хочет жрать.Что он не просто какаду - он редкий вид.Что понапрасну я иду - он мне кричит.Тебя, мол, не люблю ничуть. Лишь так, шучу.Кричит: "Я - птица! Захочу и улечу!.."

"Ну что ж, лети, - я говорю, - в любую даль.Хоть на закат, хоть на зарю, а мне не жаль.Ну, брысь со шляпы, - говорю, - ты просто псих!.."Слетел, сказал: "Бл-л-л-лагодар-р-рю!.." И вдруг затих...Забились перья на ветру, да на ветру."Не оставляй, а то умру... Совсем умру..."

"Ну ладно. Только не скули! Причины нет.Не может небо без земли - вот в чем секрет..."Он снова шляпу увенчал - и заскучал.Но лишь башмак мой застучал, он... закричал!Сидит на шляпе и орет. Заткнуть бы рот!Одно и то ж который год все врет и врет...

- Попка дурак!- Сам дур-р-рак!- Попка дурак!- Сам дур-р-рак!- Попка дурак!- Сам дур-р-рак!- Попка дурак!- Сам дур-р-рак!- Да ты на дурака-то не похож!..- Это я-то на дур-р-рака не похож?!.

Вот так шагаем по земле. Дорог не счесть.Прожить бы только триста лет, а счастье есть...Стучит дырявый мой башмак по мостовой.Кричит мой попугай-дурак над головой - стучит...

Knocks my holey shoe on the pavement.Screams my parrot the fool over the head.He sits on the hat and yelling. to gag!One and the railway that year, all lies and lies ...As we went around the whole world - he is all of the troubles.What is left to live for three hundred years, and there is no happiness.With good reason he contacted me, I'm the plague -wander all his life on the pavement with my wallet ...

What path should be taken bananas and nuts to take.What he can not yell - he wants to eat.What he is not just a cockatoo - it is a rare species.What I go for nothing - he cries out to me.You, they say, do not like at all. Only in this way, just kidding.Shouts: "I - If I want a bird and fly away ..!"

"Well, I fly, - I say - at any distance.Although the sunset, although the sunset, and I'm not sorry.Well, scat with a hat - I say - you're just crazy .. "!Flew said: "Bl-l-l-Thank you Mr. Ryu ..!" And suddenly calmed down ...Clogged feathers in the wind, but the wind."Do not leave, and then I die ... die ... More"

"Okay. Just do not whine! Reasons not.It can not be heaven without land - that's the secret ... "He crowned his hat again - and bored.But just banged my shoe, he cried ...!He sits on the hat and yelling. to gag!One and the railway that year, all lies and lies ...

- Ass fool!- Sam dur-p-cancer!- Ass fool!- Sam dur-p-cancer!- Ass fool!- Sam dur-p-cancer!- Ass fool!- Sam dur-p-cancer!- You're a fool do not like ..!- This is me on a fools-p-cancer do not like?.

That's how we walk on the ground. Roads are countless.To live only for three hundred years, and there is happiness ...Knocks my holey shoe on the pavement.Screams my parrot the fool over the head - knocking ...

pesenok.ru

Текст песни Аркадий Дубинчик - Попугай, говорящий на Идиш | Слова песни Аркадий Дубинчик - Попугай, говорящий на Идиш | Тексты песен Аркадий Дубинчик | Табы Аркадий Дубинчик

Аркадий Дубинчик

Am

Вот и кончены сроки, и судьбы

Dm6

Повернулись торжественным задом,

E7

И, сказав, что им суки - не судьи,

Am

Все друзья улетели на запад.

А на западе - солнышко ближе,

А на западе - счастье дороже,

И теперь они где-то в Париже

От подруг получают по роже.

В безнадежном и слякотном Марте,

Наскребя по карманам монетки,

Попугая возьмут на Монмартре

В позолотою тронутой клетке

И повесят к окошку мансарды,

Подливая в поилку вальяжно

Из бутылочки с Крымской массандрой,

Припасенной на дне саквояжа.

Он расправит зеленые плечи,

Он расскажет про жизнь, про житуху,

Но во всей его трепетной речи

Только слово знакомое - "тухас".

Это значит он тоже, уродцем

(Ишь распялил какие глазищи...) -

Из того кочевого народца,

Что напрасно оседлости ищет.

И рванёт сквозь надушенный запад,

(А по ихнему, значит - "арома") -

Запах гетто, Майданеков запах,

Инквизиции, бойни, погрома.

И опять через Гданьск и Житомир

В продувные Колымские гости

В тщетных поисках вечных гнездовий

Промелькнет экзотический хвостик.

Каблуками подпорченным клювом

Векового кочевия хахаль

Равнодушно взирающим людям

Недобитую истину харкнет,

Языком мирового господства,

Что уже никому не понятен,

Только слово знакомое - "поц", да

Только - родина, родина - мать мол...

Но не птицам тягаться с китами.

Рабиновичем, Коганом, Кацем

Он проследует к новым скитаньям -

Прямо в печь, в лучшем случае - в карцер,

И напишет на той штукатурке

Те слова, что какой-то историк,

Если вдруг не замазали урки,

Диссертаций своих удостоит.

И в какое столетье ни выйдешь,

Выбирай себе чет или нечет -

Попугай, говорящий на Идиш,

Сокровенное что-то лепечет.

Повторяй же хромающим словом

Через плаху, и петлю, и выстрел

Эту истину снова и снова,

Эту истину - истину истин.

Хрустнут косточки под сапогами,

И прольются хмельные потоки,

И тебя, как того попугая,

Понесут на продажу потомки.

И когда, понимаешь, повеет

Новый ветер в истории круто,

Может купят, и может поверят,

И заплачут, и в ту же минуту -

В путь в Орли, уступая желаньям,

Что на сердце завет начертили,

Откопают задрипанный лайнер

Под названием Ту-104,

Поддадут, ибо легче поддавшим

Вспомнить что-то, к чему подлетают,

В семь пудов стюардесса Наташа

Угостит их икрою минтая,

Попугай, охмелев от закуски

(Если честно - довольно отвратной),

Вдруг начнет выражаться по-русски:

"Мать твою, мы вернулись обратно!

Мы вернулись, одеты по моде,

В эту землю, на праздник, на плаху..."

И, конечно, получит по морде

От стюарда с крестом под рубахой.

10 Апреля 1993

www.textbase.ru