Когда уйдем со школьного двора Под звуки нестареющего вальса, Учитель нас проводит до угла, И вновь - назад, и вновь ему с утра -
Встречай, учи и снова расставайся, Когда уйдем со школьного двора.
Для нас всегда открыта в школе дверь. Прощаться с ней не надо торопиться! Ну как забыть звончей звонка капель И девочку, которой нес портфель?
Пускай потом ничто не повторится, - Для нас всегда открыта в школе дверь.
Пройди по тихим школьным этажам. Здесь прожито и понято немало! Был голос робок, мел в руке дрожал, Но ты домой с победою бежал!
И если вдруг удача запропала, - Пройди по тихим школьным этажам.
Спасибо, что конца урокам нет, Хотя и ждешь с надеждой перемены. Но жизнь - она особенный предмет:
When a leave from the school yard To the sounds of ageless waltz The teacher conducts us to the corner, And again - back, and once again it in the morning -
Meet , learn and then leave, When a leave from the school yard .
We are always open at the school door. To say goodbye to her do not have to hurry! Well forget louder call drops And the girl , who was carrying a briefcase ?
Let then nothing again - We are always open at the school door.
Pass through the quiet school floors. Here lived and understood a lot ! Voice was timid , chalk in hand trembled , But you ran home with a victory !
And if a lucky zapropala - Pass through the quiet school floors.
Thank you, that there is no end of the lesson , While waiting with hope and change. But life - it is a special thing :
Ask questions in response to new , But you certainly will find a solution !
songspro.ru
Караоке-версия
Слова:
Музыка:
Увы, Вы набрали
0000
баллов
Чтобы набирать баллы, скачайте мобильное приложение Карафон и пойте в него, как в микрофон
Поздравляем! Вы набрали
0000
баллов
Используйте Премиум, чтобы подключить своих друзей и устраивать соревнования
Сейчас воспроизведение этой песни невозможно.
Попробуйте обновить страницу или воспользуйтесь другими песнями из нашего каталогаНа эту песню Правообладатель временно отозвал лицензию для трансляции караоке в вашем регионе.
Мы уже работаем над этим.А пока что можете воспользоваться другими песнями из нашего каталога
МЕНЯЙТЕ ТОНАЛЬНОСТЬ ПОД СВОЙ ГОЛОС
В режиме «праздник» доступна функция изменения тональности фонограммы
Перейти в режим праздникФОНОГРАММЫ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ
Специально для профессионального исполнения вы можете легко отключать мелодию-подсказку в режиме «праздник»
полноэкранный режим
Специальный полноэкранный режим, который адаптируется под любые экраны и позволяет удобно использовать караоке в компании
Перейти в режим праздникКараоке-версия
Слова:
Музыка:
Увы, Вы набрали
0000
баллов
Чтобы набирать баллы, скачайте мобильное приложение Карафон и пойте в него, как в микрофон
Поздравляем! Вы набрали
0000
баллов
Используйте Премиум, чтобы подключить своих друзей и устраивать соревнования
Сейчас воспроизведение этой песни невозможно.
Попробуйте обновить страницу или воспользуйтесь другими песнями из нашего каталогаНа эту песню Правообладатель временно отозвал лицензию для трансляции караоке в вашем регионе.
Мы уже работаем над этим.А пока что можете воспользоваться другими песнями из нашего каталога
МЕНЯЙТЕ ТОНАЛЬНОСТЬ ПОД СВОЙ ГОЛОС
В режиме «праздник» доступна функция изменения тональности фонограммы
Перейти в режим праздникФОНОГРАММЫ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ
Специально для профессионального исполнения вы можете легко отключать мелодию-подсказку в режиме «праздник»
полноэкранный режим
Специальный полноэкранный режим, который адаптируется под любые экраны и позволяет удобно использовать караоке в компании
Перейти в режим праздник Правообладатель отозвал лицензию на данную песнюРаспечатать
Поделиться
Просмотров: 88010
Рассказать друзьям:
www.karaoke.ru
Встречай, учи и снова расставайся, Когда уйдем со школьного двора.
Для нас всегда открыта в школе дверь. Прощаться с ней не надо торопиться! Ну как забыть звончей звонка капель И девочку, которой нес портфель?
Пускай потом ничто не повторится, - Для нас всегда открыта в школе дверь.
Пройди по тихим школьным этажам. Здесь прожито и понято немало! Был голос робок, мел в руке дрожал, Но ты домой с победою бежал!
И если вдруг удача запропала, - Пройди по тихим школьным этажам.
Спасибо, что конца урокам нет, Хотя и ждешь с надеждой перемены. Но жизнь - она особенный предмет:
Задаст вопросы новые в ответ, Но ты найди решенье непременно!
When a leave from the school yard Under sounds ageless waltz Teacher conducts us to the corner, And again - back to him again and in the morning -Meet , teach and leave again , When a leave from the school yard .
We always open the door to school . To say goodbye to her no need to hurry ! Well forget bell ringing louder than sounds drops And the girl who carried a briefcase ?
Let then nothing again - We always open the door to school .
Pass through the quiet school floors. Here lived and understood a lot ! Voice was timid , chalk in hand trembled But you ran home with a victory !
And if suddenly zapropal luck - Pass through the quiet school floors.
Thank you for the end of lessons not While waiting with hope and change. But life - it is a special item:
Ask questions in response to new , But you certainly will find a solution !
songspro.ru
Встречай, учи и снова расставайся, Когда уйдем со школьного двора.
Для нас всегда открыта в школе дверь. Прощаться с ней не надо торопиться! Ну как забыть звончей звонка капель И девочку, которой нес портфель?
Пускай потом ничто не повторится, - Для нас всегда открыта в школе дверь.
Пройди по тихим школьным этажам. Здесь прожито и понято немало! Был голос робок, мел в руке дрожал, Но ты домой с победою бежал!
И если вдруг удача запропала, - Пройди по тихим школьным этажам.
Спасибо, что конца урокам нет, Хотя и ждешь с надеждой перемены. Но жизнь - она особенный предмет:
Задаст вопросы новые в ответ, Но ты найди решенье непременно!
Meet , teach and leave again , When a leave from the school yard .
We always open the door to school . To say goodbye to her no need to hurry ! Well forget bell ringing louder than sounds drops And the girl who carried a briefcase ?
Let then nothing again - We always open the door to school .
Pass through the quiet school floors. Here lived and understood a lot ! Voice was timid , chalk in hand trembled But you ran home with a victory !
And if suddenly zapropal luck - Pass through the quiet school floors.
Thank you for the end of lessons not While waiting with hope and change. But life - it is a special item:
Ask questions in response to new , But you certainly will find a solution !
teksti-pesenok.ru
Когда уйдем со школьного двора Под звуки нестареющего вальса, Учитель нас проводит до угла, И вновь - назад, и вновь ему с утра -
Встречай, учи и снова расставайся, Когда уйдем со школьного двора.
Для нас всегда открыта в школе дверь. Прощаться с ней не надо торопиться! Ну как забыть звончей звонка капель И девочку, которой нес портфель?
Пускай потом ничто не повторится, - Для нас всегда открыта в школе дверь.
Пройди по тихим школьным этажам. Здесь прожито и понято немало! Был голос робок, мел в руке дрожал, Но ты домой с победою бежал!
И если вдруг удача запропала, - Пройди по тихим школьным этажам.
Спасибо, что конца урокам нет, Хотя и ждешь с надеждой перемены. Но жизнь - она особенный предмет:
Задаст вопросы новые в ответ, Но ты найди решенье непременно!
Farewell waltz(words by A. Didurov, music by Alexander Flyarkovsky, from the movie "the Draw")
When we will leave from the school yard The sound ageless waltz, The teacher goes to the corner, And again back, and again to him in the morning
Meet them, teach them, and then say goodbye, When we will leave from the school yard.
We always opened the school door. To say goodbye to it do not hurry! How could I forget zvona call drops And the girl who carried the briefcase?
Let then nothing again - We always opened the school door.
Go to a quiet school floors. Here lived and understood a lot! The voice was timid, chalk in his hand trembled, But you're home with the winning run!
And if luck suddenly dropped off the map completely, - Go to a quiet school floors.
Thanks for the end of the lessons there, Although waiting with hope of change. But life - it is a special object:
Will ask new questions in reply, But you will certainly find a solution!
perevod-tekst-pesni.ru
|
|
|
|
|
|
