Ветреным вечером Смолкнут крики птиц. Звёздный замечу я Свет из-под ресниц. Тихо навстречу мне, Тихо навстречу мне, Выйдет доверчивый Маленький принц.
Самое главное- Сказку не спугнуть. Миру бескрайнему Окна распахнуть. Мчится мой парусник, Мчится мой парусник, Мчится мой парусник, В сказочный путь.
Где же вы, где же вы, Счастья острова? Где побережия Света и добра? Там, где с надеждами, Там, где с надеждами Самые нежные Дружат слова.
В детстве оставлены Давние друзья. Жизнь- это плаванье В дальние края. Песни прощальные, Гавани дальние, В жизни у каждого Сказка своя.
Кто тебя выдумал, Звёздная страна? Снится мне издавна Снится мне она. Выйду я из дому, Выйду я из дому, Прямо за пристанью Бьётся волна.
Who invented you,Starry country?A dream I have long,Dream of it to me.Leave me out of the house,Leave me out of the house,Directly behind the marinaBeating wave.windy eveningSilenced the cries of birds.Star remark ILight from under her lashes.Quiet meet me,Quiet meet me,Will trustingA little prince.
The most important thing-Tale as not to frighten.world boundlessWindows to open.Hurtling my sailboat,Hurtling my sailboat,Hurtling my sailboat,In a fabulous way.
Where are you, where are you,Happiness Island?Where coastLight and good?Where to hopes,Where to hopesmost tenderFriendships words.
As a child leftLongtime friends.Life is a voyageIn distant lands.Songs of Farewell,Harbor distant,In the life of everyTale own.
Who invented you,Starry country?A dream I have longDream of it to me.Leave me out of the house,Leave me out of the house,Directly behind the marinaBeating wave.
songspro.ru
Просмотров: 1990 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным На этой странице находится текст песни Каролина - Мой маленький принц, а также перевод песни и видео или клип.
Again glass raindrops slowly drain , Sad drops drumming rain , wind blowing . Appear to me a little , my prince, I know him , Star mirage knock on the window and take me . My little prince , my literary hero In the fabulous world your way I was looking for. My little prince secret me open , To my happiness I had known . My little prince in a fairy tale you live, You are not subject to earthly desires , My little prince you will understand me Help believing in dreams. Let snowstorm sweeps into my soul and chill sneaks If no luck here now and tear on her cheek glide . Call him , and in the silence of the night echoes resound , Little my prince in a serene dream come to me again . My little prince , my literary hero In the fabulous world your way I was looking for. My little prince secret me open , To my happiness I had known . My little prince in a fairy tale you live, You are not subject to earthly desires , My little prince you will understand me Help believing in dreams. My little prince , my literary hero In the fabulous world your way I was looking for. My little prince secret me open , To my happiness I had known . My little prince in a fairy tale you live, You are not subject to earthly desires , My little prince you will understand me Help believing in dreams. Опрос: Верный ли текст песни? Да НетВконтакте Мой мир Одноклассники Google+
|
onesong.ru
Мой маленький принц, мой книжный герой В мир сказочный твой я дорогу искала. Мой маленький принц секрет мне открой, Чтоб счастье свое я познала. Мой маленький принц, ты в сказке живешь, Подвластны тебе не земные желанья, Мой маленький принц меня ты поймешь Поверить поможешь в мечтанья.
Пусть метет метель и к моей душе холодок крадется, Если не везет и слеза вот вот на щеке скользнет. Позову его, и в ночной тиши эхом отзовется, Маленький мой принц в безмятежном сне вновь ко мне придет.
Мой маленький принц, мой книжный герой В мир сказочный твой я дорогу искала. Мой маленький принц секрет мне открой, Чтоб счастье свое я познала. Мой маленький принц, ты в сказке живешь, Подвластны тебе не земные желанья, Мой маленький принц меня ты поймешь Поверить поможешь в мечтанья.
Мой маленький принц, мой книжный герой В мир сказочный твой я дорогу искала. Мой маленький принц секрет мне открой, Чтоб счастье свое я познала. Мой маленький принц, ты в сказке живешь, Подвластны тебе не земные желанья, Мой маленький принц меня ты поймешь Поверить поможешь в мечтанья.
Again glass raindrops slowly drain , Sad drops drumming rain , wind blowing . Appear to me a little , my prince, I know him , Star mirage knock on the window and take me .My little prince , my literary hero In the fabulous world your way I was looking for. My little prince me open secret , To my happiness I had known . My little prince in a fairy tale you live, You are not subject to earthly desires , My little prince you will understand me Help believing in dreams.
Let snowstorm sweeps into my soul and chill sneaks If no luck here now and tear on her cheek glide . Call him , and in the silence of the night echoes resound , Little my prince in a serene dream come to me again .
My little prince , my literary hero In the fabulous world your way I was looking for. My little prince me open secret , To my happiness I had known . My little prince in a fairy tale you live, You are not subject to earthly desires , My little prince you will understand me Help believing in dreams.
My little prince , my literary hero In the fabulous world your way I was looking for. My little prince me open secret , To my happiness I had known . My little prince in a fairy tale you live, You are not subject to earthly desires , My little prince you will understand me Help believing in dreams.
songspro.ru
Мой маленький принц, мой книжный геройВ мир сказочный твой я дорогу искала.Мой маленький принц секрет мне открой,Чтоб счастье свое я познала.Мой маленький принц, ты в сказке живешь,Подвластны тебе не земные желанья,Мой маленький принц меня ты поймешьПоверить поможешь в мечтанья.
Пусть метет метель и к моей душе холодок крадется,Если не везет и слеза вот вот на щеке скользнет.Позову его, и в ночной тиши эхом отзовется,Маленький мой принц в безмятежном сне вновь ко мне придет.
Мой маленький принц, мой книжный геройВ мир сказочный твой я дорогу искала.Мой маленький принц секрет мне открой,Чтоб счастье свое я познала.Мой маленький принц, ты в сказке живешь,Подвластны тебе не земные желанья,Мой маленький принц меня ты поймешьПоверить поможешь в мечтанья.
Мой маленький принц, мой книжный геройВ мир сказочный твой я дорогу искала.Мой маленький принц секрет мне открой,Чтоб счастье свое я познала.Мой маленький принц, ты в сказке живешь,Подвластны тебе не земные желанья,Мой маленький принц меня ты поймешьПоверить поможешь в мечтанья.
Again glass raindrops slowly drain ,Sad drops drumming rain , wind blowing .Appear to me a little , my prince, I know him ,Star mirage knock on the window and take me .Let snowstorm sweeps into my soul and chill sneaksIf no luck here now and tear on her cheek glide .Call him , and in the silence of the night echoes resound ,Little my prince in a serene dream come to me again .
My little prince , my literary heroIn the fabulous world your way I was looking for.My little prince secret me open ,To my happiness I had known .My little prince in a fairy tale you live,You are not subject to earthly desires ,My little prince you will understand meHelp believing in dreams.
My little prince , my literary heroIn the fabulous world your way I was looking for.My little prince secret me open ,To my happiness I had known .My little prince in a fairy tale you live,You are not subject to earthly desires ,My little prince you will understand meHelp believing in dreams.
pesenok.ru
Все тексты песен(слова) Domino (Домино)
Это только мой мир. Вот такой, вот, мой мир! Ха!
Мне нужен шприц с ней внутри, приз за убитый вид. Вниз на асфальт с утра. Спирт в глотку без причин. С лиц оторвать печаль. Блиц-опроси меня. Брысь, меня не влюбляй. Мышь, я лишь экземпляр.
На столе, где Бог провёл эксперименты Для Рая 2.0, где можно реками порисовать. А в 2.1 - можно будет тебя любить наверное, Ведь в тебе не будет бага проститутки в генах?
Форум, твиттер, дети, лайки, дизлайки, сплетни - Я забавлялся и пихал противояды в вены. Улыбнулись небеса, когда на спину падал; А я им нет, я стеснялся красоты созвездий.
*ука стала брезгать, чтоб поцеловаться. Я обрезал провода, что нас соединяли. Наш постоянный ток переменным оказался; И пусть я - робот, обойдусь без твоих деталек!
Выпал из системы, потом - выполз из бара. Карьера удалась не вовремя, меня узнали, там И отравили слухи офис-долб**бов. Меня замкнуло чтоб я врос в студийное кресло.
Меня копировали лохи со второго курса. Ко мне приклеились их *люхи без белья на теле - В попытках выглядить плохими со мной на тусах. Я возвращал вас на такси, заблёванных пеной. *ля!
Боже, добавь мне элемент любви В таблицу этих препаратов - за*бал весь космос, Не долетели мы с тобой хоть до какой Луны. Проснулись лишь в реанимации на ближних койках.
Потом, без допинга во мне не просыпался гений! *ука скажет: "Ещё раз, - и я с ней прощаюсь..." Я забил на этот бред самоисцелений; И уместил в себе "дерьма", больше, чем в мещалось.
Мне нужен крик твоей души. Клик от курка в виски. Миг от любви до нет. Блик в темноте любви. Визг стадионов мне. Три по цене одной. Ми вместо ноты "До". До вместо ноты "Ми".
Вниз, где есть выход вверх. Штиль, где сорвёт мосты. Ты, но не очень ты. Ты, но не очень ты! И сделай вид, что понял этот-этот мой мир... Да, ни*уя ты не понял, *ля, кто я!
Я - принц из книги Сент-Экзюпери, И моя роза догнивала на другой планете. В тебе полуфабрикат - кусок, вместо души, Ты это: лайки, лайки, лайки, эффекты, эффекты!
И *ули мне с тебя? Ну, *ули мне с тебя? Желаю, чтобы тебя сзади "инферно-инферно!" Мудак твой - скучный, но спали его на инстаграмм, Чтобы вам: лайки, лайки, лайки, эффекты, эффекты.
Я больше, чем немного странный, Все мои леди запирались в ванной. Спускались в воду и снотворный яд... 25 таблеток, - и baby - bye, bye!
Я краду детей из детской спальни, 2 миллиона до утра отправь мне! Если хочешь смотреть в её глаза, Эти, baby, глаза, - или baby: bye, bye!
DomiNo - Не маленький принц. Альбом КРОЛИК. Май, 2015.
www.gl5.ru
Мой маленький принц, мой книжный герой В мир сказочный твой я дорогу искала. Мой маленький принц секрет мне открой, Чтоб счастье свое я познала. Мой маленький принц, ты в сказке живешь, Подвластны тебе не земные желанья, Мой маленький принц меня ты поймешь Поверить поможешь в мечтанья.
Пусть метет метель и к моей душе холодок крадется, Если не везет и слеза вот вот на щеке скользнет. Позову его, и в ночной тиши эхом отзовется, Маленький мой принц в безмятежном сне вновь ко мне придет.
Мой маленький принц, мой книжный герой В мир сказочный твой я дорогу искала. Мой маленький принц секрет мне открой, Чтоб счастье свое я познала. Мой маленький принц, ты в сказке живешь, Подвластны тебе не земные желанья, Мой маленький принц меня ты поймешь Поверить поможешь в мечтанья.
Мой маленький принц, мой книжный герой В мир сказочный твой я дорогу искала. Мой маленький принц секрет мне открой, Чтоб счастье свое я познала. Мой маленький принц, ты в сказке живешь, Подвластны тебе не земные желанья, Мой маленький принц меня ты поймешь Поверить поможешь в мечтанья.
Again the glass droplets of rain slowly flow down, Sad drops of rain pattering, wind blowing. To me my little Prince, I know him, Star Mirage knock on the window and take me.My little Prince, my hero book In the fabulous world your road I was looking for. My little Prince the secret I reveal, To my happiness I have known. My little Prince, you live in a fairy tale, You are not subject to earthly desires, My little Prince you will understand me Believe will help in dreams.
Let blowing a Blizzard and to my soul a chill sneaks, If no luck here and a tear on the cheek glide. Call him, and in the still of the night will echo, My little Prince in a serene sleep again would come to me.
My little Prince, my hero book In the fabulous world your road I was looking for. My little Prince the secret I reveal, To my happiness I have known. My little Prince, you live in a fairy tale, You are not subject to earthly desires, My little Prince you will understand me Believe will help in dreams.
My little Prince, my hero book In the fabulous world your road I was looking for. My little Prince the secret I reveal, To my happiness I have known. My little Prince, you live in a fairy tale, You are not subject to earthly desires, My little Prince you will understand me Believe will help in dreams.
perevod-tekst-pesni.ru
ПОДСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД С FRENCHMUSICALS.RU:
ПОТОМУ ЧТО ЭТО МОЯ РОЗА
Маленький принц:Вы не похожи на мою розуДаже если любой прохожийБудет утверждать обратноеВы пока еще никто
Никто вас не приручилВы не приручили никогоТак что у вас нет другаВы не единственные в мире...
Вы красивые, но пустыеРади вас нельзя умеретьА моя роза, совсем однаСтоит больше, чем все...
Потому что именно ее я поливалПотому что именно ее я защищалПотому что именно ее я слушалПотому что это моя роза
Лис:В момент нашего прощания вот мой секретВидеть можно только сердцемНадо понимать, что самое главноеНевидимо для глаз...
Если люди забывают эту истинуТы не должен ее забыватьЭто время, потерянное для твоей розыКоторое сделало ее такой важной
Ты в ответе навсегдаЗа тех, кого приручил...
Маленький принц:Тогда я навсегда в ответе за мою розуПотому что именно ее я поливал
Лис:Поливал...
Маленький принц:Потому что именно ее я защищал
Лис:Защищал...
Маленький принц:Потому что именно ее я слушал
Лис:Слушал...
Маленький принц:Потому что это моя роза
Лис:Потому что это твоя роза...
Маленький принц:Потому что именно ее я укрывал
Лис:Укрывал...
Маленький принц:Потому что именно ее я успокаивал
Лис:Успокаивал...
Маленький принц:Потому что именно ее я любилПотому что это моя роза
Лис:Потому что это твоя роза...
Маленький принц:Потому что это она...Потому что это моя роза...
Маленький принц: - Прощай.Лис: - Прощай. Не забывай мой секрет. Видеть умеет лишь сердце.Маленький принц: - Видеть умеет лишь сердце.Лис: - Самое главное глазами не увидишь.Маленький принц: - Самое главное глазами не увидишь.Лис: - Время, которое ты отдал своей розе...Маленький принц: - Время, которое я отдал своей розе...Лис: - ... делает твою розу...Маленький принц: - ... делает мою розу...Лис: - ... такой важной...Маленький принц: - ... такой важной. Самое главное невидимо... надо сердцем.
Vous ne ressemblez pas a ma rose Même si un passant ordinaire Pouvait pretendre le contraire Vous n'êtes rien encore Personne ne vous a apprivoisé, Vous n'avez apprivoisé personne Tant que vous n'avez pas d'amis, vous n'êtes pas unique au monde.
Vous êtes belle mais vous êtes vide On ne pas mourrir pour vous Et a elle toute seule ma rose compte bien plus que tout Puisque c'est elle que j'ai arrosée, Puique c'est elle que j'ai protégée, Puique c'est elle que j'aime écouter Puique c'est ma rose.
Pour nos adieux voici mon secret: On ne voit bien qu'avec le coeur Il faut comprendre l'essentiel est invisible pour les yeux
Si les hommes oublient cette vérité, Toi tu ne doit pas l'oublier C'est le temps perdu pour ta rose Qui fait ta rose si importante Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé
Alors me voici responsable de ma rose a jamais.
Puisque c'est elle que j'ai arrosée, Puique c'est elle que j'ai protégée, Puique c'est elle que j'aime écouter Puique c'est ma rose. Puisque c'est elle que j'aime habrité Puisque c'est elle que j'aime rassurer Puisque c'est elle que j'aime aimer Puisque c'est ma rose
Puisque c'est elle
puique c'est ma rose.
Другие тексты песен "Le Petit Prince (Маленький принц)"
Как вам текст?
pesni.club