ї Михаил Яснов, 2007
ОТРОЧЕСТВО. ОСЕНЬ
Ненавижу прошлое за то, что было все не так, не там, не то, ненавижу прошлое за тошно- творное, топорное пальто,за носки, стоящие под стулом, за тупую нищенскую снедь, за проклятье вечно быть сутулым, лишь бы на соседей не смотреть,
за вранье, за стыд, за обжималки по углам, за гонор взрослых — “ты”, за подлянку мелкую, за жалкий детский бред, грошовые мечты, —
эти байки, сказочки, конь о конь, жажда бегства, пот и страх погонь… Отрочество! Что это за погань! Да пожрет его святой огонь!
Чтоб о нем не ведая, не зная, в детство наигравшиеся всласть, прямо из младенческого рая мы могли бы в молодость попасть —
а тогда одуматься, проснуться и себя догадкой ослепить, что без этой боли и паскудства настоящей жизни не слепить.
ОТРОЧЕСТВО. ЗИМА
Я не увижу знаменитого фетра папиной шляпы: по воле ветра она улетела в Крюков канал. Папа честил непогоду с яростью, а я с моста своего, как с яруса, взглядом полет ее догонял.Шляпа была дорогой и новой, а лед топорщился двухметровый, но каждый шаг грозил полыньей. Крутилась поземка, чернели тени, и шляпа лежала на этой сцене, пока вдоль канала мы шли домой.
Я не увижу многого. Папа вернулся с войны, а потом с этапа и все свои записи сжег тотчас. Вот шляпа — это другое дело. Он надевал ее так умело, чтоб никто не увидел папиных глаз.
ОТРОЧЕСТВО. НОВЫЙ ГОД
Застрявшая в прошлом картина с намеком на поздний рассказ: безногая девочка Зина жила в переулке у нас.Ходила с клюкой и обидой, смертельной обидой калек. С хорошею девочкой Лидой она не встречалась вовек.
Хороших у нас не бывало — ну, разве что в книжке засек; продажная девочка Алла, да спившийся мальчик Васек.
Кто вырос, кто сразу на вынос. Как прожитый век ни шерсти, сегодня поди созови нас — очнется один из шести.
Не то чтобы тихо и кротко, но жизнь не пуская вразнос, я страшное слово “слободка” в себе, словно пулю, пронес.
А все еще вижу невинный, тот давний туман и дурман: с безногою девочкой Зиной сквозь линзу глядим на экран
и детского ищем резону, о чем-то беззвучно моля звезду, осветившую зону над Спасскою вышкой Кремля.
БЕЛЫЕ НОЧИ. ТАНГО
Больные мальчики, кто с печенью, кто с астмой, еще не чувствуя судьбы своей несчастной, сходились в сумерках, шушукались впотьмах, как век-другой назад, о славе и стихах.За окнами страна, привыкшая к насилью, шла врукопашную с войсками туч и птиц, и глухо оседал чахоточною пылью в пазах ленмебели вечерний шум страниц.
Соседи в потолок вели прямой наводкой огонь шампанского, сорвав с него засов; шипело радио шершавой сковородкой на адском пламени партийных голосов.
По бледным улицам всесильные плакаты свой устанавливали колер и размах, покуда немощные призраки блокады еще скрипели половицами в домах.
Стук метронома, перестук души и плоти, и шаркал дворник, и свистели поезда, и время билось, как пластинка на излете: “Идеи Ле… идеи Ле… и побежда…”
Больные мальчики глядели в серый омут окна, прилипшего к бескрайнему двору, а зацепившийся за флаги серп-и-молот плел золотую паутину на ветру.
* * *
Свернулась улитка на зябком пне, дороги мокры и топки. Деревья потрескивают во сне в предчувствии скорой топки.Прощай, моя радость, до вешних дней, до первых теней заката. Здесь каждая зимняя ночь длинней окружности циферблата.
* * *
Поэзия ушла, как тайный стыд подростка, а проза далека, медлительна, громоздка. На полпути застыл нелепый фантазер, оставив за спиной разруху и разор. Раз-раз! — перечеркнул все, что копил годами, остался лишь озон промчавшейся грозы. И страшно повторять бездомными губами невнятной осени печальные азы.Михаил Яснов
СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Как понять?
Много кошек — КОШКИ. Много мошек — МОШКИ. Бык улёгся у реки. Два быка — уже БЫКИ. Но не ясно мне про пони — Ту, в упряжке и в попоне: Вот шагает, Недотрога, В свой возок запряжена ПОНИ — Это значит: МНОГО! А она — Совсем одна… Может, скажет пони-мать, Как Всё это Понимать?
Случай на железной дороге
Во взрослом вагоне Ехали пони. А в детском вагончике Ехали… пончики!
Чучело-мяучело
Чучело-мяучело На трубе сидело. Чучело-мяучело Песенку запело. Чучело-мяучело С пастью красной-красной — Всех оно замучило Песенокй ужасной. Всем кругом от Чучела Горестно и тошно, Потому что песенка У него про то, что Чучело-мяучело На трубе сидело. Чучело-мяучело Песенку запело. Чучело-мяучело С пастью красной-красной — Всех оно замучило Песенокй ужасной. Всем кругом от Чучела Горестно и тошно, Потому что песенка У него про то, что Чучело-мяучело На трубе сидело. И так Далее…
Самое доброе слово
В джунглях тигрёнку не спится. Говорит ему мама-тигрица: — Спи, мой тёплый котёнок! А в доме котёнку не спится, Но кошка не будет сердиться — Носом в котёнка потычет И промурлычет: — Спи, мой храбрый тигрёнок! Все мамы на свете Такие, как эти. И если ночью не спят их дети, Они укачают их снова, Полижут, Погладят И быстро найдут Самое доброе слово!
Я на слова сегодня скуп. День длится — Не кончается… А у меня молочный зуб Качается, качается! Вокруг шумят: «Он просто груб…», И мама огорчается. А у меня молочный зуб Качается, качается. Любимый мой молочный суп Не съел — Не получается: Ведь у меня молочный зуб Качается, качается. Нет, не могу разжать я губ! А что ещё мне выпадет? Молчу. Раскачиваю зуб. Ещё чуть-чуть — и выпадет! Ура! Он выпал наконец! Теперь я больше не юнец! Я рашпрощалша ш прошлым И штал ужашно вжрошлым!
Летучие мыши Сидели на крыше. Летучие кошки Влетали в окошки. Летучая лайка Скакала по ветке — Из кухни в дупло Приносила объедки. К трубе прижималась Летучая свинка, У свинки чесалась Летучая спинка. В летучем болоте Ревел бегемот — Занёс его ветер В чужой огород. Летучая репка Скакала по грядке. Спасался медведь От летучих акул. Летучий зайчонок Летел без оглядки. Всё было в порядке. И Ваня — Заснул.
Утренняя песенка
Проснувшись, крикнул маме я: — Прощай, моя Пижамия! Да здравствует Туфляндия!.. А мама мне в ответ: — По курсу — Свитерляндия! Шляпляндии — привет! — Ура Большой Пальтонии! Шарфанции — виват!.. А если вы не поняли, То я не виноват!
Вышла чашка погулять
Раз-два-три-четыре-пять — Вышла чашка погулять. Мимо чайник пролетает — Чашку чаем наполняет: — Буль-буль!.. Ой-ёй-ёй! Нужен сахар кусковой!
Раз-два-три-четыре-пять — Вышел сахар погулять. Мимо ложка пролетает — Сахар в чашке растворяет: — Дзынь-дзынь!.. Ой-ёй-ёй! Нужен пряник расписной!
Раз-два-три-четыре-пять — Вышел пряник погулять. Рядом зубки поджидают — В прятки с пряником играют: — Хруст-хруст!.. Ай-яй-яй! По столу растекся чай!
Раз-два-три-четыре-пять — Вышла тряпка погулять. Тряпка в чае извозилась, Тряпка фыркала и злилась: — Раз-два-три-четыре-пять — Не хочу с тобой играть!
Что рисую маме
На восьмое марта Нарисую маме Голубое море, Небо с облаками. Рядом с этим морем, Пеною одетым, Нарисую маму С праздничным букетом.
А ещё сегодня я Маме нарисую Нашу свинку белую — Белую, морскую. Пусть любой увидит, Глядя на картинку, Как люблю я маму, Как рисую свинку!
Здравствуйте, хвостаствуйте!
— Здравствуйте, хвостаствуйте! Как вы поживаствуйте?
— Здравствуйте, мордаствуйте! Вы нас не кусаствуйте!..
Так говорил с хвостом щенок — И всё поймать его не мог!
Плывут Кучевые болонки Над нами, А дым из трубы Поднялся пудельками, Две перистых колли Сидят на сосне…
Я лапкою дёрнул И тявкнул Во сне.
В гостях у пуделицы
— С тобою костью Поделиться? - Спросила гостью Пуделица.
Та отвечала: «Урр!..» и «Ррра!..» — Что просто значило: «Уррррра!..»
www.rulit.me
Поэт, переводчик, детский писатель.Михаил Давидович Яснов родился 8 января 1946 года в Ленинграде. В 1970 — окончил филологический факультет Ленинградского университета. С 1982 — член Союза писателей. В настоящее время — член Совета Союза писателей Санкт-Петербурга, председатель секции художественного перевода Союза писателей, руководитель студии художественного перевода при Французском институте Санкт-Петербурга, член ПЕН-клуба.В 2002 г. стал лауреатом Почётного диплома Международного Совета по детской и юношеской книге (IBBY) за перевод книги Пьера Грипари «Сказки улицы Брока». В 2003 г. получил литературную премию им. Мориса Ваксмахера, которую вручает Французское правительство и Посольство Франции в Москве за лучший перевод французской художественной литературы. Премией отмечена книга переводов прозы Гийома Аполлинера «Гниющий чародей. Убиенный поэт» (2002).Автор шести книг лирики, свыше тридцати книг стихотворений и прозы для детей, а также многочисленных переводов, преимущественно из французской поэзии.Оригинальные стихи переводились на ряд европейских языков — французский, английский, польский, эстонский, латышский, румынский.Записаны и вышли в свет многочисленные пластинки, кассеты и компакт-диски со стихами и песнями для детей.Помимо собственного творчества, основной круг интересов — работа с литературно одарёнными детьми. В частности, в 1995-1997 гг. совместно с Международным домом поэзии (Брюссель) в Петербурге проводился конкурс детских стихов «Весёлый селезень». В 1996-1998 гг. в рамках культурного обмена между Петербургом и Западным Мичиганом (США) осуществлялся проект «Дети переводят детей». В настоящее время идёт работа над книжной серией «Поэтический букварь», в рамках которой переводятся и готовятся к публикации стихи европейских поэтов в рамках проекта «Поэты мира — детям». С 1992 г. — автор и ведущий программ Петербургского радио, посвящённых детскому творчеству.
Проснувшись, крикнул маме я:— Прощай, моя Пижамия!Да здравствует Туфляндия!..А мама мне в ответ:— По курсу — Свитерляндия!Шляпляндии — привет!— Ура Большой Пальтонии!Шарфанции — виват!..А если вы не поняли,То я не виноват!
Раз-два-три-четыре-пять —Вышла чашка погулять.Мимо чайник пролетает —Чашку чаем наполняет:— Буль-буль!..Ой-ёй-ёй!Нужен сахар кусковой!
Раз-два-три-четыре-пять —Вышел сахар погулять.Мимо ложка пролетает —Сахар в чашке растворяет:— Дзынь-дзынь!..Ой-ёй-ёй!Нужен пряник расписной!
Раз-два-три-четыре-пять —Вышел пряник погулять.Рядом зубки поджидают —В прятки с пряником играют:— Хруст-хруст!..Ай-яй-яй!По столу растекся чай!
Раз-два-три-четыре-пять —Вышла тряпка погулять.Тряпка в чае извозилась,Тряпка фыркала и злилась:— Раз-два-три-четыре-пять —Не хочу с тобой играть!
На восьмое мартаНарисую мамеГолубое море,Небо с облаками.Рядом с этим морем,Пеною одетым,Нарисую мамуС праздничным букетом.
А ещё сегодня яМаме нарисуюНашу свинку белую —Белую, морскую.Пусть любой увидит,Глядя на картинку,Как люблю я маму,Как рисую свинку!
— Здравствуйте, хвостаствуйте!Как вы поживаствуйте?
— Здравствуйте, мордаствуйте!Вы нас не кусаствуйте!..
Так говорил с хвостом щенок —И всё поймать его не мог!
ПлывутКучевые болонкиНад нами,А дым из трубыПоднялся пудельками,Две перистых коллиСидят на сосне…
Я лапкою дёрнулИ тявкнулВо сне.
— С тобою костьюПоделиться? —Спросила гостьюПуделица.
Та отвечала:«Урр!..» и «Ррра!..» —Что просто значило:«Уррррра!..»
Шёл по улице бульдожка,У него чесалась ножка.Отвлекаться он не стал —Ножкуушкомпочесал!
Мистер Гавкинс и сэр РычайлиМиссис Пискинсон повстречайли.
Эту встречу навек запомнилиСэр Бесхвостли и мистер Хромнили.
Как радостно утромСбежать по ступеням,Забыв про уютС паровым отопленьем,Про стулья и стол,Пылесос и диван,И носом уткнутьсяВ мороз и туман!
Как радостно видеть,Что вновь тебе радыСтолбы и углы,Гаражи и ограды,Тянуть поводок,Замышляя побег,И шкуру, как коврик,Почистить о снег!
Фонари, шары, снежинки,Дождь, подсвечник на пружинке,Серпантин и конфетти —Всё в коробке,Взаперти.Звёзды, бусы и хлопушки —Всё в чулане!Все игрушки!Дверь закрыли на запор,Ёлку вынесли во двор.Ёлка старая, больная,Ёлка стынет у сарая.Ни кустов кругом, ни леса,Ни звериной стёжки…У неё иголки лезут,Словно шерсть у кошки.Ветер ниточки ветвейРаскачал до скрипа.И никто не скажет ей:«Бабушка, спасибо!..»Только Мурка из подвалаК ней погреться прибежала,И под ельюМурочкаСела,Как Снегурочка.
Как жалко, что неделиТак медленно летят!И что, родившись, детиНе сразу говорят!
А то бы только-толькоЯ маму увидал,Как тут же бы, как сразу«Спасибо!» ей сказал.
За то, что я родился!За то, что я живой!За то, что вместе с папойИдём сейчас домой!
За то, что дверь откроемИ знаем наперёд,Что мама напеваетИ нас к обеду ждёт!
— Ну-ка, мясо, в мясорубку!Ну-ка, мясо, в мясорубку!Ну-ка, мясо, в мясорубку,Шагом… марш!
— Стой! Кто идёт?
— Фарш!
Утром пыль вскричала:— СОС!..И попалаВ пылесос.
Горести-печалести,Что-то мне не спится.С кем бы мне, печалести,Вами поделиться?Столько неприятностей —Карандаш сломался,Жук из банки вылезИ больше не поймался.А ещё вдобавок —Горе-то какое! —Шарик накололсяНа листок алоэ…То-то мне и вертится,То-то и не спится —Может, мне с медведикомГорем поделиться?В моего медведикаУткнусь я головой:Он хотя и плюшевый,Но зато — живой!
Пахнет варежка лошадкой.Я в неё уткнусь украдкойИ припомню, как с лошадкойПоделился шоколадкой —Сладкой, маленькой и хрупкой:— На, пожалуйста, похрумкай!
ПрогнозНе оправдался —МорозНе состоялся!
Зато весь день мело, мело,Летели тучи роем,И мы теперь метро, метроВ большом сугробе роем.
Раз — капель,Два — капель,С двух сторон ведём туннель.
Мы — проходчики-чики,Шапки — точно каски.Ручеёк!Теки, текиПо моей подсказке:
От туннеляЯ бедуВдоль панелиОтведу!
Едем, едем с двух сторон:Я — вагон,И ты — вагон.
— Что везёте?— Снег!.. Снег!..— Путь открыт —Зелёный свет!
В Чудетство откроешь окошки —Счастливень стучит по дорожке,Цветёт Веселютик у речки,И звонко поют Соловечки,А где-то по дальним дорогамБредут Носомот с Бегерогом…Мы с ними в Чудетство скорее войдем —Спешит Торопинка под каждым окном,Зовёт нас глядеть-заглядеться:Что там за окошком?Чу!.. Детство!
По дороге шел боксерВ пиджаке и шляпе.По дороге шел боксерС пятнышком на лапе.
С тренировки шел боксерВ пиджаке и шляпе.Шел на выставку боксерС пятнышком на лапе.
– Ох, устал! – вздохнул боксерВ пиджаке и шляпе.– Не робей! – сказал боксерС пятнышком на лапе.
– Завтра бой! – вздохнул боксерВ пиджаке и шляпе.– Победишь! – сказал боксерС пятнышком на лапе.
– Хорошо б! – вздохнул боксерВ пиджаке и шляпе.– Ждет медаль! – сказал боксерС пятнышком на лапе.
– А тебя? – спросил боксерВ пиджаке и шляпе.– И меня! – сказал боксерС пятнышком на лапе.
– Победишь? – спросил боксерВ пиджаке и шляпе.– Не робей! – сказал боксерС пятнышком на лапе.
И пошли они вперед.Быстро – тот, что в шляпе.А за ним вприпрыжку – тот,Что с пятном на лапе.
Вы, наверно, их видали:Их обоих ждут медали!
kem-detki.ru
Яснов Михаил Давидович – замечательный петербургский поэт, стихи которого в большинстве своем написаны для детей и о детях. Чистые ясные строки, пронизывающие до глубины души своей искренностью и добротой, легко нашли своих почитателей среди аудитории всех возрастов.
Герои увлекательных произведений поэта – обычные ребятишки, живущие рядом с нами. Ласковые, непоседливые, наблюдательные и веселые, они знакомятся с внешним миром, совершают интересные открытия, пытаются делать самостоятельные шаги и ищут свой собственный жизненный путь.
«Я расту», «Я учу котенка», «Я помогаю на кухне», «Я мою руки», «Я рисую грозу» - названия стихотворений Михаила Яснова словно говорят голосами ребят, с которыми автор слит воедино. Поэт, словно фокусник, превращает разнообразные жизненные сюжеты в веселую непредсказуемую игру, захватывающую читателя в свой водоворот.
А началось все с 8 января 1946 года, когда в городе Ленинграде появился на свет Яснов Михаил Давидович. Будущий автор вырос на произведениях Корнея Чуковского и Самуила Маршака, с интересом слушал уроки поэтического языка детского поэта Александра Александровича Шибаева. Читать Миша научился рано, причем не по книгам, как большинство детей, а стоя с мамой в бесконечных очередях за продуктами. Происходило это в голодные послевоенные годы, пособием для чтения служили многочисленные плакаты на театральных тумбах и вывески магазинов. Первыми запомнившимися словами стали фамилии драматургов и названия спектаклей, на тот момент мальчику совершенно непонятные. Первой самостоятельно прочитанной книгой была «Это книжечка моя про моря и про маяк» Владимира Маяковского.
Главным событием в своей судьбе Яснов Михаил считает знакомство и дружбу с известным детским писателем Валентином Берестовым – человеком, показавшим ему дорогу в светлый мир Детства.
В школьные годы Яснов Михаил достаточно активно посещал литературный клуб городского Дворца пионеров, где с удовольствием, как и многие ровесники, познавал тонкости русского языка и учился быть внимательным к слову: писал эпиграммы и пародии, играл в слова. Незаметно проявившаяся любовь к поэзии определила выбор жизненного пути Михаила.
Профессиональным литераторством Михаил Давидович стал заниматься после окончания филологического факультета ЛГУ. Особенно легко удаются автору художественные переводы, занимающие в его творчестве особо трепетную нишу. Ленинградский писатель виртуозно излагает на русский язык французских авторов: Ш. Бодлера, А. Рембо, П. Верлена, Г. Аполлинера, а также стихи и сказки для юных читателей.
Первая книга для детей «Лекарство от зевоты» была выпущена в 1979 году. Далее свет увидели «Я учусь писать», «Восьмое марта», «Праздник букваря», «Щечка, щечка – два мешочка», «В гостях у Свинозавтра», «Носомот с бегерогом», «Чудетство», «Щенячья азбука», Чучело мяучело», «Игры для щенка», «В гостях у Сегезьяны». Книга для взрослой публики была опубликована в 1986 году.
Откуда автор берет темы для стихов? Как происходит творческий процесс? Что рождается сначала: рифмы или тема? Огромное количество вопросов.
Все происходит по-разному. Бывает одно неожиданное словечко, произнесенное детскими устами, либо обрывок фразы, услышанный совершенно случайно, сразу «просится» в стихи. Либо основой для рифмованных строк становится определенный сюжет, подсказанный подрастающим поколением. Рифмованные строки поэта превратились во множество детских песен, музыка к которым большей частью была написана композитором и другом по совместительству – Григорием Гладковым. Было выпущено большое количество пластинок, компакт-дисков со стихами и детскими песнями.
Михаил Яснов, книги которого были переведены на несколько языков (польский, французский, английский, румынский, латышский, эстонский), с 1991 года на радио ведет различные детские передачи: «Сверчок», «Поэтический букварь», которые обязательно были связаны со стихами. Любовь к организации поэтического процесса привела Михаила в редакторы, где он в полной мере наслаждается любимой работой: редактирует в газетах и журналах детские странички, пишет про детские книги, встречается с читателями.
Встречи с детской аудиторией давным-давно стали важной частью его жизни. Выступление с собственными произведениями в данном случае для автора превращается в совместную «работу над ошибками»: одни стихи схватываются аудиторией на лету, вторые – требуют определенной доработки, третьи – попросту исчезают в тени. К тому же, такие встречи несут огромную пользу подрастающему поколению, ведь учат искренности, доброте, любви к ближнему. С 1995 года Яснов Михаил тесно работает с литературно одаренными детьми и поддерживает их участие в различных международных конкурсах.
fb.ru
Марина Бородицкая
Вдохновенная сказка Миранды
В одном некрупном, но вполне самостоятельном королевстве жила-была принцесса. Красивая и образованная, только ужасно... впрочем, нет, не ужасно, а так, чуточку одинокая. Потому что у неё была большая, дружная семья: папа, мама, бабушка и дедушка с папиной стороны, и то же самое - с маминой.
У папы научилась принцесса ездить верхом и управлять, государством. У мамы - шить на кукол, вышивать крестиком и гладью, лепить зверюшек из пластилина и жарить яичнщу Бабушки с дедушками, которые вышли уже на пенсию и жили на дачах, научили её выращивать разные растения: с материнской стороны - пахучие цветы, с отцовской - полезные овощи.
Вот какая наша принцесса была образованная. А уж красавица! И что вы думаете, у неё от женихов отбоя не было? Ничего подобного. Подруги её, кто с веснушками, кто без всякого образования, - ну буквально все повыходили замуж! Иные даже по два раза. А к принцессе приедут женихи, поговорят с ней, поглядят, повздыхают - и в один голос:
- Это нам-с не по зубам-с! Нам бы чего попроще-с.
И удаляются, приседая и кланяясь. Думаете, не обидно?
Родители ради принцессы и турниры устраивали рыцарские, и викторины с подсказками, и просто дискотеки. Только всё напрасно! Понаедет молодёжь, натопчут, намусорят - казне убыток, а толку никакого.
И решила принцесса взять это дело в собственные руки. Размяла пластилин и села лепить принца. Не сразу, конечно, полупилось то, что надо, ну да пластилин переделок не боится. И вышел у неё принц - посмотреть приятно. Она ему и штанишки сшила с кружавчиками, и камзольчик гладью вышила.
Башмачки смастерила, в шляпу цветок воткнула настоящий и посадила готового принца в капустный кочан. Который тоже сама вырастила.
- Не почитать ли ему, пока не поздно,- думает,- чего-нибудь из папиных книжек про государство и право? А, ладно, обойдёмся, куда такому хорошенькому ещё и науки!
И пошла жарить глазунью из двух яиц. Глазунья у неё с первого раза изжарилась просто божественно: кружочки ровненькие, по краям корочка аппетитная, желтки посерёдке как солнышки, не жидкие, не твёрдые, а в самый раз. Ну, и аромат, конечно...
Наклонилась принцесса к принцу - теперь его только поцеловать осталось — глядит, а он уже и так ожил. Он все-таки не железный был, а пластилиновый. Ожил, вырос, потянулся и говорит:
- Как вкусно пахнет! Дорогая, я ужасно проголодался. Ах да! Сударыня, не соблаговолите ли принять мою руку и сердце?
Принцесса соблаговолила. А поскольку сделан был принц, что называется, с душой, то и зажили они - душа в душу.
Сергей Георгиев
Спозаранку Ёжик отправился путешествовать по свету. Уже через пятнадцать шажков он обнаружил заросли костяники.
На широком зелёном листе прилепились четыре крупные прозрачные капли росы.
ЁЖИК подошел к листику совсем близко и тут же отразился в каждой из четырёх капель. Стало похоже, будто на резном листе расположилось небольшое ежиное семейство.
- Привет вам, маленькие мокрые ёжики! - радостно воскликнул путешественник. - Сколько же необычного и чудесного у меня впереди!
Прямо на нос Ёжику опустилась большая красно-оранжевая бабочка. ЁЖИК замер и затаил дыхание.
«Как бы не напугать эту прекрасную Бабочку, - подумал Ёжик. - Пусть лучше думает, что я - маленький серый куст, а мой нос - сучок».
Бабочка отдохнула на носу у Ёжика, взмахнула крыльями, вспорхнула и улетела.
«А ведь на сучки и даже на цветы Бабочка садится помногу раз каждый день, - вдруг грустно подумал ЁЖИК. - Может быть, больше всего на свете ей хотелось посидеть как раз на носу у Ёжика?».
Артур Гиваргизов
Как-то раз Коля загадал желание: «Вот если я сейчас съем эту шоколадку за два укуса, то родители мне подарят на день рождения собаку».
Загадал Коля и съел спокойненько шоколадку. Ему было нетяжело.
А когда наступил день рождения, родители подарили плюшевую собачку.
- О, горе мне, горе!!! - закричал Коля и схватил себя за волосы (не сильно). - Надо было сказать, что живую!!! Как же я не догадался?!! Балбес!
Но было уже поздно - 10 часов вечера, и Коля взял свою плюшевую собачку, положил под подушку и лёг спать.
Перед сном он ещё (вместо того чтобы почистить зубы) съел две карамели, клубничный мармелад, пастилу... И загадал восемь желаний.
Леонид Каминский
Когда Петя был совсем маленьким (ему было только четыре года), он читать ещё не умел, но уже знал четыре буквы П, Е, Т и Я. И вы, конечно, догадались, почему он выучил эти буквы. Петя очень гордился тем, что сам мог написать свое имя. Правда, две буквы он не всегда писал правильно. Это буквы Е и Я. Он их иногда переворачивал, как в зеркале. А буквы П и Т он всегда писал правильно, не переворачивал. И вы, конечно, догадались почему.
Однажды папа сказал:
- Петя, давай я покажу тебе другие буквы. И буду рисовать картинки. Начнём с буквы А. С этой буквы начинается слово АРБУЗ.
И папа нарисовал арбуз.
- Хорошая буква,- сказал Петя.- Сладкая.
- А вот другая буква - Б. С неё начинается слово БАРАН. Вот смотри. И папа нарисовал барана, а рядом написал: «Б-е~е!»
- Смешная буква, - сказал Петя.
- А вот ещё одна буква,- сказал папа.- Буква В. С неё начинается слово ВОЛК. Сейчас я нарисую...
Но тут Петя куда-то исчез.
- Петя, ты где? - спросил папа.
Оказалось, что Петя спрятался в шкафу. И вы, конечно, догадались, почему...
Григорий Кружков
Народная сказка воздушных шариков
Мир, как известно, имеет крышу. Эта крыша называется небом. Ещё ни один воздушный шарик не взлетал выше неба, потому что выше ничего нет. А держится эта крыша, то есть небо, на четырёх столбах, и караулят те столбы четыре великана: Руфон, Карафон, Палафон и Атласий.
И вот однажды пришёл к Атласию гном Фитюля и говорит: охота, мол, мне на самом верху этого столба написать «Тут был Фитюля!»
- Как это? - не понял Атласий.
- А так. Положи мне этот столб на землю, я вырежу надпись ножичком, а потом мы снова поставим столб на место. А ты покуда поддержи небо с этого угла, чтобы не упало. Одну только минутку. Ты не сомневайся: я быстро!
Атласий сначала отнекивался, но когда Фитюля посулил ему за это свой складной ножичек, всё-таки согласился. Вот положил он столб на землю, сам заместо него небо подпер с угла и держит.
А гном быстренько вырезал ножичком «ТУТ БЫЛ Ф...» и призадумался. Как дальше писать: ФИТЮЛЯ или ФЕТЮЛЯ?
- Погоди, - крикнул он Атласию - я только сбегаю, мамку спрошу, как моё имя писать. Ты не волнуйся: я быстро! - И как сквозь землю провалился.
Тяжело Атласию небо держать. Совсем он изнемог. «Брошу, - говорит, - и будь что будет!» Представляете, что было бы, если бы он действительно бросил? Упало бы небо на землю, тут и миру конец.
Но в это время прилетел Жёлтенький Воздушный Шарик, а на нём рожица улыбающаяся и надпись: «ДЕРЖИСЬ! ЕЩЁ НЕМНОЖКО!»
Собрался с силами Атласий, держит дальше. А гнома всё нет и нет. «Всё, - скрипнул зубами Атласий. - Мочи нет больше держать! Сброшу!»
Но тут прилетел Розовый Воздушный Шарик, а на нем поросёнок нарисован и надпись: «ДЕРЖИСЬ! ЕЩЁ МИНУТОЧКУ!»
Приободрился немного Атласий, держит дальше; но чувствует, что и самые последние силы кончаются.
- Пропадай всё пропадом, - прохрипел он наконец. - Сейчас брошу!
Но тут прилетел Голубой Воздушный Шарик, а на нём слонёнок полосатый нарисован и надпись: «ДЕРЖИСЬ! ЕЩЁ ОДНУ СЕКУНДОЧКУ!»
И тут увидел Атласий: бежит Фитюля, а за ним великаны: Руфон, Калафон и Палафон.
- Узнал, узнал! - кричит Фитюля. - Через букву И!
Подбежали великаны, подсобили Атласию небо держать.
Дорезал гном свою надпись до конца. Сообща поставили столб обратно, как было. «Уффф!» - выдохнули хором великаны и разбрелись по своим углам земли - опоры небесные сторожить.
- Вот так, - сказывают сдутые сморщенные шарики своим толстощёким деткам, - в стародавние времена наши предки спасли мир. А то упало бы небо и всю землю придавило. А кто не верит, пусть поднимется в небо повыше и летит на юго-запад, никуда не сворачивая, пока не долетит до края земли. Там и поныне, на самом верху Атласьего столба, можно прочесть вырезанные ножичком три гордых слова: «ТУТ БЫЛ ФИТЮЛЯ».
Олег Кургузов
Жила-была одна принцесса. Красивая-прекрасивая и добрая-предобрая. Только несчастная. Несчастная потому, что у неё не было принца, которого она могла бы любить до гроба.
А в другом королевстве жил да был принц. Мужественный, честный и справедливый. Только несчастный. Несчастный потому, что у него не было принцессы, которую он мог бы любить до гроба.
Как только я узнал про этих принцессу и принца, сразу же пригласил их к себе в гости чайку попить. Про чай я им, конечно, просто так сказал, а на самом деле хотел их познакомить.
И не напрасно.
Они как увидели друг друга, тут же стали обниматься, целоваться и нежные слова друг другу говорить. Одним словом, полюбили они друг друга с первого взгляда.
А потом их родители - короли с королевами - свадьбу устроили. И я там был, мёд и пиво пил. Только у меня по усам текло, а в рот (как всегда бывает в сказках ) не попадало.
Но я об этом заранее догадывался, и прихватил с собой два бочонка. Поэтому всё, что у меня по усам текло, зря не пропало.
Мёд попал в один бочонок, пиво - в другой. И принёс я домой два полных бочонка. С мёдом и пивом!
- Ах, какой же ты молодец! - сказала мне жена. - Я думала, ты только сказки умеешь сочинять, а ты, оказывается, хозяйственный мужик! Дай-ка я тебя поцелую.
И поцеловала. Крепко-крепко, как в сказке.
Татьяна Пономарёва
Однажды, когда бабушка отправилась по делам, на улице за ней увязался бездомный автобус. Он был очень пыльный, со спущенной шиной, мятым боком и треснутым стеклом. И совершенно один - ни водителя, ни пассажиров.
Бабушка на базар и он за ней. Бабушка в булочную - он у двери ждёт. Бабушка в парикмахерскую - он заглядывает в окно, скоро ли она освободится?
Бабушка вышла из парикмахерской и - быстрее через дорогу, в парк. А там спряталась за большой клумбой. Но автобус её нашёл по следам и радостно кинулся к ней.
- Кыш! - бабушка приподнялась из-за клумбы и махнула на него рукой.
Автобус испуганно отпрянул и попятился назад. Но бабушке тут же стало его жаль:
- Ладно уж, следуй за мной!
И она привела его в наш двор. Потом вынесла тёплой воды, вымыла его, накачала насосом шину, выправила вмятину, склеила треснутое стекло. И бросила мягкий коврик в кабину, чтоб автобус мог отоспаться.
За ночь мы с бабушкой несколько раз просыпались и выглядывали в окно - как он там?
А утром пришла газета. В ней было объявление: «Потерялся автобус, окрас жёлтый, приметы - старый, вмятина на боку, стекло треснуто, характер жизнерадостный. Нашедшего просим вернуть за вознаграждение».
- Тоже мне, - сказала бабушка. - Чуть что, сразу вознаграждение. Смотрели б лучше, чтоб не убегал! - Она вздохнула и пошла звонить по номеру, обозначенному в газете.
Бабушка подошла к забору и сказала соседу:
- Я знаю, что земля круглая, и меня не удивляет, что все яблоки, упавшие в моём саду, оказываются в конце концов на вашей территории. Но мне интересно, когда они успевают договориться, чтоб одновременно запрыгнуть в одну корзину? То ли заранее, пока ещё висят на ветках? То ли уже потом, в этой страшной спешке, когда катятся в вашу сторону, выламывая штакетины из забора и оставляя после себя следы сорок пятого размера, будто за ними кто-то гнался.
Татьяна Рик
На одном цветочном лугу жила бабочка. Звали её Алина, а фамилия была - Шоколадница. Очень милая бабочка: рыженькая, синеглазая, с длинными ресницами. Правда, другие бабочки считали её воображалой. Может быть, они и были в чём-то правы, но история наша не об этом.
Однажды бабочка Алина влюбилась. Предметом её страсти был жук Никодим, такой представительный, чёрный, с толстым брюшком и мохнатенькими усами. Он занимал весьма солидную должность в одной фирме, которая торговала цветными снами, розовыми мечтами и переливающимися мыльными пузырями.
Алина, как только влюбилась, сразу отправилась в эту фирму и накупила там целый ворох снов, мечтаний и мыльных пузырей.
И вдруг оказалось, что пускать пузыри - ужасно приятное занятие, а уж смотреть цветные сны - и того приятнее. Каждый вечер Алина прибегала с работы домой и погружалась в свои розовые мечты, перемешанные с мыльными пузырями. Она мечтала, что скоро жук Никодим в чёрном фраке прилетит за ней на большой белой стрекозе и увезёт в далёкие луга, где растут огромные красные, жёлтые и синие цветы. Цикады будут петь им песни, а бабочки-подруги будут завидовать её счастью и богатству.
Но пока она мечтала, жук Никодим женился на толстой жужелице Анфисе Степановне и увёз её в далёкие луга.
А бабочка Алина ничего этого не знала - она продолжала мечтать и смотреть цветные сны. Так она и прожила в мечтах всю жизнь, до самой осени.
Когда я вспоминаю бабочку Алину, я думаю, была ли она счастлива или несчастна? И никак не могу ответить на этот вопрос.
Валерий Роньшин
Жил-был комар Егор. От остальных комаров он отличался тем, что пил только нектар и сочинял стихи. Другие же комары пили исключительно кровь и никаких стихов не сочиняли. Поэтому Егору жилось очень трудно. Ведь он был не такой, как все.
И вот наступила зима. Кругом стало белым-бело. Комары впали в зимнюю спячку. И только Егор решил не ложиться спать, а поглядеть, какая она - зима.
Идёт комар Егор по улице, утопая по колени в пушистый снежок, и восхищается зимой. А навстречу ему идёт маленькая девочка по имени Оля. Увидела она комара Егора и спрашивает: - Извините, вы хотите меня укусить? - Нет, что вы, - смутился Егор. - Я не кусаюсь. Я сочиняю стихи и пью только нектар. - Так вы поэт! - восхитилась Оля. - Да, поэт, - скромно признался комар Егор. - Как интересно, - сказала Оля. - А можно вас пригласить в гости и угостить нектаром? А вы бы почитали стихи. - Конечно, можно, - ответил польщённый Егор. - Честно говоря, я своих стихов ещё никому не читал. И они пошли к девочке Оле.
Когда они пришли, Оля сказала: - Я живу с папой и мамой. Они у меня непутёвые. За ними нужен глаз да глаз. Тут же появились папа с мамой. Грязные-прегрязные. - Боже мой, - всплеснула Оля руками. - Где же это вы так извазюкались? - Она меня в лужу толкнула, - сказал папа, показав пальцем на маму. - Нет, это он меня в лужу толкнул, - сказала мама, показав пальцем на папу. - Ну что мне с вами делать? - вздохнула девочка Оля. - Снимайте свои куртки, я отнесу их в химчистку. А вы пока умойтесь и садитесь за стол. Когда я вернусь, будем пить чай с нектаром и слушать стихи. И девочка Оля ушла в химчистку.
А папа увидел комара Егора. - Ой, комар!! - завопил папа. - Где комар?! - завопила мама. - Да вот! Вот! - вопил папа, указывая на Егора. - Он нас сейчас укусит! - вопила мама. Папа схватил мухобойку. - Надо его убить! Мама тоже схватила мухобойку. - Да, да, убить! - поддержала она папу. - Пока он нас до смерти не искусал! И мама с папой принялись гоняться за бедным Егором с мухобойками в руках.
Когда девочка Оля вернулась из химчистки, в квартире был такой кавардак, словно здесь пронеслось стадо мамонтов. - Вас даже на минуту нельзя одних оставить, - посетовала Оля. - Ну что на этот раз случилось? - Нас хотел комар укусить, - пожаловалась мама. - Он такой огромный, - развёл руки папа. - Прямо как велосипед. Егор боязливо выглянул из под шкафа.
- Вылезай, Егорушка, не бойся, - ласково позвала его Оля. - Они тебя не тронут. И, повернувшись к родителям, прибавила укоризненно: - Ай-ай-ай. Как не стыдно. Такие большие, а обижаете маленького комарика. Мама с папой покраснели, как помидоры. - Мы больше не будем, - хором сказали они, обращаясь к Егору. - Простите нас, пожалуйста.
И Егор простил. Потому что он был добрый комар. Потом все сели за стол и стали пить чай с нектаром. А затем Егор, страшно волнуясь, читал свои стихи:
Стихи всем очень понравились. - Вы, Егор, прямо как Пушкин, - сказала мама. А папа добавил: - И такого замечательного поэта мы чуть было не прихлопнули мухобойкой.
...С тех пор комар Егор живёт у девочки Оли. Он сочиняет стихи, а Оля переводит их с комариного на русский. Скоро в книжных магазинах появится его первая книжка.
tramwaj.narod.ru