В этом уроке рассмотрены следующие темы: Порядковые и количественные числительные. Этот курс подготовлен чтобы помочь Вам изучить грамматику и пополнить словарный запас. Постарайтесь сконцентрироваться на последующих примерах, так как они очень важны для изучения языка.
Советы по грамматике:Порядковые и количественные числительные очень важны для изучения, потому что они используются в повседневном общении. Постарайтесь запомнить имеющиеся новые слова. Постарайтесь также записать слова, которые Вы не понимаете или выражения, с которыми Вы не знакомы.
В последующей таблице приведены некоторые примеры, пожалуйста прочтите их внимательно и определите, смогли ли Вы их понять.
| номера | numéros |
| один | un |
| два | deux |
| три | trois |
| четыре | quatre |
| пять | cinq |
| шесть | six |
| семь | sept |
| восемь | huit |
| девять | neuf |
| десять | dix |
| одиннадцать | onze |
| двенадцать | douze |
| тринадцать | treize |
| четырнадцать | quatorze |
| пятнадцать | quinze |
| шестнадцать | seize |
| семнадцать | dix-sept |
| восемнадцать | dix-huit |
| девятнадцать | dix-neuf |
| двадцать | vingt |
| сотня | cent |
| тысяча | mille |
| миллион | million |
Вы закончили работу с первой таблицей. Заметили ли Вы какие-нибудь грамматические шаблоны? Постарайтесь использовать эти же слова в разных предложениях.
Следующая таблица поможет Вам более глубоко разобраться в этой теме. Важно запоминать любые новые слова, которые Вам встречаются, потому что они понадобятся позже.
| количественные числительные | |
| первый | première |
| второй | deuxième |
| третий | troisième |
| четвертый | quatrième |
| пятый | cinquième |
| шестой | sixième |
| седьмой | septième |
| восьмой | huitième |
| девятый | neuvième |
| десятый | dixième |
| одиннадцатый | onzième |
| двенадцатый | douzième |
| тринадцатый | treizième |
| четырнадцатый | quatorzième |
| пятнадцатый | quinzième |
| шестнадцатый | seizième |
| семнадцатый | dix-septième |
| восемнадцатый | dix-huitième |
| девятнадцатый | dix-neuvième |
| двадцатый | vingtième |
| раз | une fois |
| дважды | deux fois |
Мы надеемся, что этот урок помог Вам с грамматикой и словарным запасом по теме: Порядковые и количественные числительные. Мы также надеемся, что теперь у Вас нет трудностей с их использованием. После окончания этого урока Вы можете перейти к главной странице по этой ссылке и выбрать другие курсы: Изучение - Французский язык
mylanguages.org
Добрый день друзья! Сегодня я, вместе с Екатериной, преподавателем французского, хотела бы Вам рассказать о Числительных во французском языке.
Сразу скажу, что французская система исчисления интересна и необычна, но это совершенно не значит, что считать по-французски трудно. К особенностям образования чисел достаточно легко привыкнуть.
Французские числительные произошли от латинских аналогов, но особенности построения числительных кельтов, проживавших раньше на территории Франции, внесли свои коррективы. Поэтому сейчас числа во Франции – это смесь десятеричной системы, как в латинском, и двадцатеричной , как в речи кельтских племен и у викингов – исторических соседей предков французов.
В русском, как и в большинстве европейских языков, счет ведется десятками, поэтому к десятеричному исчислению нам привыкнуть легко. Давайте подробнее рассмотрим образование чисел в самом романтичном языке в мире.
До шестидесяти счет основывается на тех же правилах, что и в нашей речи:
Таблица чисел от 11 до 19 вам поможет наглядно увидеть способ получения новых слов. Латинский приведен в качестве сравнения:
Заметили разницу в некоторых словах первого столбца? Да, последние три слова составляются несколько иначе. Для того, чтобы получить семнадцать, восемнадцать и девятнадцать, мы это самое «дцать» ставим не в конце, а в начале слова. Для этих трех слов это dix- . Но это легко запомнить, не так ли. Ведь у нас тоже есть исключения, например, сорок.
От двадцати до шестидесяти все предельно просто и ясно, совсем как в русском, надо только запомнить слова разряда десятков.
А вот от семидесяти до девяноста девяти придется немного посчитать. Как видно из таблицы семьдесят называют как шестьдесят и десять, тогда семьдесят пять будем говорить шестьдесят-пятнадцать: soixante-quinze.
Числа восьмого десятка получим путем умножения двадцати на четыре, для названия цифры разряда единиц добавляем соответствующее слово первого десятка: восемьдесят пять – quatre-vingt-cinq.Согласно этой логике девяносто – это 4*20 и 10, для добавления единиц выбираем значение от 10 до 19. Немного не привычно, правда? Но вполне запоминаемо. Для лучшего запоминания порядковых числительных во французском воспользуйтесь таблицей с транскрипцией:
Во французском языке двадцатеричная система нашла свое отражение не только в построении цифр, но и во многих других культурных аспектах. Так, например, в одном франке не 10 су, как можно подумать, а двадцать и одна из известных пословиц «Сколько людей столько и мнений» на самом деле с числительными: «Vingt tête, vingt avis», дословный перевод – Двадцать людей двадцать мнений.
Кроме количественных во французском выделяют порядковые числительные (Les Adjectifs numéraux ordinaux), отвечающие на вопрос — «который по счету?» Чтобы ответить на этот вопрос надо к обычной цифре добавить — ième. Если слово оканчивалось на –e, то эта буква опускается. Конечно, есть и исключения:
Самый лучший помощник в запоминании любых иностранных слов – постоянная тренировка. И числительные – не исключение.
Тренируйтесь во французском на бесплатных уроках и вы запомните названия цифр легко!
Не забудьте рассказать о том, что необычного вы узнали о цифрах во Франции. А еще больше нового и интересного о языках вы узнаете, подписавшись на наш блог.
Так же вы получите в подарок, совершенно бесплатно, отличный базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
С Вами была Екатерина, преподаватель французского языка, желаю вам хорошего дня!
Если Вам понравилась статья, то поделитесь, пожалуйста, с друзьями!
vivaeurope.ru
Местоимения
mes(мои)
notre
(наш)
nos
(наши)
2 л.
ton — муж.р.ta — жен.р.(твой, твоя, твоё)
tes
(твои)
votre
(ваш)
vos
(ваши)
3 л.
son — муж.р.sa — жен.р.(его, её)
ses
(его, ее)
leur
(их)
leurs
(их)
Глагол AVOIR
avoir (иметь)
j'ai tu as il anous avonsvous avezils ont
avoir (отрицательная форма)
jе n’ai pas tu n’as pasil n’a pas
nous n’avons pasvous n’avez pasils n’ont pas
J’_____ un chat.
Nous _____ des bottes.
Ils _____un crayon.
J’_____12 ans.
Vous _____une robe.
Elles _____un chien.
Il_____un feutre bleu.
Vous _____quel âge?
Ma soeur _____une robe jaune.
Papa _____une soeur.
Maman et papa _____un chapeau rouge.
Le chat _____les yeux verts.
Tu _____quel âge?
Chauffeur –водитель
Pianiste – пианист
Tractoriste- тракторист
Parachutiste- парашютист
Programmeur-программист
Musicien-музыкант
Médecin-медик
Docteur-врач
Dentiste - дантист
Clown- клоун
Professeur-учитель
Acteur-актер
Ecrivain-писатель
Comptable-бухгалтер
Глагол ETRE
être (быть, находиться)
je suis tu es il estnous sommesvous êtesils sont
être(отрицательная форма)
je ne suis pastu n’es pasil n’est pasnous ne sommes pasvous n’êtes pasils ne sont pas
Il_____mon frère.
Mes parents (родители) _____ professeurs.
Ma famille_____grande.
Je _____Marie.
Combien vous_____êtes?
Nous_____six.
Tu_____chauffeur.
Quelle date nous_____?(какая дата сегодня)
Ton père _____programmeure.
J’aime (я люблю) ma soeur. Elle_____ petite (маленькая).
Sa famille n’_____pas grande.
Les couleurs
Les jours de la semaine
Счет на французском
1 un2 deux
3 trois
4 quatre
5 cinq
6 six
7 sept
8 huit
9 neuf
10 dix
11 onze
12 douze
13 treize
14 quatorze
15 quinze
16 seize
17 dix-sept
18 dix-huit
19 dix-neuf
20 vingt
21 vingt-et-un
22 vingt-deux
23 vingt-trois
24 vingt-quatre
25 vingt-cinq
26 vingt-six
27 vingt-sept
28 vingt-huit
29 vingt-neuf
30 trente
31 trente-et-un
32 trente-deux
…
40 quarante
50 cinquante
60 soixante
70 soixante-dix
71 soixante-et-onze
72 soixante-douze
73 soixante-treize
74 soixante-quatorze
75 soixante-quinze
76 soixante-seize
77 soixante-dix-sept
78 soixante-dix-huit
79 soixante-dix-neuf
80 quatre-vingts
81 quatre-vingt-un
82 quatre-vingt-deux
83 quatre-vingt-trois
84 quatre-vingt-quatre
85 quatre-vingt-cinq
86 quatre-vingt-six
87 quatre-vingt-sept
88 quatre-vingt-huit
89 quatre-vingt-neuf
90 quatre-vingt-dix
91 quatre-vingt-onze
92 quatre-vingt-douze
…
100 cent
596 cinq cent quatre-vingt-seize
1000 mille
1990 mille neuf cent quatre-vingt-dix
2000 deux mille
infourok.ru
Французские числительные делятся на количественные noms de nombre cardinaux и порядковые noms de nombre ordinaux. Числительные могут быть простыми и сложными. Во французском языке простыми являются числительные от 0 до 16, числительные, обозначающие десятки до 60 и числительные сто, тысяча, миллион, миллиард и т.д. Все остальные французские числительные являются сложными.
Все числительные от одного до миллиарда являются количественными.
1) Следует обратить внимание на способы образования количественных числительных во французском языке.
Простые числительные до 16 пишутся одним словом:
Un (1), deux (2), trois (3)
Сложные числительные образуются от простых. Их соединяет дефис:
dix-sept (17), vingt-neuf (29), trente-deux (32)
К числительным от 10 до 70 единица (un/une) присоединяется с помощью союза et:
Trente et un/une (31), quarante et un/une (41), cinquante et un/une (51)
Числительные от 80 образуются без помощи союза et:
Quatre-vingt-un/une (81), quatre-vingt-onze (91), cent un/une (101)
2) Также, следует запомнить произношение некоторых числительных:
Перед согласным следующего слова последний согласный числительных
Cinq, six, huit, dix, vingt не произносится:
Six (si) pages (шесть страниц)
Перед паузой последний согласный является глухим.
Page sept [sεt] (страница семь)
Перед гласным следующего слова последний согласный числительных Cinq, huit, vingt является глухим, а последний согласный числительных six, dix –звонким.
six (siz) hommes ( шесть мужчин)
У числительного neuf последний согласный является звонким перед an и heure:
Neuf heures [noe-voe:r] (девять часов)
3) Фо французском языке количественные числительные ставятся перед существительным:
Quel âge as-tu? (Сколько тебе лет?) – J’ai neuf ans. (Мне девять лет)
4) Количественными числительными обозначаются:
Номера дней:
Le vingt septembre (Двадцатое сентября)
Номера предметов:
Page cent douze ( Страница сто двенадцать)
Номера годов:
En an trente-quatre ( В тридцать четвертом году)
Номера королей, князей и монархов с одинаковыми именами:
Paul Deux (Павел второй)
Порядковые числительные являются специальными прилагательными. Порядковые числительные во французском языке образуются от количественных с помощью добавления суффикса –ième:
Quatre-quatrieme (четыре-четвертый)
Порядковые числительные имеют одну форму для мужского и женского рода. Следует запомнить, что числительные premier (первый) и second (второй) являются исключением. Они не образуются от количественных и изменяются по родам.
По теме французские числительные смотрите похожий урок по теме французские количественные числительные.
1) Во французском языке порядковые числительные ставятся между артиклем и существительным:
Le cinquieme jour (Пятый день)
2) Порядковые числительные образуют дроби:
Trois dixiemes- 3/10 (три десятых)
Но некоторые дроби образуются без помощи суффикса –ième:
Un demi – ½ (одна вторая), un tier – 1/3 (одна третья), un quatr – ¼ (одна четвертая)
3) Порядковыми числительными обозначаются:
Первое число месяца:
le premier juin (первое июня)
Столетия:
Au neuvième siecle (в девятом веке)
А также первые князья, короли, монархи:
Pierre Premier (Петр Первый)
online-teacher.ru
Французские числительные имеют некоторые особенности написания, которые Вы, конечно же, уже заметили, даже если Вы имеете начальный уровень знаний французского языка. Так, Вы могли увидеть следующие особенности: « deux cents euros », но « deux cent trois » или « trentre – deux », но – « trente et un ». И это далеко не все особенности. Что же делать? Существует ли какая – то логика в написании французских числительных? Мой ответ Вас обрадует: да, существуют конкретные правила написания числительных во французском языке, зная которые, Вы сможете писать все числа правильно. Итак, переходим непосредственно к теории.
Начнем по порядку. Первое правило орфографии гласит: французские количественные числительные не согласуются в роде и числе с существительным, к которому они относятся (cinq livres, слово « cinq » не согласуется в числе с книгами). Но, есть несколько исключений из правил:
1. Числительное «один» имеет форму как мужского, так и женского родов: « un » , « une » : un cahier, une tasse, vingt et un étudiant, vingt et une étudiante ;
2. Сотни согласуются в числе с существительным: J’ai payé trois cents euros . Но: если после слова « cent » стоит еще какая – либо цифра, то буква « s » в конце слова « cent » не пишется, например: J’ai payé trois cent dix euros. То есть сотни будут согласовываться в числе, если будут целые числа: « deux cents », « trois cents », « quatre cents » и так далее;
3. Та же логика используется и для числа «восемьдесят» — « quatre vingts ». В самом слове « quatre vingts » мы пишем « s », так как двадцаток четыре, то есть много, но, если после слова « vingt » будет стоять другое число, « s » писать не нужно: quatre – vingt – deux maisons
Следует также запомнить, что тысячи никогда не согласуются в числе и роде с существительным: Il a fait deux mille kilomètres à vélo.
Отдельным пунктом следует обсудить тире. Тире во французских числительных ставится ниже числительного « cent » в составных числительных (то есть тех, которые состоят из нескольких слов): quarante – trois, cinquante – six и т.д. Но: vingt et un, trente et un, quarante et un, cinquante et un, soixante et un, soixante et onze. В данных числах вместо тире стоит слово « et » — «и», в числах « quatre – vingt – un », « quatre – vingt – onze » ставится тире.
Если мы пишем французские числительные буквами, то ситуация уже ясна, но оказывается, существуют также особенности написания самих цифр:
1. Даты пишутся без пробелов: 1974, 2015.
2. Между тысячами и последующими цифрами ставится пробел: 2 000 habitants, 15 000 euros, etc. ;
3. Запятая ставится, если мы используем десятичные дроби: Marie a eu dix – huit et demi (18, 5) sur vingt en mathématiques.
Что же касается порядковых числительных, то в их написании используются точно такие же правила, как и в количественных числительных: Nicole est vingt – deuxième dans la liste. Pierre achète trente et unième journal ce mois, il aime beaucoup lire.
www.anisova.info
Именем числительным называется обозначающая порядок и количество предметов самостоятельная часть речи, отвечающая на вопросы: "Какой по счету?", "Который?", "Сколько?". Французские числительные, как и русские, бывают порядковые adjectif numéral ordinal и количественные adjectif numéral cardinal. По образованию имена числительные делят на простые и сложные, или, составные. Простыми являются числительные тысяча, сто, шестьдесят, сорок, тридцать, двадцать и от одного до шестнадцати.
Количественные простые числительные от одного до шестнадцати пишутся так: один - un, два - deux, три - trois, четыре - quatre, пять - cinq, шесть - six, семь - sept, восемь - huit, девять - neuf, десять - dix, одиннадцать - onze, двенадцать - douze, тринадцать - treize, четырнадцать - quatorze, пятнадцать - quinze и шестнадцать - seize.
Числительные от семнадцати до шестидесяти девяти сложные, составные. Французские числительные от семнадцати до двадцати девяти составляют по одному типу. Для этого единицы и десятки пишут через дефис. Двадцать один, тридцать один, сорок один, пятьдесят один и шестьдесят один пишутся иначе - числительное один - un пишется с ними через союз et (и). Пишутся такие числительные так: семнадцать - dix-sept, восемнадцать - dix-huit, девятнадцать - dix-neuf, двадцать - vingt, двадцать один - vingt-et-un, двадцать два - vingt-deux, двадцать три - vingt-trois, двадцать четыре - vingt-quatre, двадцать пять - vingt-cinq, двадцать шесть - vingt-six, двадцать семь - vingt-sept, двадцать восемь - vingt-huit и двадцать девять - vingt-neuf.
Числа от тридцати до шестидесяти девяти пишутся по тому же принципу, что и числа от двадцати до двадцати девяти, например: тридцать - trente, тридцать один - trente et un, тридцать два - trente-deux, сорок - quarante, пятьдесят - cinquante и шестьдесят - soixante.
Числительные от семидесяти до семидесяти девяти составляются прибавлением числа шестьдесят к числам от десяти до одиннадцати, например: семьдесят - soixante-dix, семьдесят один - soixante et onze, семьдесят два - soixante-douze и семьдесят семь - soixante-dix-sept.
Числительные от восьмидесяти до девяноста девяти составляются по-особому. Числительное "восемьдесят" будет "quatre-vingts" (четыре двадцатки). До восьмидесяти девяти к нему прибавляются единицы, а начиная с девяноста до девяноста девяти - числа от десяти до девятнадцати: восемьдесят - quatre-vingt, восемьдесят один - quatre-vingt-un, восемьдесят два - quatre-vingt-deux, девяносто - quatre-vingt-dix, девяносто один - quatre-vingt-onze и так далее.
Французские сотни: сто - cent, сто один - cent un, сто два - cent deux, двести - deux cents и двести один - deux cent un. Тысячи: тысяча - mille, две тысячи - deux mille, сто тысяч - cent mille, двести тысяч - deux cent mille. Количественные французские числительные меняют форму, если: это числительные "cent" (сто) и "vingt" (двадцать) во множественном числе (при условии, что они не обозначают даты и не стоят в числе последними), или, если это числительное "un", которое является неопределенным артиклем мужского рода. В этом случае, числительное женского рода, производное от него, будет "une" (одна).
online-teacher.ru
Что и говорить, определённая путница с числительными в той или иной степени присутствует во всех европейских языках. Но в случае с французским её довели до своеобразного «абсолюта». И правила счёта в этом языке всегда вызывают изумление и недоумение у изучающих его иностранцев.
В английском языке всё относительно просто — достаточно запомнить название чисел от 0 до 12, правила счёта от 13 до 19, а также названия десятков и сотен. Точно также и в русском языке. В случае с немецким и нидерландским вам потребуется также запомнить правило, что сначала идут единицы, а затем десятки. Например, 25 по-нидерландски будет «vijfentwintig», то есть дословно «пять и двадцать». Непривычно, но не смертельно, просто потребуется немного практики.
Во французском же всё заметно сложнее. Прежде всего, вам потребуется заучить название цифр от 0 до 10, тут вроде бы всё логично, сразу чувствуется влияние латыни. А затем начинается путаница. Цифры от 11 до 16 образуются способом, схожим с тем, что используется в русском языке — onze, douze, treize и т. д. А вот при составлении 17, 18 и 19 применяется прямо противоположный подход. Например, 17 выглядит как «dix-sept», то есть «десять-семь».
С десятками от 20 до 60 никаких аномалий не наблюдается. Да и единицы прибавляются к ним тем же способом, что и в русском, то есть подставляются сзади: «cinquante-sept» — «пятьдесят семь». Правда, без нюансов не обошлось и тут. Обычно двузначные цифры образуются через тире. Но если речь идёт о прибавлении цифры 1, то тире обычно меняется на союз «et». Например, 41 — «quarante et un».
А вот 70 уже выглядит не как обычная цифра, но как настоящее уравнение — «soixante-dix», то есть «шестьдесят и десять». Специального названия для «70» во французском языке просто нет. Ещё оригинальнее выглядит 80: «quatre-vingts» или «4 раза по 20». А в случае с 90 вообще начинается уже высшая математика: «quatre-vingt-dix» — «4 раза по 20 плюс 10».
Соответственно для получения более сложных цифр нам нужно использовать и более сложные правила. Так, 74 выглядит как «soixante-quatorze» или «шестьдесят плюс четырнадцать». Для 80 и 90 французы используют конструкцию «quatre-vingts», к которой прибавляют нужное число. И если вам нужно сказать 84, то потребуется произвести такое вычисление: «quatre-vingts-quatre» или «4 раза по 20 плюс 4». А 91 «вычисляется» по следующей схеме: «quatre-vingts onze», то есть «4 раза по 20 плюс 11».
К счастью, далее подобные сложности заканчиваются и названия сотен не имеют каких-либо причуд. Например, 800 будет «huit-cents» или просто «8 сотен».
Выглядит всё вышеописанное достаточно запутанно. Но на самом деле ничего страшного в этом нет, просто потребуется чуть больше практики, чем в случае с другими языками. Особенно когда дело дойдёт до больших цифр. Например, 1784 — это «mille sept cents quatre-vingt quatre» или «тысяча, семь сотен, 4 раза по 20, четыре».
Учёные до сих пор не в состоянии объяснить появление столь сложной системы. Ведь в основе французских числительных лежат всё те же латинские корни. Однозначного мнения нет до сих пор. Чаще всего высказывается предположение, что причина кроется в смешении римской десятичной системы исчисления с двадцатеричной кельтской. А дополнительную путаницу затем принесли с собой и норманны.
Интересно, что в Бельгии и Швейцарии, где французский язык также является официальным, последнее время всё чаще используется упрощённая система счисления. В них используются цифры septante (70), octante или huitante (80), а также nonante (90). Последнее время они всё чаще начинают применяться и в некоторых регионах Франции. И если так пойдёт дело, то в обозримом будущем французская система счисления может заметно упроститься.
P. S. Пожалуй, наиболее логичный счёт мы можем наблюдать в тюркских языках. Изучающему достаточно запомнить названия единиц и десятков. Далее все просто. Так, в турецком языке 11 выглядит как «on bir», то есть «десять один». А 42 — «kırk iki» или «сорок два».
Как появились знаки пунктуацииОсень на разных языках мираИнтересные факты о языках
linguis.net
|
|
|
|
|
|
