Трусишка зайка серенький Под елочкой скакал, Порою волк, сердитый волк, Рысцою пробегал. Порою волк, сердитый волк, Рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частому
Под полозом скрипит, Лошадка мохноногая Торопится, бежит. Лошадка мохноногая Торопится, бежит.Везет лошадка дровеньки, А в дровнях мужичок. Срубил он нашу елочку Под самый корешок. Срубил он нашу елочку Под самый корешок.
Теперь она нарядная На праздник к нам пришла И много, много радости Детишкам принесла. И много, много радости Детишкам принесла.
В лесу родилась елочка, В лесу она росла, Зимой и летом стройная, Зеленая была. Метель ей пела песенку: «Спи, елочка, бай-бай!» Мороз снежком укутывал, «Смотри, не замерзай!» Мороз снежком укутывал, «Смотри, не замерзай!» Трусишка зайка серенький Под елочкой скакал, Порою волк, сердитый волк, Рысцою пробегал. Порою волк, сердитый волк, Рысцою пробегал. Чу! Снег по лесу частому Под полозом скрипит, Лошадка мохноногая Торопится, бежит. Лошадка мохноногая Торопится, бежит. Везет лошадка дровеньки, А в дровнях мужичок. Срубил он нашу елочку Под самый корешок. Срубил он нашу елочку Под самый корешок. Теперь она нарядная На праздник к нам пришла И много, много радости Детишкам принесла. И много, много радости Детишкам принесла.× Подтвердите, что Вы не робот чуть выше.
×
Сохранить текст Отменитьperevod-pesni.ru
Текст песни «В лесу родилась елочка» известен всем от мала до велика. Ее распевают на всех новогодних празднованиях, детских утренниках, молодежных вечеринках и взрослых корпоративах. Ее исполняли именитые и не очень исполнители, создавались кавер-версии, снимались клипы⇓. Многие считают ее народной, и даже не догадываются, что у этого произведения есть законные «родители». Песня появилась не сразу, сначала были опубликованы стихи. Случилось это в 1903 году. Издание для детей «Малютка» опубликовало стихотворение «Елка». Под ним стояли инициалы «А. Э.», за которыми «пряталась» поэтесса Раиса Гедройц (в замужестве Кудашева).
Автором музыки считается кандидат естественных наук Л. К. Бекман, хотя он не имел музыкального образования. Ноты записала его жена, пианистка, профессор музыки Е. А. Бекман-Щербина. А Леонид Карлович просто напевал куплеты своей дочери Верочке. Незатейливая мелодия стала популярной среди друзей Бекманов, поэтому впоследствии они написали еще несколько произведений, которые вышли отдельным сборником. И с этого времени текст песни стал звучать в дни праздников в каждом доме.
| В лесу родилась ёлочка, |
| В лесу она росла, |
| Зимой и летом стройная, зеленая была. |
| Зимой и летом стройная, зеленая была. |
| *** |
| Метель ей пела песенку: |
| «Спи, елочка, бай-бай!» |
| Мороз снежком укутывал: |
| «Смотри, не замерзай!» |
| Мороз снежком укутывал |
| «Смотри, не замерзай!» |
| *** |
| Трусишка зайка серенький |
| Под елочкой скакал. |
| Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал. |
| Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал. |
| *** |
| Чу! Снег по лесу частому |
| Под полозом скрипит; |
| Лошадка мохноногая торопится, бежит. |
| Лошадка мохноногая торопится, бежит. |
| *** |
| Везет лошадка дровеньки, |
| А в дровнях мужичок, |
| Срубил он нашу елочку под самый корешок. |
| Срубил он нашу елочку под самый корешок. |
| *** |
| И вот она, нарядная, |
| На праздник к нам пришла, |
| И много, много радости детишкам принесла. |
| И много, много радости детишкам принесла. |
text-iz-pesni.ru
Среди многих бытует мнение, что слова песни «В лесу родилась ёлочка» являются народным сочинением. Однако такое мнение ошибочно! У самой популярной новогодней песенки есть конкретный автор и текста, и мелодии.
Стихотворение «Ёлка», ставшее основой песенного текста, написала в самом начале девятнадцатого века княгиня Раиса Кудашева. В 1903 году рождественские стихотворные строки русской княгини были опубликованы в одном из номеров журнала для детей «Малютка». А в 1905 году композитор-любитель Леонид Бекман сочинил для этих строк мелодию. Так и появилась на свет самая известная новогодняя песенка, слова которой с удовольствием поют и малыши, и взрослые.
В лесу родилась ёлочка,В лесу она росла,Зимой и летом стройная,Зелёная была.Зимой и летом стройная,Зелёная была.
Метель ей пела песенку:«Спи, елочка, бай-бай!»,Мороз снежком укутывал:«Смотри, не замерзай!».Мороз снежком укутывал:«Смотри, не замерзай!».
Трусишка зайка серенькийПод ёлочкой скакал.Порою волк, сердитый волк,Рысцою пробегал.Порою волк, сердитый волк,Рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частомуПод полозом скрипит,Лошадка мохноногаяТоропится, бежит.Лошадка мохноногаяТоропится, бежит.
Везёт лошадка дровенки,А в дровнях старичок,Срубил он нашу ёлочкуПод самый корешок.Срубил он нашу ёлочкуПод самый корешок.
Теперь она, нарядная,На праздник к нам пришла,И много-много радостиДетишкам принесла.И много-много радостиДетишкам принесла.
childrens-songs.ru
Cлова: Кудашева Р. Музыка: Бекман Л.
В лесу родилась елочка,В лесу она росла,Зимой и летом стройная, зеленая была.Зимой и летом стройная, зеленая была.
Метель ей пела песенку:"Спи, елочка, бай-бай!"Мороз снежком укутывал:"Смотри, не замерзай!"Мороз снежком укутывал"Смотри, не замерзай!"
Трусишка зайка серенькийПод елочкой скакал.Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частомуПод полозом скрипит;Лошадка мохноногая торопится, бежит.Лошадка мохноногая торопится, бежит.
Везет лошадка дровеньки,А в дровнях мужичок,Срубил он нашу елочку под самый корешок.Срубил он нашу елочку под самый корешок.
И вот она, нарядная,На праздник к нам пришла,И много, много радости детишкам принесла.И много, много радости детишкам принесла.
Кабы не было зимы
Слова: Успенский Э. Музыка: Крылатов Е.
Кабы не было зимы В городах и селах, Никогда б не знали мы Этих дней веселых.
Не кружила б малышня Возле снежной бабы, Не петляла бы лыжня, Кабы, кабы, кабы...
Кабы не было зимы, В этом нет секрета - От жары б увяли мы, Надоело б лето.
Не пришла бы к нам метель На денек хотя бы. И снегирь не сел на ель, Кабы, кабы, кабы...
Кабы не было зимы, А все время лето, Мы б не знали кутерьмы Новогодней этой.
Слова: З. Александрова, Музыка: М. Красев
Маленькой елочке Холодно зимой, Из лесу елочку Взяли мы домой.Сколько на елочке Шариков цветных, Розовых пряников, Шишек золотых!
Встанем под елочкой В дружный хоровод. Весело, весело Встретим Новый год!
***
Люблю трезвону в такт Поводьями крутить. Как здорово вот так На легких саночках катить…
Бубенцы, бубенцы Радостно галдят Звон идет во все концы, Саночки летят.
Новый год, Новый год В гости к нам идет Весело все вместе мы Встретим Новый год.
Катал однажды я Подружку на санях. И выпав из саней, В сугроб свалился с ней.
Упавши хохоча в объятия мои, Она в сугробе сгоряча Призналась мне в любви.
Послушайте меня, Пока лежит снежок, Для девушки коня Впрягите в свой возок И с ней на всем скаку Устройте легкий крах. Пока она лежит в снегу, Судьба у вас в руках.
***
Зима (У леса на опушке)
Слова: С. ОстровойМузыка: Э. Ханок
У леса на опушке жила Зима в избушке. Она снежки солила в березовой кадушке, Она сучила пряжу, она ткала холсты Ковала ледяные да над реками мосты.Потолок ледяной, дверь скрипучая, За шершавой стеной тьма колючая. Как шагнешь за порог - всюду иней, А из окон парок синий-синий.
Ходила на охоту, ковала серебро, Сажала тонкий месяц в хрустальное ведро. Деревьям шубы шила, торила санный путь, А после в лес спешила, чтоб в избушке отдохнуть.
Потолок ледяной, дверь скрипучая, За шершавой стеной тьма колючая. Как шагнешь за порог - всюду иней, А из окон парок синий-синий!
Слова: Дербенев ЛМузыка: Крылатов Е.
Остыли реки, и земля остыла, И чуть нахохлились дома. Это в городе тепло и сыро, Это в городе тепло и сыро, А за городом - зима, зима, зима
И уносят меня, и уносят меняВ звенящую светлую дальТри белых коня, три белых коня -Декабрь, и январь, и февраль.
Зима раскрыла снежные объятьяИ до весны все дремлет тут.Только елки в треугольных платьях,Только елки в треугольных платьях,Мне навстречу все бегут, бегут, бегут.
И уносят меня, и уносят меняВ звенящую светлую дальТри белых коня, три белых коня -Декабрь, и январь, и февраль.
Остыли реки, и земля остыла,Но я замерзнуть не боюсь.Это в городе мне грустно было,Это в городе мне грустно было,А за городом - смесь, смеюсь, смеюсь.
И уносят меня, и уносят меняВ звенящую светлую дальТри белых коня, три белых коня -Декабрь, и январь, и февраль.
***
samaposebe.com
Метель ей пела песенку:«Спи, ёлочка, бай-бай!»Мороз снежком укутывал:«Смотри, не замерзай!»
Трусишка зайка серенькийПод ёлочкой скакал.Порою волк, сердитый волк,Рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частомуПод полозом скрипит;Лошадка мохноногаяТоропится, бежит.
Везёт лошадка дровенки,А в дровнях мужичок,Срубил он нашу ёлочкуПод самый корешок.
И вот она, нарядная,На праздник к нам пришла,И много, много радостиДетишкам принесла.Другие тексты песен "♪ Детские новогодние песни"
Другие названия этого текстаpesni.club
Метель ей пела песенку: "Спи, елочка, бай-бай!" Мороз снежком укутывал: "Смотри, не замерзай!" Мороз снежком укутывал "Смотри, не замерзай!"
Трусишка зайка серенький Под елочкой скакал. Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал. Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частому Под полозом скрипит; Лошадка мохноногая торопится, бежит. Лошадка мохноногая торопится, бежит.
Везет лошадка дровеньки, А в дровнях старичок, Срубил он нашу елочку под самый корешок. Срубил он нашу елочку под самый корешок.
Теперь ты здесь, нарядная, На праздник к нам пришла, И много, много радости детишкам принесла. И много, много радости детишкам принесла.
The Forest Raised a Christmas Tree, In the forest it grew, Winter and summer slim, green was. Winter and summer slim, green was.Snowstorm she sang a song: & quot; Sleep, herringbone, bye-bye! & quot; Frost snow wrapped up: & quot; Look, do not freeze! & quot; Frost snow swathing & quot; Look, do not freeze! & quot;
Coward hare gray Under the Christmas tree galloping. Sometimes a wolf, angry wolf, trot ran. Sometimes a wolf, angry wolf, trot ran.
Hark! Snow in the woods frequent Creaks under the runners; Horned horse hurry runs. Horned horse hurry runs.
Lucky horse drovenki, A wood-sledge old man, He cut down a Christmas tree at our very root. He cut down a Christmas tree at our very root.
Now you're here, elegant, On the feast came to us, And many, many kids brought joy. And many, many kids brought joy.
songspro.ru
|
|
|
|
|
|
