музыка из сериала - друзья текст песни и перевод на русский. Песня из друзей текст


музыка из сериала - друзья текст песни и перевод на русский

Песня из сериала "Друзья" группы Rembrandts

So no one told you life was gonna be this way [four claps]Your job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A.It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day, your week, your month, or even your yearПРИПЕВ: but I'll be there for you(When the rain starts to pour)I'll be there for you(Like I've been there before)I'll be there for you('Cause you're there for me too)

You're still in bed at ten and work began at eightYou've burned your breakfast; so far, things are going greatYour mother warned you there'd be days like theseBut she didn't tell when the world has brought you down to your knees

BRIDGE:No one could ever know me, no one could ever see meSeems you're the only one who knows what it's like to be meSomeone to face the day with, make it through all the rest withSomeone I'll always laugh withEven at my worst, I'm best with youYeah!It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but

Никто не знал, как тяжек был твой путь,(четыре хлопка в ладоши)Работы нет, любовь ушла, нет сил вздохнуть,И ты никак не движешься вперёд,И день не твой - неделю, месяц, год.

ПРИПЕВ:

Но - друг всегда к тебе придёт!(В жару и сильный дождь!)Но - друг всегда спасёт!(Как ты его спасёшь!)Друг никогда не подведёт!(И от тебя поддержки ждёт!)

Опять ты на работу опоздал,И завтрак сжёг, но сам не пострадал,А мама бы дала тебе совет,Но в жизни скидок ведь на возраст нет.

ПРИПЕВ.

Лишь только друг всё знает точно о тебе,И не последний он в твоей судьбе,Лишь с другом можешь ты спокойным быть,Смеяться, плакать, радость-горе разделить!И даже если жизнь замедлит ход,И ты никак не движешься вперёд,И день не твой - неделю, месяц, год.ХА!Но...

- друг всегда к тебе придёт!(В жару и сильный дождь!)Но - друг всегда спасёт!(Как ты его спасёшь!)Друг никогда не подведёт!(И от тебя поддержки ждёт!) Другие тексты песен "музыка из сериала"

Как вам текст?

pesni.club

Текст песни музыка из сериала

Песня из сериала & Quot; Друзья & Quot; группы Рембрандта

Так что никто не сказал вам жизнь собирался быть этот путь [четыре хлопки ] Ваша задача этошутка, ты на мели , DOA вашей личной жизни в Это , как вы всегда застрял на второй передаче Когда он не был ваш день , ваш неделе ваш месяц , или даже ваш год ПРИПЕВ : но я буду там для вас ( Когда дождь начинает лить ) Я буду рядом с тобой ( Как я уже был там раньше) Я буду рядом с тобой ( Потому что ты там для меня тоже)

Ты все еще в постели в десять и началась работа в восемь Вы сожгли ваш завтрак ; до сих пор, дела идут большие Твоя мать предупредила вас там бы такие дни Но она не сказала , когдамир принес тебя на колени

МОСТ : Никто не мог знать меня , никто никогда не мог видеть меня Кажется, выединственный, кто знает, что это походит, чтобы быть мне Кто-то к лицу день , делайте это через все остальные с Кто-то , я всегда буду смеяться вместе с Даже на мой худший , я лучше с тобой Да! Это , как вы всегда застрял на второй передаче Когда он не был ваш день , ваш неделе ваш месяц , или даже ваш год , но

Никто не знал , как тяжек был твой путь , ( четыре хлопка в ладоши ) Работы нет , любовь ушла , нет сил вздохнуть , И ты никак не движешься вперёд , И день не твой - неделю , месяц , год .

ПРИПЕВ :

Но - друг всегда к тебе придёт ! ( В жару и сильный дождь !) Но - друг всегда спасёт ! ( Как ты его спасёшь !) Друг никогда не подведёт ! ( И от тебя поддержки ждёт !)

Опять ты на работу опоздал , И завтрак сжёг , но сам не пострадал , А мама бы дала тебе совет , Но в жизни скидок ведь на возраст нет .

ПРИПЕВ .

Лишь только друг всё знает точно о тебе , И не последний он в твоей судьбе , Лишь с другом можешь ты спокойным быть , Смеяться , плакать , радость - горе разделить ! И даже если жизнь замедлит ход , И ты никак не движешься вперёд , И день не твой - неделю , месяц , год . ХА ! Но ...

- Друг всегда к тебе придёт ! ( В жару и сильный дождь !) Но - друг всегда спасёт ! ( Как ты его спасёшь !) Друг никогда не подведёт ! ( И от тебя поддержки ждёт !)

onesong.ru

Текст к саундтреку сериала "Друзья"!!! Начальная песня. Поёт группа "Rembrandts" / Друзья (Friends) / Сериалы

Начальную песню фильма поёт группа «Rembrandts».  Песня называется: «I'll be there for you» («Я буду рядом с тобой»).  Музыка: Michael Skloff, стихи: Allee Willis.  1995 album, «L.P.»

ТЕКСТ ПЕСНИ: So no one told you life was gonna be this way [four claps — четыре хлопка в ладоши] Your job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A.  It's like you're always stuck in second gear  When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year 

ПРИПЕВ: but I'll be there for you  (When the rain starts to pour)  I'll be there for you  (Like I've been there before)  I'll be there for you  ('Cause you're there for me too) 

То, что не вошло в заставку «Друзей»: 

You're still in bed at ten and work began at eight You've burned your breakfast; so far, things are going great Your mother warned you there'd be days like these But she didn't tell when the world has brought you down to your knees 

ПРИПЕВ 

BRIDGE: No one could ever know me, no one could ever see me Seems you're the only one who knows what it's like to be me Someone to face the day with, make it through all the rest with Someone I'll always laugh with Even at my worst, I'm best with you Yeah! 

It's like you're always stuck in second gear When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but 

ПРИПЕВ 

___________________________________________________________

НА РУССКОМ: 1.Никто тебе не скажет, что жизнь твоя была такой [четыре хлопка в ладоши] Работа — шутка, ты на нуле, любовь, едва начавшись, умерла... Словно, ты всегда лишь на второй скорости, И это не твой день, не твоя неделя, не твой месяц или даже год, но...

Припев: Я буду там с тобой (Когда только дождь польёт), Я буду там с тобой (Словно и раньше там бывал), Я буду там с тобой (Ведь и ты будешь со мной).

2.Десять утра — а ты в постели; работа в восемь началась.... Пока ты успела только спалить свой завтрак, всё идёт отлично.... А ведь мама предупреждала тебя, что будут такие дни, Но вот не сказала она, когда же мир тебя поставит на колени...

Припев (повтор).

3.Никто не мог меня узнать, никто не мог меня увидеть, Кажется, только ты знаешь, каково быть мной. Тем, с кем можно смело встретить день и пройти через всё остальное, С кем всегда можно посмеяться... Даже когда всё плохо, с тобой я лучше всех! Да!!!

Словно ты всегда лишь на второй скорости И это не твой день, не твоя неделя, не твой месяц или даже год, но....

Припев (повтор).

serial2.ru

Текст песни Rembrandts - Friends Theme Song (Из сериала "Друзья") перевод

So no one told you life was gonna be this way [four claps - четыре хлопка в ладоши]Your job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A.It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day, your week, your month, or even your year

but I'll be there for you(When the rain starts to pour)I'll be there for you(Like I've been there before)I'll be there for you('Cause you're there for me too)

You're still in bed at ten and work began at eightYou've burned your breakfast; so far, things are going greatYour mother warned you there'd be days like theseBut she didn't tell when the world has brought you down to your knees

No one could ever know me, no one could ever see meSeems you're the only one who knows what it's like to be meSomeone to face the day with, make it through all the rest withSomeone I'll always laugh withEven at my worst, I'm best with youYeah!

It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but

Так что никто не сказал вам жизнь будет в этом случае [четыре хлопки - четыре хлопка в ладоши]Ваша работа это шутка, ты сломал, DOA свою любовь жизниЭто, как вы всегда застрял на второй передачеКогда он не был ваш день, ваш неделе, месяце, или даже года ваш

но я буду там для вас(Когда дождь начинает литься)Я буду там для вас(Как я был там раньше)Я буду там для вас(Потому что ты там для меня тоже)

Ты все еще в постели в десять, и работа началась в восемьВы сожгли ваш завтрак, до сих пор, дела идут большиеВаша мать предупредила вас там бы такие дниНо она не сказала, когда мир привел вас к вашим коленям

Никто никогда не мог узнать меня, никто не мог меня видетьКажется, ты единственный, кто знает, каково это быть мнойКто-то, чтобы встретить новый день с, сделать это через все остальные сКто-то Я всегда буду смеяться вместе сДаже на мой худший, я лучше с вамиДа!

Это, как вы всегда застрял на второй передачеКогда он не был ваш день, ваш неделе, месяце, или даже года ваш, но

perevod-tekst-pesni.ru

для друзей - сериал Друзья текст песни

So no one told you life was gonna be this wayYour job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A.It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but

Chorus:I'll be there for you (When the rain starts to pour) I'll be there for you (Like I've been there before) I'll be there for you ('Cause you're there for me too)

You're still in bed at ten and work began at eightYou've burned your breakfast so far, things are going greatYour mother warned you there'd be days like theseBut she didn't tell when the world has brought you down to your knees

Chorus:I'll be there for you (When the rain starts to pour) I'll be there for you (Like I've been there before) I'll be there for you ('Cause you're there for me too)

No one could ever know me, no one could ever see meSeems you're the only one who knows what it's like to be meSomeone to face the day with, make it through all the rest withSomeone I'll always laugh withEven at my worst, I'm best with youYeah!

It's like you're always stuck in second gearWhen it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but

Chorus:I'll be there for you (When the rain starts to pour) I'll be there for you (Like I've been there before) I'll be there for you ('Cause you're there for me too) Другие тексты песен "для друзей"

Другие названия этого текста
  • Rembrandt-Friends! - Ill be there for you (F●R●I●E●N●D●S).So no one told you life was gonna be this way Your job's a joke, you're broke, your love...
  • . - I'll be there for you, 'cause You're there for me too
  • Stimilion - I'll Be There For You (The Rembrandts cover)
  • для друзей - сериал Друзья
  • Meora - I'll Be There For You (Rembrandts Cover)
  • The Rembrants - I'll be there for you (friends main theme)
  • Friends ost - i'll be there for you
  • Stimilion - I'll Be There For You (The Rembrandts cover)(Friends main theme)
  • . - I'll be there for you, 'cause you're there for me too
Как вам текст?

pesni.club

Текст песни песня из сериала молодёжка-

Просмотров: 300 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни песня из сериала молодёжка- - песня про друзей, а также перевод песни и видео или клип.

Друзья - это такие люди, кто всегда в тобою рядом, Каждую минуту освещаю добрым взглядом, Листопадом ярким разлетаются улыбки, Никогда не упрекнут тебя за прошлые твои ошибки, Сколько жизненных ступеней вместе мы перешагнули, Ошибались, оступались, но с дороги не свернули, Теплоту всю ваших рук я плечами ощущаю, Знаю, что всегда поддержите, за это уважаю, Океан воспоминаний, дорогих душе моментов, Для меня приятней самых лучших в мире комплементов, Да, бывало мы ругались, Месяцами не общались, обижались друг на друга, Но потом, когда встречались, мелочи и все обиды, Словно брызги разлетались, В этом мире мы едины, будто бы с одной картины, Позитива полотном, друг друга мы всегда накроем, Потому что эта дружба нам подарена обоим... Цени свих друзей и никогда их не бросай, Они как правая рука твоя, не забывай, Что в этом мире слово друг, это не просто слово, Это твоя опора и... твоя основа!..

Friends - these are people who are always on you next , Every minute Lighting a glance Falling leaves scatter bright smile, Never reproach you for your past mistakes, How many stages of life , together we crossed , Wrong, stumbled , but have not turned off the road , All the warmth of your hands I feel the shoulders , I know that there is always support for this respect , Ocean of memories, dear soul moments For me the most pleasant to the world's best complements , Yes, there we swore, Months without talking, hurt each other, But then , when we met , trivia and all the insults , Like spray flew , In this world we are united , as if with a single picture, Positive canvas , each other , we always will lay , Because this friendship has given us both ... Appreciate their fundamentals friends and never let them throw , They're like your right hand , do not forget , That in this world one word , it is not just a word , It is your support and ... your base! ..

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

Вконтакте

Facebook

Twitter

Мой мир

Одноклассники

Google+

onesong.ru

Текст песни Loc Dog feat Levon

Просто забудь всё что было, просто я и тыМы будем вместе гореть, как две звездыИ эти ссоры, ниче не значат как и обидыВсё это будет забыто, забыто...

Просто забудь всё что было, просто я и тыМы будем вместе гореть, как две звездыИ эти ссоры, ниче не значат как и обидыЭто будет забыто, это будет забыто....

Ведь всё с нуля или конец заденемДавай обо всем поговорим, присядемИстереки, ссоры дошли они все нахуйДавай скажем пока или опять здравствуйУбиты мыслями, чувствами и твоим взглядамМы расстаемся и снова вместе раз десятыйПовтор, стоп, давай погнали впередГде уже будет у нас всё наоборотВся жизнь с тобой, вот в этих песняхПослушай хоть одну, если тебе интересноТам, где-то там, детка, ждет нас с тобой рассветИ мы заглянем туда, где нас нетТы так же мне нужна,Как фитиль, нужен динамитуИ я тобой с ног до головы пропитанИ сколько слез пролито, это пиздец простоИ наши отношения, это разъезженый мозгКоторый вот вот рухнет, если кто-то шевельнётсяЯ просто промолчу, а хули мне остаетсяНадо держать ровновесию и срать что тебя беситЯ не хочу погибать и не хуя не веселоЯ где-то там, на дачи в гавно укуренИ ты самая кайфовая моя дурьЯ привыкаю в к тебе, ещё ещё сильнейНо вот отвыкнуть уже не смогуУдалишь из друзей, да удаляй ептеВ гороло уже идёт смесь, стопка за стопкойИ я в одежде мокрой, готов тануть так долгоИ ты мне тыкаешь в сердце своей тупой иголкойИ я кричу так громко, но никто не слышитИ надо время, чтобы узнать кто из нас чем дышитЯ бы всё это бросил, но нет сил и волиЯ люблю тебя, не причиняй мне больИ мне не срать, поверь, поверь, прошу..Сука, как же всё бесит, я не выношу...И без тебя я не такой каким козался людямИ я не знаю к чему все эти сопли, слюниНо я могу сказать одно и это будет правдойМы вместе и нахер мне ниче не надоНо я могу сказать одно и это будет правдойМы вместе и нахер мне ниче не надо

Просто забудь всё что было, просто я и тыМы будем вместе гореть, как две звездыИ эти ссоры, ниче не значат как и обидыВсё это будет забыто, забыто...

Просто забудь всё что было, просто я и тыМы будем вместе гореть, как две звездыИ эти ссоры, ниче не значат как и обидыЭто будет забыто, это будет забыто....

Ты посмотрела мне в след, я отошел медленноЕщё взгяд на прощанье, не уверенныйТеперь два месяца, так далеко друг от другаНе придавай этих чувств, всё потому что мы любимЯ разводил мосты, а ты смотрела на звездыСтрелки уходят куда-то, нет, уже слишкой поздноутром, ещё не весь день, я утром стану мудрейИ приму, на тащак в запой от тебя сообщениеСо временем мы всё раставим по своим местамТы всё позабудешь и потеряешь страхЗапомни, слышишь, я не ошибаюсь дваждыСкажи мне, то что любишь мне только это важноСкажи мне, то что любишь, скажи мне, скажи мнеСкажи мне, то что любишь, мне только это важноТы, ты, ты и ещё раз тыи до других нет мне никакой заботыкроме тебя в голове ничего не осталосьВсё остальное забыто, всё остально стертоВсё остально к черту, пошлю я еле дышаСнова летит осколками к тебе душа мояНе останавливаясь, в след за ней лечу яПока сознание мне в голове твой образ рисуетЛишь по тому что это просто невозможноЯ никогда тебе не вру и никогда не спорюмой мозг находится в незоне действия сетиА сердце минимум на долго, заменено тобойПорой бывает, меня не очень хило накроетЧувством каторое обычно разделяет двоеДавай вместе, границы космаса откроем,Ты объеснишь мне кто мы, кто ты, кто я...

Просто забудеть всё что было, просто я и тыМы будем вместе гореть, как две звездыИ эти ссоры, ниче не значат как и обидыВсё это будет забыто, забыто...

Просто забудь всё что было, просто я и тыМы будем вместе гореть, как две звездыИ эти ссоры, ниче не значат как и обидыЭто будет забыто, это будет забыто

pesenok.ru