В 1972 году на киноэкранах советской страны состоялся премьерный показ детского кинофильма «Ох, уж эта Настя!». В одном из эпизодов этой картины впервые прозвучал текст песни «Лесной олень», которой сочинил Юрий Сергеевич Энтин.
Нежные и трепетные строки о проскакавшем по осеннему городу лесном олене наполняют сердца слушателей ощущением прекрасного, рисуя перед глазами чудесную сказку. И так хочется, чтобы такое сказочное видение стало реальностью.
Осенью в дождливый серый деньПроскакал по городу олень,Он летел над гулкой мостовойРыжим лесом, пущенной стрелой.
Припев:
Вернись, лесной олень,По моему хотенью,Умчи меня, олень,В свою страну оленью.Где сосны рвутся в небо,Где быль живёт и небыль,Умчи меня туда, лесной олень.
Он бежал, и сильные рогаЗадевали тучи, облака.И казалось, будто бы над нимСтановилось небо голубым.
Припев тот же.
Говорят, чудес на свете нет,И дождями смыт оленя след.Только знаю, он ко мне придёт,Если веришь — сказка оживёт.
Припев:
Вернись, лесной олень,По моему хотенью,Умчи меня, олень,В свою страну оленью.Где сосны рвутся в небо,Где быль живёт и небыль,Умчи меня туда, лесной олень.
Со мной лесной оленьПо моему хотенью,И мчит меня оленьВ свою страну оленью.Где сосны рвутся в небо,Где быль живет и небыль,Он мчит меня туда, лесной олень.
childrens-songs.ru
Вернись, лесной олень, по моему хотенью!
Умчи меня, олень, в свою страну оленью! Где сосны рвутся в небо, Где быль живет и небыль, Умчи меня туда, лесной олень!Говорят, чудес на свете нет, И дождями смыт оленя след. Только знаю - он ко мне придет, Если верить - сказка оживет!
Со мной лесной олень по моему хотенью! И мчит меня олень в свою страну оленью! Где сосны рвутся в небо, Где быль живет и небыль, Умчит меня туда, лесной олень!
Осенью, в дождливый серый день Проскакал по городу олень. Он летел над гулкой мостовой Рыжим лесом пущенной стрелой. Вернись, лесной олень, по моему хотенью! Умчи меня, олень, в свою страну оленью! Где сосны рвутся в небо, Где быль живет и небыль, Умчи меня туда, лесной олень! Он бежал, и сильные рога Задевали тучи-облака. И казалось, будто бы над ним Становилось небо голубым. Вернись, лесной олень, по моему хотенью! Умчи меня, олень, в свою страну оленью! Где сосны рвутся в небо, Где быль живет и небыль, Умчи меня туда, лесной олень! Говорят, чудес на свете нет, И дождями смыт оленя след. Только знаю - он ко мне придет, Если верить - сказка оживет! Со мной лесной олень по моему хотенью! И мчит меня олень в свою страну оленью! Где сосны рвутся в небо, Где быль живет и небыль, Умчит меня туда, лесной олень!× Подтвердите, что Вы не робот чуть выше.
×
Сохранить текст Отменитьperevod-pesni.ru
Вернись, лесной олень,По моему хотенью,Умчи меня, олень,В свою страну оленью.Где сосны рвутся в небо,Где быль живёт и небыль,Умчи меня туда, лесной олень.
Вернись, лесной олень,По моему хотенью,Умчи меня, олень,В свою страну оленью.Где сосны рвутся в небо,Где быль живёт и небыль,Умчи меня туда, лесной олень.
Говорят, чудес на свете нет,
И дождями смыт оленя след.Только знаю, он ко мне придёт,Если веришь, сказка оживёт.
Со мной лесной оленьПо моему хотенью,И мчит меня оленьВ свою страну оленью.Где сосны рвутся в небо,Где быль живет и небыль,Он мчит меня туда, лесной олень.
Вернись, лесной олень,По моему хотенью,Умчи меня, олень,В свою страну оленью.Где сосны рвутся в небо,Где быль живёт и небыль,Умчи меня туда, лесной олень.
Он мчит меня туда, лесной олень.Он мчит меня туда, лесной олень.
Слова этой песни являются собственностью её автора, взяты из открытых источников и предназначены лишь для ознакомления.
Расскажите друзьям
Транслитерация /транскрипция:Osen'yu v dozhdlivyj seryj den'Proskakal po gorodu olen',On letel nad gulkoj mostovojRyzhim lesom, pushhennoj streloj.
Vernis', lesnoj olen',Po moemu xoten'yu,Umchi menya, olen',V svoyu stranu olen'yu.Gde sosny rvutsya v nebo,Gde byl' zhivyot i nebyl',Umchi menya tuda, lesnoj olen'.
On bezhal, i sil'nye rogaZadevali tuchi, oblaka.I kazalos', budto by nad nimStanovilos' nebo golubym.
Vernis', lesnoj olen',Po moemu xoten'yu,Umchi menya, olen',V svoyu stranu olen'yu.Gde sosny rvutsya v nebo,Gde byl' zhivyot i nebyl',Umchi menya tuda, lesnoj olen'.
Govoryat, chudes na svete net,
I dozhdyami smyt olenya sled.Tol'ko znayu, on ko mne pridyot,Esli verish', skazka ozhivyot.
So mnoj lesnoj olen'Po moemu xoten'yu,I mchit menya olen'V svoyu stranu olen'yu.Gde sosny rvutsya v nebo,Gde byl' zhivet i nebyl',On mchit menya tuda, lesnoj olen'.
Vernis', lesnoj olen',Po moemu xoten'yu,Umchi menya, olen',V svoyu stranu olen'yu.Gde sosny rvutsya v nebo,Gde byl' zhivyot i nebyl',Umchi menya tuda, lesnoj olen'.
On mchit menya tuda, lesnoj olen'.On mchit menya tuda, lesnoj olen'.
textgotov.com
Караоке-версия
Слова:
Музыка:
Увы, Вы набрали
0000
баллов
Чтобы набирать баллы, скачайте мобильное приложение Карафон и пойте в него, как в микрофон
Поздравляем! Вы набрали
0000
баллов
Используйте Премиум, чтобы подключить своих друзей и устраивать соревнования
Сейчас воспроизведение этой песни невозможно.
Попробуйте обновить страницу или воспользуйтесь другими песнями из нашего каталогаНа эту песню Правообладатель временно отозвал лицензию для трансляции караоке в вашем регионе.
Мы уже работаем над этим.А пока что можете воспользоваться другими песнями из нашего каталога
МЕНЯЙТЕ ТОНАЛЬНОСТЬ ПОД СВОЙ ГОЛОС
В режиме «праздник» доступна функция изменения тональности фонограммы
Перейти в режим праздникФОНОГРАММЫ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ
Специально для профессионального исполнения вы можете легко отключать мелодию-подсказку в режиме «праздник»
Перейти в режим праздникполноэкранный режим
Специальный полноэкранный режим, который адаптируется под любые экраны и позволяет удобно использовать караоке в компании
Перейти в режим праздникКараоке-версия
Слова:
Музыка:
Увы, Вы набрали
0000
баллов
Чтобы набирать баллы, скачайте мобильное приложение Карафон и пойте в него, как в микрофон
Поздравляем! Вы набрали
0000
баллов
Используйте Премиум, чтобы подключить своих друзей и устраивать соревнования
Сейчас воспроизведение этой песни невозможно.
Попробуйте обновить страницу или воспользуйтесь другими песнями из нашего каталогаНа эту песню Правообладатель временно отозвал лицензию для трансляции караоке в вашем регионе.
Мы уже работаем над этим.А пока что можете воспользоваться другими песнями из нашего каталога
МЕНЯЙТЕ ТОНАЛЬНОСТЬ ПОД СВОЙ ГОЛОС
В режиме «праздник» доступна функция изменения тональности фонограммы
Перейти в режим праздникФОНОГРАММЫ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ
Специально для профессионального исполнения вы можете легко отключать мелодию-подсказку в режиме «праздник»
Перейти в режим праздникполноэкранный режим
Специальный полноэкранный режим, который адаптируется под любые экраны и позволяет удобно использовать караоке в компании
Распечатать
Поделиться
Просмотров: 514949
Рассказать друзьям:
www.karaoke.ru
Он бежал, и сильные рогаЗадевали тучи-облака.И казалось, будто бы над нимСтановилось небо голубым.Вернись, лесной олень, по моему хотенью!Умчи меня олень, в свою страну оленью,Где сосны рвутся в небо, где быль живет и небыль,Умчи меня туда, лесной олень!
Говорят чудес на свете нет,И дождями смыт оленя след.Только знаю: он ко мне придет...Если веришь, сказка оживетВернись, лесной олень, по моему хотенью!Умчи меня олень, в свою страну оленью,Где сосны рвутся в небо, где быль живет и небыль,Умчи меня туда, лесной олень!
Со мной лесной олень по моему хотенью!И мчит меня олень в свою страну оленью,Где сосны рвутся в небо, где быль живет и небыль,Он мчит меня туда, лесной оленьОн мчит меня туда, лесной оленьОн мчит меня туда, лесной олень
Autumn, on a rainy , gray dayRode through the city deer .He flew over the echoing bridgeChestnut forest released arrow .Come back, forest deer in my desires!Umchi me deer, deer in their country ,Where pine trees are broken up into the sky , where profits lives and fiction ,Umchi me to the forest deer!He fled , and strong hornsBrushed clouds - clouds .And seemed to be over itSky became blue.Come back, forest deer in my desires!Umchi me deer, deer in their country ,Where pine trees are broken up into the sky , where profits lives and fiction ,Umchi me to the forest deer!
They say miracles do not,And the rains washed away the deer trail.Just know he will come to me ...If you believe a fairy tale come to lifeCome back, forest deer in my desires!Umchi me deer, deer in their country ,Where pine trees are broken up into the sky , where profits lives and fiction ,Umchi me to the forest deer!
Forest deer with me in my desires!And rushes me a deer in his country deer ,Where pine trees are broken up into the sky , where profits lives and fiction ,He rushes me to the forest deerHe rushes me to the forest deerHe rushes me to the forest deer
pesenok.ru
Просмотров: 1290 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным На этой странице находится текст песни Людмила Сенчина - Лесной олень, а также перевод песни и видео или клип.
Autumn, on a rainy , gray day Rode through the city deer . He flew over the echoing bridge Chestnut forest released arrow . Come back, forest deer in my desires! Umchi me deer, deer in their country , Where pine trees are broken up into the sky , where profits lives and fiction , Umchi me to the forest deer! He fled , and strong horns Brushed clouds - clouds . And seemed to be over it Sky became blue. Come back, forest deer in my desires! Umchi me deer, deer in their country , Where pine trees are broken up into the sky , where profits lives and fiction , Umchi me to the forest deer! They say miracles do not, And the rains washed away the deer trail. Just know he will come to me ... If you believe a fairy tale come to life Come back, forest deer in my desires! Umchi me deer, deer in their country , Where pine trees are broken up into the sky , where profits lives and fiction , Umchi me to the forest deer! Forest deer with me in my desires! And rushes me a deer in his country deer , Where pine trees are broken up into the sky , where profits lives and fiction , He rushes me to the forest deer He rushes me to the forest deer He rushes me to the forest deer Опрос: Верный ли текст песни? Да НетВконтакте Мой мир Одноклассники Google+
|
onesong.ru
Просмотров: 1820 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным На этой странице находится текст песни А.Ведищева - Лесной олень, а также перевод песни и видео или клип.
Autumn on a rainy , gray day Rode through the city deer He flew over the echoing bridge Chestnut forest, an arrow at . Come back, forest deer, On my desire , Umchi me , deer, In my country deer . Where pine trees are broken in the sky , Where profits lives and fiction , Umchi me to the forest deer . He fled , and strong horns Touched the clouds and the clouds . And it seemed as if over it Sky became blue. Come back, forest deer, On my desire , Umchi me , deer, In my country deer . Where pine trees are broken in the sky , Where profits lives and fiction , Umchi me to the forest deer . They say that miracles do not, And the rain washed away the deer trail . Just know it will come to me , If you believe a fairy tale come to life . With me the forest deer On my desire , And rushes me deer In my country deer . Where pine trees are broken in the sky , Where profits lives and fiction , He rushes me to the forest deer . Come back, forest deer, On my desire , Umchi me , deer, In my country deer . Where pine trees are broken in the sky , Where profits lives and fiction , Umchi me to the forest deer . He rushes me to the forest deer . He rushes me to the forest deer . Опрос: Верный ли текст песни? Да НетВконтакте Мой мир Одноклассники Google+
|
onesong.ru