Текст песни Камерата - Тихая ночь - 2001 - Тихая ночь. Тихая ночь песня текст


Текст песни Камерата - Тихая ночь - 2001

Автор : священник Йозеф Мор Музыка : органист Франц Грубер

Тихая ночь , дивная ночь ! Дремлет все , лишь не спит В благоговенье святая чета ; Чудным Младенцем полны их сердца , Радость в душе их горит . Радость в душе их горит .

Тихая ночь , дивная ночь ! Глас с небес возвестил : Радуйтесь , ныне родился Христос , Мир и спасение всем Он принес , Свыше нас Свет посетил ! Свыше нас Свет посетил !

Тихая ночь , дивная ночь ! К небу нас Бог призвал , О , да откроются наши сердца И да прославят Его все уста , Он нам Спасителя дал . Он нам Спасителя дал .

-------------------------------------------------- ----- Оригинальный текст песни :

Stille Nacht ! Heilige Nacht ! Alles schläft ; Einsam Wacht Нур дас Traute Heilige Паар . Держатель Knab им lockigen Хаара , Schlafe в himmlischer Рух ! Schlafe в himmlischer Рух !

Stille Nacht ! Heilige Nacht ! Gottes Sohn ! О Wie lacht Либа ' дай deinem göttlichen Mund , Da schlägt UNS умереть rettende Stund , Христос в deiner Geburt ! Христос в deiner Geburt !

Stille Nacht ! Heilige Nacht ! Die Welt дер Хайль gebracht , Aus де Himmels Goldenen Хен Uns дер Gnaden Fülle lässt seh'n Jesum в Menschengestalt , Jesum в Menschengestalt

Stille Nacht ! Heilige Nacht ! Wo Сич heut алле Махт Väterlicher Liebe Ergoss Und лов Bruder huldvoll umschloß Иисус умрет Фолькер дер Welt , Иисус умрет Фолькер дер Welt.

Stille Nacht ! Heilige Nacht ! Ланге Шон UNS bedacht , Als дер герр вом Grimme befreit , В дер Vater urgrauer Zeit Aller Welt Schonung verhieß , Aller Welt Schonung verhieß .

Stille Nacht ! Heilige Nacht ! Hirten некогда kundgemacht Durch дер Энгель Alleluja . Tont эс Laut дай Папоротник унд Нах : Христос , дер Реттер ист да ! Христос , дер Реттер ист да !

songspro.ru

Текст песни Песня про Рождество

Тихая ночь, дивная ночь! Дремлет все, лишь не спит В благоговенье святая чета; Чудным Младенцем полны их сердца, Радость в душе их горит. Радость в душе их горит.

Тихая ночь, дивная ночь! Глас с небес возвестил: Радуйтесь, ныне родился Христос, Мир и спасение всем Он принес, Свыше нас Свет посетил! Свыше нас Свет посетил!

Тихая ночь, дивная ночь! К небу нас Бог призвал, О, да откроются наши сердца И да прославят Его все уста, Он нам Спасителя дал. Он нам Спасителя дал.

другой перевод: Тихая ночь.

Святая ночь, тишина. Ночь тиха и ясна. Вокруг юной девы и малыша. Спит младенец, нежно дыша, Райским, спокойным сном. Райским, спокойным сном.

Святая ночь, тишина. Пастухам песня слышна. Аллилую поют небеса, Ангельские звучат голоса: Христос Спаситель рождён, Христос Спаситель рождён!

Silent Night , Holy Night ! Napping all only sleeps Holy couple in awe ; Baby miraculously filled their hearts , Joy in their soul burns . Joy in their soul burns .

Silent Night , Holy Night ! Voice from heaven declared: Rejoice , now Christ was born , Peace and salvation to all He brings , We visited over the Light ! We visited over the Light !

Silent Night , Holy Night ! Skyward God has called us , Oh yeah, open our hearts And yes all glorify His mouth He gave us a Savior . He gave us a Savior .

another translation : Silent Night .

Holy night , silence . The night is quiet and clear. Around a young girl and a toddler . Sleeping baby , gently breathing , Paradise , restful sleep . Paradise , restful sleep .

Holy night , silence . Shepherds heard the song . Allyl sing heaven Angelic voices : Christ the Savior is born , Christ the Savior is born !

songspro.ru

Текст песни Христианская песня - Тихая ночь перевод, слова песни, видео, клип

Просмотров: 530 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Христианская песня - Тихая ночь, а также перевод песни и видео или клип.

Тихая ночь, дивная ночь! Дремлет все, лишь не спит В благоговенье святая чета; Чудным Младенцем полны их сердца, Радость в душе их горит. Радость в душе их горит.

Тихая ночь, дивная ночь! Глас с небес возвестил: Радуйтесь, ныне родился Христос, Мир и спасение всем Он принес, Свыше нас Свет посетил! Свыше нас Свет посетил!

Тихая ночь, дивная ночь! К небу нас Бог призвал, О, да откроются наши сердца И да прославят Его все уста, Он нам Спасителя дал. Он нам Спасителя дал.

другой перевод: Тихая ночь.

Святая ночь, тишина. Ночь тиха и ясна. Вокруг юной девы и малыша. Спит младенец, нежно дыша, Райским, спокойным сном. Райским, спокойным сном.

Святая ночь, тишина. Пастухам песня слышна. Аллилую поют небеса, Ангельские звучат голоса: Христос Спаситель рождён, Христос Спаситель рождён!

Смотрите также:

Silent Night , Holy Night ! Napping all just does not sleep In awe of the holy pair ; Wonderful babies Full their hearts , Joy in the soul of their burns . Joy in the soul of their burns .

Silent Night , Holy Night ! A voice from heaven proclaimed: Rejoice , now Christ was born , Peace and salvation to all He brings , We visited more than light ! We visited more than light !

Silent Night , Holy Night ! For God has called us to heaven , Oh, open our hearts And yes glorify His all mouth , He gave us a Savior . He gave us a Savior .

another translation : Silent Night .

Holy night , the silence . The night is quiet and clear. Around the maiden and baby. Sleeping baby , gently breathing , Paradise , restful sleep . Paradise , restful sleep .

Holy night , the silence . Shepherds heard the song . Allyl sing heaven Angelic voices : Christ the Savior is born , Christ the Savior is born !

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

Вконтакте

Facebook

Twitter

Мой мир

Одноклассники

Google+

onesong.ru

Текст песни Рождественские гимны - Тихая ночь перевод, слова песни, видео, клип

Просмотров: 5060 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Рождественские гимны - Тихая ночь, а также перевод песни и видео или клип.

Тихая ночь, дивная ночь. Дремлет все, лишь не спит В благоговенье святая чета, Чудным младенцем полны их сердца, Радость в душе их горит Радость в душе их горит.

Тихая ночь, дивная ночь. Глас с небес возвестил: Радуйтесь, ныне родился Христос, Мир и спасение всем он принес, Свыше вас Свет посетил. Свыше вас Свет посетил.

Тихая ночь, дивная ночь. К небу нас Бог призвал, О, да откроются наши сердца, И да прославят Его все уста- Он нам Спасителя дал. Он нам Спасителя дал.

Смотрите также:

Silent Night , Holy Night . Napping all only sleeps In awe holy couple, Baby miraculously filled their hearts , Joy in their soul burns Joy in their soul burns .

Silent Night , Holy Night . Voice from heaven declared: Rejoice , now Christ was born , Peace and salvation of all he brought Light over you visited. Light over you visited.

Silent Night , Holy Night . Skyward God has called us , Oh yeah, open our hearts , And yes glorify His mouth all - He gave us a Savior . He gave us a Savior .

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

Вконтакте

Facebook

Twitter

Мой мир

Одноклассники

Google+

onesong.ru

Текст песни Рождество Христово - Тихая ночь перевод, слова песни, видео, клип

Просмотров: 1820 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Рождество Христово - Тихая ночь, а также перевод песни и видео или клип.

Тихая ночь, дивная ночь! Дремлет все, лишь не спит В благоговенье святая чета; Чудным Младенцем полны их сердца, Радость в душе их горит. Радость в душе их горит.

Тихая ночь, дивная ночь! Глас с небес возвестил: Радуйтесь, ныне родился Христос, Мир и спасение всем Он принес, Свыше нас Свет посетил! Свыше нас Свет посетил!

Тихая ночь, дивная ночь! К небу нас Бог призвал, О, да откроются наши сердца И да прославят Его все уста, Он нам Спасителя дал. Он нам Спасителя дал.

другой перевод: Тихая ночь.

Святая ночь, тишина. Ночь тиха и ясна. Вокруг юной девы и малыша. Спит младенец, нежно дыша, Райским, спокойным сном. Райским, спокойным сном.

Святая ночь, тишина. Пастухам песня слышна. Аллилую поют небеса, Ангельские звучат голоса: Христос Спаситель рождён, Христос Спаситель рождён!

Смотрите также:

Silent Night , Holy Night ! Napping all only sleeps Holy couple in awe ; Baby miraculously filled their hearts , Joy in their soul burns . Joy in their soul burns .

Silent Night , Holy Night ! Voice from heaven declared: Rejoice , now Christ was born , Peace and salvation to all He brings , We visited over the Light ! We visited over the Light !

Silent Night , Holy Night ! Skyward God has called us , Oh yeah, open our hearts And yes all glorify His mouth He gave us a Savior . He gave us a Savior .

another translation : Silent Night .

Holy night , silence . The night is quiet and clear. Around a young girl and a toddler . Sleeping baby , gently breathing , Paradise , restful sleep . Paradise , restful sleep .

Holy night , silence . Shepherds heard the song . Allyl sing heaven Angelic voices : Christ the Savior is born , Christ the Savior is born !

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

Вконтакте

Facebook

Twitter

Мой мир

Одноклассники

Google+

onesong.ru

Текст песни Рождественский хор - Тихая ночь, дивная ночь перевод, слова песни, видео, клип

Просмотров: 340 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Рождественский хор - Тихая ночь, дивная ночь, а также перевод песни и видео или клип.

Тихая ночь, дивная ночь! Дремлет все, лишь не спит В благоговенье святая чета; Чудным Младенцем полны их сердца, Радость в душе их горит. Радость в душе их горит.

Тихая ночь, дивная ночь! Глас с небес возвестил: Радуйтесь, ныне родился Христос, Мир и спасение всем Он принес, Свыше нас Свет посетил! Свыше нас Свет посетил!

Тихая ночь, дивная ночь! К небу нас Бог призвал, О, да откроются наши сердца И да прославят Его все уста, Он нам Спасителя дал. Он нам Спасителя дал.

другой перевод: Тихая ночь.

Святая ночь, тишина. Ночь тиха и ясна. Вокруг юной девы и малыша. Спит младенец, нежно дыша, Райским, спокойным сном. Райским, спокойным сном.

Святая ночь, тишина. Пастухам песня слышна. Аллилую поют небеса, Ангельские звучат голоса: Христос Спаситель рождён, Христос Спаситель рождён!

Смотрите также:

Silent Night , Holy Night ! Napping all just does not sleep In awe holy couple ; Child wonderful full their hearts , Joy in their soul on fire. Joy in their soul on fire.

Silent Night , Holy Night ! A voice from heaven declared: Rejoice , now Christ was born , Peace and salvation to all He brings , We visited over the Light ! We visited over the Light !

Silent Night , Holy Night ! To the sky God has called us , Oh yeah, open our hearts And yes all praise His mouth , He gave us a Savior . He gave us a Savior .

another translation : Silent Night .

O Holy Night , silence . The night is quiet and clear. Around a young girl and a toddler . Sleeping baby , gently breathing , Paradise , restful sleep . Paradise , restful sleep .

O Holy Night , silence . Shepherds heard the song . Allyl sing heaven Angelic voices : Christ the Savior is born , Christ the Savior is born !

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

Вконтакте

Facebook

Twitter

Мой мир

Одноклассники

Google+

onesong.ru

Текст песни Песня про Рождество

Просмотров: 290 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Песня про Рождество - Тихая ночь, а также перевод песни и видео или клип.

Тихая ночь, дивная ночь! Дремлет все, лишь не спит В благоговенье святая чета; Чудным Младенцем полны их сердца, Радость в душе их горит. Радость в душе их горит.

Тихая ночь, дивная ночь! Глас с небес возвестил: Радуйтесь, ныне родился Христос, Мир и спасение всем Он принес, Свыше нас Свет посетил! Свыше нас Свет посетил!

Тихая ночь, дивная ночь! К небу нас Бог призвал, О, да откроются наши сердца И да прославят Его все уста, Он нам Спасителя дал. Он нам Спасителя дал.

другой перевод: Тихая ночь.

Святая ночь, тишина. Ночь тиха и ясна. Вокруг юной девы и малыша. Спит младенец, нежно дыша, Райским, спокойным сном. Райским, спокойным сном.

Святая ночь, тишина. Пастухам песня слышна. Аллилую поют небеса, Ангельские звучат голоса: Христос Спаситель рождён, Христос Спаситель рождён!

Смотрите также:

Silent Night , Holy Night ! Napping all only sleeps Holy couple in awe ; Baby miraculously filled their hearts , Joy in their soul burns . Joy in their soul burns .

Silent Night , Holy Night ! Voice from heaven declared: Rejoice , now Christ was born , Peace and salvation to all He brings , We visited over the Light ! We visited over the Light !

Silent Night , Holy Night ! Skyward God has called us , Oh yeah, open our hearts And yes all glorify His mouth He gave us a Savior . He gave us a Savior .

another translation : Silent Night .

Holy night , silence . The night is quiet and clear. Around a young girl and a toddler . Sleeping baby , gently breathing , Paradise , restful sleep . Paradise , restful sleep .

Holy night , silence . Shepherds heard the song . Allyl sing heaven Angelic voices : Christ the Savior is born , Christ the Savior is born !

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

Вконтакте

Facebook

Twitter

Мой мир

Одноклассники

Google+

onesong.ru