Lara Fabian - Мама моя текст и перевод песни. Текст мама моя песня


Lara Fabian - Мама Моя текст песни(слова) перевод песни lyrics

Все тексты песен(слова) Лары Фабиан (Lara Fabian)Смотреть видео клип/слушать песню онлайнОтзывы об этой песне: читать/добавить

She spent a lifetime taking care of you She slept tight just at night or two She always hide her pain behind a smile Mothers never cry

As you were growing up you made her proud You knew both of your hearts were tied That special love you share will last Way beyond this life Mothers never die

Мама моя, I'm a better person thanks to your love I'm a better soul since I am your child This world is a safer ground

When you hold my hand I fly Мама, я I have not seen time goes by Мама, я In the mirror of your eyes I see life Aging with natural grace Let me hold you, Мама я...

When I am lost you guide my every step And you dry every tear I shed You are the woman I want to become Fair, loyal and strong

Tell me the secrets of your shining smile of every virtue you deny The patience you were held me with Help me through the rain Spare me most a pain

Мама моя I'm a better person thanks to your love I'm a better soul since I am your child This world is a safer ground

When you hold my hand I fly Мама, я I have not seen time goes by Мама, я In the mirror of your eyes I see life Aging with natural grace Мама, я люблю тебя! Мама, я люблю тебя...

Перевод песни на русский язык: Lara Fabian - Мама Моя Она провела всю жизнь, заботясь о тебе, Она спала крепко лишь ночь или две, Она всегда скрывает слезы за улыбкой - Мамы никогда не плачут

Когда ты росла, она гордилась тобой Ты знала, ваши сердца связаны. Особая любовь, которую ты даришь будет длиться На протяжении всей жизни Мамы не умирают...

Мама моя, Я хороший человек, благодаря твоей любви У меня добрая душа, ведь я твой ребенок Этот мир безопасен

Когда ты держишь мою руку, я лечу Мама, я Я не замечала, как бежит время Мама, я

В зеркале твоих глаз я вижу жизнь, Стареющую с естественным изяществом Дай мне обнять тебя, Мама, я...

Когда я потеряна, ты ведешь меня на каждом шагу И вытираешь каждую мою слезу Ты та женщина, которой я хочу стать: Честная, верная и сильная.

Раскрой мне секреты твоей сияющей улыбки, Той силы, которую ты отрицаешь. То терпение, с которым ты меня поддерживала, Помогло мне пройти сквозь дождь, Уберегло меня от боли

Мама моя, Я хороший человек, благодаря твоей любви У меня добрая душа, ведь я твой ребенок Этот мир безопасен

Когда ты держишь мою руку, я лечу Мама, я Я не замечала, как бежит время Мама, я

В зеркале твоих глаз я вижу жизнь, Стареющую с естественным изяществом Мама, я люблю тебя! Мама, я люблю тебя..

www.gl5.ru

Lara Fabian - Мама моя текст и перевод песни

Текст песни

She spent a lifetime taking care of youShe slept tight just at night or twoShe always hide her pain behind a smileMothers never cryAs you were growing up you made her proudYou knew both of your hearts were tiedThat special love you share will lastWay beyond this lifeMothers never dieI’m a better person thanks to your loveI’m a better soul since I am your childThis world is a safer groundWhen you hold my hand I flyI have not seen time goes by In the mirror of your eyes I see lifeAging with natural graceLet me hold you,When I am lost you guide my every stepAnd you dry every tear I shedYou are the woman I want to becomeFair, loyal and strongTell me the secrets of your shining smileof every virtue you denyThe patience you were held me withHelp me through the rainSpare me most a painI’m a better person thanks to your loveI’m a better soul since I am your childThis world is a safer groundWhen you hold my hand I flyI have not seen time goes by In the mirror of your eyes I see lifeAging with natural graceLara Fabian —

Перевод песни

Она провела целую жизнь, заботясь о тебеОна спала крепко только ночью или двумяОна всегда прячет свою боль за улыбкойМатери никогда не плачутКогда вы росли, вы гордились еюВы знали, что оба ваших сердца связаныЭта особая любовь, которую вы разделяете, будет продолжатьсяПуть за эту жизньМатери никогда не умираютЯ лучший человек благодаря твоей любвиЯ лучшая душа, так как я твой ребенокЭтот мир является более безопаснымКогда ты держишь меня за руку, я летаюЯ не видел времени. В зеркале твоих глаз я вижу жизньСтарение с естественной грациейПозвольте мне держать вас,Когда я потеряюсь, вы направляете мой каждый шагИ ты суешь всякую слезу, которую я пролилТы женщина, с которой я хочу статьЯркий, верный и сильныйРасскажи мне секреты твоей блестящей улыбкиКаждой добродетели, которую вы отрицаетеТерпение, с которым вы меня держалиПомогите мне в дождьМеня больше всего беспокоитЯ лучший человек благодаря твоей любвиЯ лучшая душа, так как я твой ребенокЭтот мир является более безопаснымКогда ты держишь меня за руку, я летаюЯ не видел времени. В зеркале твоих глаз я вижу жизньСтарение с естественной грациейЛара Фабиан -

textypesen.com

Текст песни Песня про маму

Оригинальный текст и слова песни Моя мама:

Ты меня на рассвете разбудишь,Трогать волосы ласково будешь.Как всегда поцелуешь любя,И улыбка согреет меня.Когда рядом ты со мной мне теплоИ спокойно на душе, и светло…В целом мире только мы: ты и я…И пою про это я, мама моя.

Моя мама лучшая на свете,Она мне, как солнце в жизни светит.Мама самый лучший в мире друг,Как люблю тепло её я рук.Моя мама лучшая на свете,Она мне, как солнце в жизни светит.Мама самый лучший в мире друг,Как люблю тепло её я рук.

Мама, мама, мама моя.Мама, мама, мама моя.Ты всегда все поймешь и простишь,Знаю я, ты ночами не спишь.Потому, что ты любишь меня,Потому, что я дочка твоя .Когда рядом ты со мной мне теплоИ спокойно на душе, и светло…В целом мире только мы: ты и я…И пою про это я, мама моя.

Моя мама лучшая на свете,Она мне, как солнце в жизни светит.Мама самый лучший в мире друг,Как люблю тепло её я рук.Моя мама лучшая на свете,Она мне, как солнце в жизни светит.Мама самый лучший в мире друг,Как люблю тепло её я рук.

Мама, мама, мама моя.Мама, мама, мама моя

Перевод текста песни Моя мама исполнителя Песня про маму:

You wake me at dawn,Touching hair gently will.As always, loving kiss,And the smile will warm me.When you’re close to me I warmlyAnd calm the soul and the light …In the whole world, we only: you and me …And I sing about it, my mother.

My mom is the best in the world,She told me, in life as the sun shines.My mother is the best in the world friendHow I love the warmth of her hands.My mom is the best in the world,She told me, in life as the sun shines.My mother is the best in the world friendHow I love the warmth of her hands.

Mama, Mama, my mother.Mama, Mama, my mother.You always understand everything and forgive,I know you can not sleep at night.Because you love me,Because I’m your daughter.When you’re close to me I warmlyAnd calm the soul and the light …In the whole world, we only: you and me …And I sing about it, my mother.

My mom is the best in the world,She told me, in life as the sun shines.My mother is the best in the world friendHow I love the warmth of her hands.My mom is the best in the world,She told me, in life as the sun shines.My mother is the best in the world friendHow I love the warmth of her hands.

Mama, Mama, my mother.Mama, Mama, Mama, my

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Моя мама, просим сообщить об этом в комментариях.

songstext.org

Текст песни Успенская Л. - Мама моя. перевод, слова песни, видео, клип

Просмотров: 160 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Успенская Л. - Мама моя., а также перевод песни и видео или клип.

Пусть стали взрослыми мы, пусть наши зрелы года, Но для кого-то детьми мы остаёмся всегда. Слышим мы голоса звук, это нас манит назад Нежность протянутых рук, грусть в чьих-то добрых глазах.

Припев: Мама моя, знаю, ты слёзы тая, Где-то стоишь у окна, грустью полна и тревогой. Ждёшь, как всегда, молча считая года, Чтобы увидеть опять, к сердцу прижать нас с дороги.

Мама, не бойся разлук, мы не расстались, и вновь Ты провожала в дверях, щедро укутав в любовь. И отправляя нас в путь, долго шептала во след: "Боже, к ним милостив будь, и сохрани их от бед!" "Боже, к ним милостив будь, Боже, храни их от бед!"

Припев: Мама моя, знаю, ты слёзы тая, Где-то стоишь у окна, грустью полна и тревогой. Ждёшь, как всегда, молча считая года, Чтобы увидеть опять, к сердцу прижать нас с дороги.

Жизнь нам порою не мёд, сдавят заботой дела, Кто же нас так же поймёт, мама, как ты бы смогла. Гром вдруг раздался средь дня, вестью так ходит беда… Мама, оставив меня, ты вдруг ушла навсегда... Мама, оставив меня, ты вдруг ушла навсегда...

Припев: Мама моя, знаю, ты слёзы тая, Где-то стоишь у окна, грустью полна и тревогой. Ждёшь, как всегда, молча считая года, Чтобы увидеть опять, к сердцу прижать нас с дороги.

Мама моя, знаю, ты слёзы тая, Где-то стоишь у окна, грустью полна и тревогой. Ждёшь, как всегда, молча считая года, Чтобы увидеть опять, к сердцу прижать нас с дороги.

Мама моя, знаю, ты слёзы тая, Где-то стоишь у окна, грустью полна и тревогой. Ждёшь, как всегда, молча считая года, Чтобы увидеть опять, к сердцу прижать нас с дороги.

Смотрите также:

Let us look now , let our mature years , But for someone we remain children forever. We have heard a sound of your voice , it beckons us back Tenderness outstretched arms , sadness in someone's kind eyes .

Chorus: My mother , I know , you're melting tears , Somewhere standing at the window , full of sadness and anxiety. Expect , as usual , silently counting the years , To see again , to the heart to squeeze us out of the way .

Mom, do not be afraid of separations, we did not give up , and re- You're escorted to the door , generously wrapped in love. And sent us on a journey, a long trail of whispering : & quot; God, be merciful to them whether , and save them from disaster ! & quot; & quot; God, be merciful to them whether , God save them from disaster ! & quot;

Chorus: My mother , I know , you're melting tears , Somewhere standing at the window , full of sadness and anxiety. Expect , as usual , silently counting the years , To see again , to the heart to squeeze us out of the way .

Life we sometimes do not honey , handing over care of the case, Who we also understand , Mom, how you would be able to . Thunder suddenly there was broad day , the news so goes the trouble ... Mom left me , you suddenly gone forever ... Mom left me , you suddenly gone forever ...

Chorus: My mother , I know , you're melting tears , Somewhere standing at the window , full of sadness and anxiety. Expect , as usual , silently counting the years , To see again , to the heart to squeeze us out of the way .

My mother , I know , you're melting tears , Somewhere standing at the window , full of sadness and anxiety. Expect , as usual , silently counting the years , To see again , to the heart to squeeze us out of the way .

My mother , I know , you're melting tears , Somewhere standing at the window , full of sadness and anxiety. Expect , as usual , silently counting the years , To see again , to the heart to squeeze us out of the way .

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

Вконтакте

Facebook

Twitter

Мой мир

Одноклассники

Google+

onesong.ru