Просмотров: 4139
Похищенная (СИ)
Алина Углицкая
Он помнил, как увидел ее впервые.Нет, не увидел – почувствовал.Это было как удар под дых. Как…
Просмотров: 3696
Вынужденная помощница для тирана (СИ)
Виктория Свободина
Решившись после развода на переезд и новую работу, я была готова к любым трудностям. К любым. Но,…
Просмотров: 3568
Космический подарок (ЛП)
Анжела Касл
Галактические воины Джол, Хэл, Див и Рик, близнецы расы Галафракс, прогуливаясь по…
Просмотров: 3064
Дурашка в столичной академии (СИ)
Виктория Свободина
Родиться в хорошей состоятельной семье — значит быть скованной условностями и правилами. А если ты…
Просмотров: 2805
Подмена (СИ)
Галина Чередий
Среднестатистическая женщина, живущая по принципу работа-дом-работа, я даже не подозревала, что…
Просмотров: 2625
Преданная помощница для кумира (СИ)
Виктория Свободина
Я, девушка с улицы, что вдруг стала личной помощницей Кая Айстема - восходящей звезды и кумира…
Просмотров: 2380
Мой развратный босс (СИ)
Янита Безликая
Как только я устроилась на новую работу, то у меня каждый день стал сражением с самой собой, и…
Просмотров: 2087
Обряд (СИ)
Людмила Константа
Она — ведьма с комплексом серой мышки и тщательно скрывает это даже от себя. У нее нет ничего кроме…
Просмотров: 2058
Муж прилагается к диплому (СИ)
AnaGran
Каждый студент, поступающий на бюджет, обязан был отработать три года на государство, а там уж куда…
Просмотров: 1774
Благодарю за неё (ЛП)
Алекса Райли
Отем всегда испытывала душераздирающие протяжение к своему брату, Хантеру. Но единственная проблема…
Просмотров: 1443
Я не скажу тебе «нет» (СИ)
Ася Оболенская
Когда Вика предложила прокатиться в салон к экстрасенсу, мне казалось, это будет весело. Но вместо…
Просмотров: 1338
Химик (СИ)
Соня Рыжая
Он был убежден, что она порочная лгунья, и продажная девка. Ни на грамм не верил невинному личику,…
Просмотров: 1331
Свет в одиноком окне (СИ)
Елена Соловьева
История о том, как одна случайная встреча может изменить все. Вмешаться в планы, нарушить привычный…
Просмотров: 1274
Личная Королева герцога (СИ)
Людмила Константа
Попав в иной мир и сбежав от плена герцога, Саша легко нашла свое место, пойдя по стопам деда:…
Просмотров: 1268
Правила неприличия (СИ)
Ася Оболенская
Регина и Андрей люди настолько разные, что по всем законам логики никогда не должны были…
Просмотров: 1266
Будь моей парой (СИ)
Алина Лис
Красивый и богатый, наглый и испорченный Раум ди Форкалонен - мечта всех девчонок в магической…
Просмотров: 1116
Личная воровка герцога (СИ)
Людмила Константа
Саша - уверенная в себе женщина, ведущая двойную жизнь. Для одних - прилежная студентка, будущее…
Просмотров: 1105
Для него (ЛП)
Джейд Синнер
Виктор Она – мечта любого мужчины. Каждый вечер по телевизору, вещание новостей с ее узкими юбками…
Просмотров: 1103
Звездная академия. Как соблазнить адмирала (СИ)
Наталья Косухина
Сегодня Звездная академия распахнет свои двери, чтобы лучшие из лучших попытали свое счастье в…
Просмотров: 1021
Сладкая месть (СИ)
Marien Fox
— Ты слишком долго спала, моё терпение лопнуло, — хрипло произнёс он ей в губы. Кэролайн ожидала,…
Просмотров: 966
Хан (СИ)
Елена Синякова
Как выжить в городе, где тебя ненавидят? Как жить, оставишь один на один с неласковой судьбой,…
Просмотров: 930
В объятиях волка (СИ)
Darya Pricklys
Он всегда уходил как можно дальше от дома. Намеренно скрывался в обширных лесах своего родного…
Просмотров: 919
Мой грязный ангел (ЛП)
Леди Эм
Он - идеальный мужчина. Красив, как бог, горяч, как адское пламя. Каждая встреча с ним…
Просмотров: 902
Будь моей судьбой (СИ)
Алина Лис
Для высшего демона любовь к полукровке-оборотню — недопустимая слабость. Но начатая со скуки игра…
Больше, чем брат (СИ)
Maks Grey
Что делать, если ты любишь своего старшего брата, а он не обращает на тебя внимания? Огден всегда…
Просмотров: 862
Ошибочное мнение (ЛП)
А. Е. Виа
Он пытался утопить своих демонов, только для того, чтобы выяснить, что они умеют плавать. Жизнь не…
Просмотров: 746
Будь моей игрушкой (СИ)
Алина Лис
Магическая академия. Лекции, друзья, безмятежное будущее…Так думала Дженни, но все изменилось в…
Просмотров: 742
Пылающая Эмбер (ЛП)
Брайа Дерби
Последнее, что ей нужно после побега от монстра, так это попасть в логово Дьявола.…
itexts.net
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Виеру.Григо́ре Вие́ру (молд. Grigore Vieru; 14 февраля 1935, село Перерыта, Хотинский уезд, Бессарабия, Королевство Румыния — 18 января 2009, Кишинёв, Республика Молдова) — молдавский поэт. Член Союза писателей Молдовы.
Григоре Виеру родился 14 февраля 1935 года в селе Перерыта Хотинского уезда Бессарабии (ныне Бричанский район Республики Молдова) в семье Павла и Евдокии Виеру. Был единственным выжившим ребёнком в семье.
В родном селе закончил 7 классов, и продолжил образование во второй средней школе города Липканы. Будучи студентом, в 1957 году дебютировал с книгой стихотворений для детей «Alarmă» («Тревога»).
В 1958 году окончил факультет истории и филологии Кишинёвского государственного педагогического института им. Иона Крянгэ. В этом же году устраивается на работу на должность редактора в газету «Ленинская искра».
8 июня 1959 года женится на Раисе Наку. 16 июня 1960 года у Григоре Виеру родился сын, которого назвали Теодор.
Работал редактором в издательстве «Молдавская книга», в котором вышли два его сборника стихов для детей «Făt-Frumos curcubelul» и «Bună ziua, fulgilor!». В 1963 году выходят сборник стихов для детей «Mulţumim pentru pace» («Спасибо за мир») и сборник стихов, песен и сказок «Făguraşi». 19 июня 1965 у Григоре Виеру рождается второй сын — Кэлин, а в 1967 он награждается республиканской премией комсомола Молдавии имени Бориса Главана. В 1968 году выходит сборник стихов на русском языке «Имя твоё», который был высоко оценён литературной критикой республики.
В 1973 году Г. Виеру в составе делегации советских писателей посещает Румынию, встречается с редакторами румынской газеты «Secolul XX» («XX век»). Затем выходит книга «Мама» (стихи, 1975), книга дошкольника «Albinuţa» («Пчёлка») (1980), «Fiindcă iubesc» («Потому что люблю») (стихи, 1979).
В 1984 году фирма «Мелодия» в серии «Дискоклуб» выпустила сборник песен Анатолия Кирияка на стихи Виеру в исполнении Сильвии Кирияк, Софии Ротару, Штефана Петраке и Анастасии Лазарюк. Песни на стихи Григория Виеру («Adio», «Amor», «Молодость-цветок», «Песня о моей жизни», «Нежная мелодия», «Романтика») исполняла София Ротару[1].
Много молдавских композиторов черпало вдохновение в поэзии Григоре Виеру:
Поэт сам является автором песенных мелодий («Să creşti mare»), вышли сборники песен «Poftim de intraţi» и «Cine crede». Были положены на музыку и другие стихотворения писателя — «Павлик Морозов: пурпурный галстук» (Pavlik Morozov: Cravata lui cea purpurie…), «Прекрасная Молдова» (Moldovă frumoasă), «Мы живём в колхозе» (Noi vom trăi în comuna, музыка Златы Ткач), «Красный Октябрь» (Octombrie cel roşu, музыка Златы Ткач), «Наш флаг» (Steagul nostru, музыка Валерия Ротару), «Идут пионеры» (Trec pionerii, музыка Павла Ривилиса).[2][3]
В конце 80-х годов стал одним из активных участников Движения за объединение Румынии и Молдавии. В 1989 году был избран народным депутатом Молдавской ССР. Участвовал в многочисленных патриотических митингах в Кишиневе.
После 2001 года находился в оппозиции к властвующей Партии коммунистов[4].
В ночь с 15 на 16 января 2009 года попал в автомобильную аварию недалеко от села Дэнчень Яловенского района на трассе Басарабяска — Кишинёв, будучи пассажиром легкового автомобиля, которым управлял Георгий Мунтяну, заместитель директора Национального академического ансамбля народного танца «Жок». Причиной аварии полиция города Кишинёва назвала превышение скорости и усталость водителя[5][6].
Григоре Виеру был доставлен в Больницу Скорой Помощи города Кишинёв, где умер ночью 18 января 2009 года, в 1:20[7]. 20 января 2009 года объявлено в Молдавии днем траура в связи с гибелью поэта[8].
Похоронен на Центральном (Армянском) кладбище в Кишинёве[9].
В Кишинёве именем поэта назван проспект и на Аллее Классиков установлен бюст. 31 августа 2010 года в честь поэта установлен бюст также и в Страшенах. Памятник Г.Виеру поставлен также в Бухаресте, в парке Херестрэу.
Москва между тем была пуста. В ней были еще люди, в ней оставалась еще пятидесятая часть всех бывших прежде жителей, но она была пуста. Она была пуста, как пуст бывает домирающий обезматочивший улей. В обезматочившем улье уже нет жизни, но на поверхностный взгляд он кажется таким же живым, как и другие. Так же весело в жарких лучах полуденного солнца вьются пчелы вокруг обезматочившего улья, как и вокруг других живых ульев; так же издалека пахнет от него медом, так же влетают и вылетают из него пчелы. Но стоит приглядеться к нему, чтобы понять, что в улье этом уже нет жизни. Не так, как в живых ульях, летают пчелы, не тот запах, не тот звук поражают пчеловода. На стук пчеловода в стенку больного улья вместо прежнего, мгновенного, дружного ответа, шипенья десятков тысяч пчел, грозно поджимающих зад и быстрым боем крыльев производящих этот воздушный жизненный звук, – ему отвечают разрозненные жужжания, гулко раздающиеся в разных местах пустого улья. Из летка не пахнет, как прежде, спиртовым, душистым запахом меда и яда, не несет оттуда теплом полноты, а с запахом меда сливается запах пустоты и гнили. У летка нет больше готовящихся на погибель для защиты, поднявших кверху зады, трубящих тревогу стражей. Нет больше того ровного и тихого звука, трепетанья труда, подобного звуку кипенья, а слышится нескладный, разрозненный шум беспорядка. В улей и из улья робко и увертливо влетают и вылетают черные продолговатые, смазанные медом пчелы грабительницы; они не жалят, а ускользают от опасности. Прежде только с ношами влетали, а вылетали пустые пчелы, теперь вылетают с ношами. Пчеловод открывает нижнюю колодезню и вглядывается в нижнюю часть улья. Вместо прежде висевших до уза (нижнего дна) черных, усмиренных трудом плетей сочных пчел, держащих за ноги друг друга и с непрерывным шепотом труда тянущих вощину, – сонные, ссохшиеся пчелы в разные стороны бредут рассеянно по дну и стенкам улья. Вместо чисто залепленного клеем и сметенного веерами крыльев пола на дне лежат крошки вощин, испражнения пчел, полумертвые, чуть шевелящие ножками и совершенно мертвые, неприбранные пчелы. Пчеловод открывает верхнюю колодезню и осматривает голову улья. Вместо сплошных рядов пчел, облепивших все промежутки сотов и греющих детву, он видит искусную, сложную работу сотов, но уже не в том виде девственности, в котором она бывала прежде. Все запущено и загажено. Грабительницы – черные пчелы – шныряют быстро и украдисто по работам; свои пчелы, ссохшиеся, короткие, вялые, как будто старые, медленно бродят, никому не мешая, ничего не желая и потеряв сознание жизни. Трутни, шершни, шмели, бабочки бестолково стучатся на лету о стенки улья. Кое где между вощинами с мертвыми детьми и медом изредка слышится с разных сторон сердитое брюзжание; где нибудь две пчелы, по старой привычке и памяти очищая гнездо улья, старательно, сверх сил, тащат прочь мертвую пчелу или шмеля, сами не зная, для чего они это делают. В другом углу другие две старые пчелы лениво дерутся, или чистятся, или кормят одна другую, сами не зная, враждебно или дружелюбно они это делают. В третьем месте толпа пчел, давя друг друга, нападает на какую нибудь жертву и бьет и душит ее. И ослабевшая или убитая пчела медленно, легко, как пух, спадает сверху в кучу трупов. Пчеловод разворачивает две средние вощины, чтобы видеть гнездо. Вместо прежних сплошных черных кругов спинка с спинкой сидящих тысяч пчел и блюдущих высшие тайны родного дела, он видит сотни унылых, полуживых и заснувших остовов пчел. Они почти все умерли, сами не зная этого, сидя на святыне, которую они блюли и которой уже нет больше. От них пахнет гнилью и смертью. Только некоторые из них шевелятся, поднимаются, вяло летят и садятся на руку врагу, не в силах умереть, жаля его, – остальные, мертвые, как рыбья чешуя, легко сыплются вниз. Пчеловод закрывает колодезню, отмечает мелом колодку и, выбрав время, выламывает и выжигает ее. Так пуста была Москва, когда Наполеон, усталый, беспокойный и нахмуренный, ходил взад и вперед у Камерколлежского вала, ожидая того хотя внешнего, но необходимого, по его понятиям, соблюдения приличий, – депутации. В разных углах Москвы только бессмысленно еще шевелились люди, соблюдая старые привычки и не понимая того, что они делали. Когда Наполеону с должной осторожностью было объявлено, что Москва пуста, он сердито взглянул на доносившего об этом и, отвернувшись, продолжал ходить молча. – Подать экипаж, – сказал он. Он сел в карету рядом с дежурным адъютантом и поехал в предместье. – «Moscou deserte. Quel evenemeDt invraisemblable!» [«Москва пуста. Какое невероятное событие!»] – говорил он сам с собой. Он не поехал в город, а остановился на постоялом дворе Дорогомиловского предместья. Le coup de theatre avait rate. [Не удалась развязка театрального представления.]
Русские войска проходили через Москву с двух часов ночи и до двух часов дня и увлекали за собой последних уезжавших жителей и раненых. Самая большая давка во время движения войск происходила на мостах Каменном, Москворецком и Яузском. В то время как, раздвоившись вокруг Кремля, войска сперлись на Москворецком и Каменном мостах, огромное число солдат, пользуясь остановкой и теснотой, возвращались назад от мостов и украдчиво и молчаливо прошныривали мимо Василия Блаженного и под Боровицкие ворота назад в гору, к Красной площади, на которой по какому то чутью они чувствовали, что можно брать без труда чужое. Такая же толпа людей, как на дешевых товарах, наполняла Гостиный двор во всех его ходах и переходах. Но не было ласково приторных, заманивающих голосов гостинодворцев, не было разносчиков и пестрой женской толпы покупателей – одни были мундиры и шинели солдат без ружей, молчаливо с ношами выходивших и без ноши входивших в ряды. Купцы и сидельцы (их было мало), как потерянные, ходили между солдатами, отпирали и запирали свои лавки и сами с молодцами куда то выносили свои товары. На площади у Гостиного двора стояли барабанщики и били сбор. Но звук барабана заставлял солдат грабителей не, как прежде, сбегаться на зов, а, напротив, заставлял их отбегать дальше от барабана. Между солдатами, по лавкам и проходам, виднелись люди в серых кафтанах и с бритыми головами. Два офицера, один в шарфе по мундиру, на худой темно серой лошади, другой в шинели, пешком, стояли у угла Ильинки и о чем то говорили. Третий офицер подскакал к ним. – Генерал приказал во что бы то ни стало сейчас выгнать всех. Что та, это ни на что не похоже! Половина людей разбежалась. – Ты куда?.. Вы куда?.. – крикнул он на трех пехотных солдат, которые, без ружей, подобрав полы шинелей, проскользнули мимо него в ряды. – Стой, канальи! – Да, вот извольте их собрать! – отвечал другой офицер. – Их не соберешь; надо идти скорее, чтобы последние не ушли, вот и всё! – Как же идти? там стали, сперлися на мосту и не двигаются. Или цепь поставить, чтобы последние не разбежались? – Да подите же туда! Гони ж их вон! – крикнул старший офицер. Офицер в шарфе слез с лошади, кликнул барабанщика и вошел с ним вместе под арки. Несколько солдат бросилось бежать толпой. Купец, с красными прыщами по щекам около носа, с спокойно непоколебимым выражением расчета на сытом лице, поспешно и щеголевато, размахивая руками, подошел к офицеру. – Ваше благородие, – сказал он, – сделайте милость, защитите. Нам не расчет пустяк какой ни на есть, мы с нашим удовольствием! Пожалуйте, сукна сейчас вынесу, для благородного человека хоть два куска, с нашим удовольствием! Потому мы чувствуем, а это что ж, один разбой! Пожалуйте! Караул, что ли, бы приставили, хоть запереть дали бы… Несколько купцов столпилось около офицера. – Э! попусту брехать то! – сказал один из них, худощавый, с строгим лицом. – Снявши голову, по волосам не плачут. Бери, что кому любо! – И он энергическим жестом махнул рукой и боком повернулся к офицеру.
wiki-org.ru
(Из Григоре Виеру пересказал с молдавского В. Берестов
ААРБУЗАх, какой арбуз на грядке!Постучим к нему, друзья!– Тук-тук! Можно? – Нет, нельзя!Я ещё не сладкий!
ББАРАБАНБарабан упал с небес,Закатился под навес.Барабан боднул баран.Бух! – и лопнул барабан.
ВВЕРТОЛЁТ И ВОРОБЕЙВоробья врачи спасли,В вертолёт его внесли.Вертолёт вертел винтами,Волновал траву с цветами.
ГГУСЬ И ГАРМОШКАГусь купил себе гармошку,Но дырявую немножко.Хорошо гармошка пела,По-гусиному шипела.
ДДОКТОРДоктора не бойтесь, дети!Он добрее всех на свете.С ним давно знакома я.Это мамочка моя!
Е и ЁЕНОТ И ЁЖЁжик в бане вымыл ушки,Шею, кожицу на брюшке.И сказал Еноту Ёж:– Ты мне спину не потрёшь?
ЖЖУКЖук-жучокОтвечал урок.Вместо слов «ручей журчит»Написал «Жучей жужжит».
***Жук летает над лужком.Он устал ходить пешком.
ЗЗМЕЙЗмей над крышами взовьется.Солнце в небе засмеется,Скажет тучке: «Вот письмоК нам с земли летит само!»
ИИВАИва-ивушка моя!Кто, скажи, твои друзья?– Солнышко меня ласкает,Ветер косы заплетает.
ЙОЙ-ОЙ И АЙ-АЙ– Ой-ой-ой! – сказал Ой-ой. –Я, мой друг, совсем больной!–Ты пойди-ка погуляй!Все пройдет! – сказал Ай-ай.
ККОТКотик-кот, иди к доске,Расскажи о колоске!– Колосок, мои друзья,Он усатенький, как я!
ЛЛАСТОЧКИЛивень, ливень льет везде!Рады ласточки в гнезде:– Мама дома посидит,Никуда не улетит!
ММЯЧИКМячик прыгает цветнойВо дворе передо мной.Этот мячик очень мил.Стекол он ещё не бил.* * *Бык мычит две буквы: – МУ!– МЯУ! – кот сказал ему.–Слышал? Значит, мы, коты,Знаем больше букв, чем ты!
ННАПЁРСТОКНаши братья шили платье.Был царём один из братьев.Он корону надевал,Но в труде не отставал.
ООДУВАНЧИКОдуванчик! До чего жТы на облачко похож.Страшно даже и взглянуть:Как бы облачко не сдуть!
ППОРОСЕНОКПоросенок изумился:– Ох, как долго я не мылся!Быть грязнулей неохота! –И отправился в болото.
РРУЧЕЕК– Ручеёк, куда спешишь?– К речке, к речке, мой малыш!– Ручеёк, когда ты спишь?– Никогда не сплю, малыш!
ССОСУЛЬКА И СОЛНЦЕСолнце! С самого рассветаТы сосёшь сосульку эту.Съешь скорей свой леденец,Чтоб зиме настал конец!
ТТЕЛЕВИЗОР И ТИГРТелевизор тигр купил,Самый лучший попросил.– Я люблю, – сказал он строго,–Чтоб полосок было много!
УУЛИТКАУх, как скучно перед сномУходить улитке в дом!Сказку выдумать пытается,Грустной сказка получается.
ФФИАЛКА– Фью-фью! – птицы распевают.И фиалки расцветают.И земля глядит на насМиллионом синих глаз.
ХХЛЕБХодит солнце в небушке,Радуясь подсолнушку.Рада скатерть хлебушку:Он на ней как солнышко.
ЦЦЫПЛЕНОК– Цыц! Не стану я клевать!Можно братиков позвать?– Где ж они? – Под старой липой!– Как зовут их? – Цыпа-цыпа!
ЧЧЕРЕПАХАЧерепашка! Черепашка!Первый раз она, бедняжка,Очутилась под дождем.– Мама! Кто стучится в дом?* * *«Ч» с четверкой спутал ЧижикИ прочел: «Четыре ижик».
ШШАРФИКШёл я лесом и боялся…Чей-то шарфик мне попался.Сразу лес не страшным стал:– Эй, кто шарфик потерял:
ЩЩУКА И ЩЕТКАЩука проглотила щётку.Щётка ей щекочет глотку.– Удивительное дело!Что же я за рыбку съела?
Ь и ЪТВЕРДЫЙ ЗНАК И МЯГКИЙ ЗНАКТвёрдый знак и мягкий знакРазговаривали так:– Сколько я пирожных съем?Мягкий знак ответил: – Семь!
Ы– Ты – худой, а я толстяк.– Ешь поменьше натощак!
ЭЭХО– Эге-гей крикун кричит.Изо рта язык торчит.– Мама! – слышится с холма.Эхо тоже крикнет: – Ма-а-а…Это маму звал малыш.Эхо, ты кому кричишь?
ЮЮБКАЮбку я для куклы сшила.Кофту новую скрою.Говорит мне кукла: «Ма-ма!»Значит, я для дочки шью.
ЯЯЩЕРИЦАЯщерицу я ловил.Страх меня остановил.– А чего же тут бояться?– Хвостик может оторваться!
morestihov.ru
|
|
|
|
|
|
