Сеф, Роман Семёнович. Роман сеф


Сеф Роман

РОМАН СЕМЁНОВИЧ СЕФ(Роальд Семёнович Фаермарк)

Даты жизни: 6 октября 1931 - 20 февраля 2009Место рождения: город МоскваИзвестный детский поэт, писатель, переводчик и драматургИзвестные произведения: «Шагают великаны», «Речной трамвай», «Голубой метеорит», «Если не веришь», «Я сам», «Моя песенка», «Кто придумал алфавит»

   Сеф3Родился 6 октября 1931 года в Москве в семье партийных работников. Сеф — партийный псевдоним отца, Семёна Ефимовича Фаермарка. В 1936 году родителей Романа Сефа репрессировали. Отец был расстрелян, а мать отправлена в лагеря. Мальчик остался на попечении у бабушки.    В 1946 году Романа с матерью, вернувшейся из заключения, выслали в г. Малоярославец, где они прожили три года. После окончания школы перепробовал множество профессий. Работал и водителем автобуса Союза писателей.    В 1951 г. был репрессирован. Пять лет жил на поселении в Караганде. Здесь выучил английский язык и начал заниматься стихотворным и прозаическим переводом.         В 1956 г. был реабилитирован.     Учился на факультете журналистики МГУ, но университет так и не закончил.  В 1962 году был принят в Союз театральных деятелей, в 1966 году в Союз писателей СССР.   В его переводе опубликованы произведения Уолта Уитмена, американские модернисты, биография Джона Констебля, перевод мюзикла «Моя прекрасная леди» и мн. др.      Широко известны стихи и пьесы Романа Сефа, написанные им для детей. Изданы 30 поэтических книг общим тиражом более десяти миллионов экземпляров, среди которых «Шагают великаны», «Речной трамвай», «Голубой метеорит», «Если не веришь», «Я сам», «Моя песенка», «Кто придумал алфавит» и другие.      Спектакли по его пьесам поставлены более чем в 30 театрах, среди них есть такие как «Емелино счастье» и «Две Бабы-Яги».        Сеф скончался 20 февраля 2009 года. Похоронен в Москве на Кунцевском кладбище.

РОМАН СЕМЁНОВИЧ СЕФ

     Роман Семенович Сеф - под таким именем мы знаем одного из ведущих современных детских поэтов - родился в Москве. Арбатские мальчишки звали его Альдиком, сокращенно от необычного имени Роальд, которым наградили его родители. Отец поэта, Семен Ефимович Фаермарк (свои инициалы он сделал партийной кличкой, которая после революции стала фамилией) был директором исторического отделения Института красной профессуры, мать - Людмила Павловна Янушевская, дворянка по происхождению, также занималась партийной работой. Оба стали жертвами сталинских репрессий. В 19 лет их сын тоже был арестован, год пробыл в одиночке, потом отправлен в Казахстан, где провел за колючей проволокой 5 лет. Освободили его в 1956, как и многих других безвинно осужденных, но не сломленных.    Загадка - как столь суровая судьба вылепила такого озорного и лиричного детского поэта – отчасти раскрывается в одном из самых известных стихотворений Сефа, которое называется «Если ты не веришь...»:                                               Вагоны это стулья.                                               А паровоз - кровать.                                               А если ты не веришь,                                               То можешь не играть.     Сеф4

Светлая вера в жизнь, упрямство, с которым он отстаивает веру в добро, понимание, что «целый мир – снаружи», и конечно, Божий дар - удивительный поэтический слух - и есть тот фундамент, на котором построено оригинальное, гармоничное и прочное здание его поэзии.   Уже первая книга его собственных стихов (а до неё Сеф занимался пересказами и переводами) -  «Шагают великаны» (1962) - привлекла внимание читателей. В 70-е годы Сеф - в числе ведущих детских поэтов, один за другим появляются сборники стихов, которые нравятся и детям, и взрослым.   Но судьба приготовила ему очередную «подножку»: оказавшись среди подписавших письмо в защиту диссидентов Даниэля и Синявского, Сеф лишился работы. Книги его перестали выходить.     Но, как он написал в одном из взрослых стихотворений, «...что быть может истинней и лучше, чем сквозь грозу летящая строка»... Он начал писать пьесы и сценарии для мультфильмов. Вообще, переводы и мультипликация были для «ссыльных» нашей литературы последним прибежищем, 101-м километром. Потом времена изменились, «чёрный список» растворился, но книг у Сефа выходило по-прежнему мало, хотя одна из них попала в серию «Золотая библиотека», что свидетельствует об официальном признании.Сеф1
     Дети давно считают Сефа своим. Его фантазия не шокирует читателей, а вдохновляет самостоятельно попробовать «на миг вернуть значение предметам». Безупречной логикой подкупает поэт детей, и убежденностью в существовании чудес: «На этом свете может быть не только то, что может быть, а очень часто может быть и то, что быть не может»... Стихи Сефа - одновременно легкомысленны и серьезны, в них - шутка, игра и одновременно важный жизненный урок («Мороженое»):      Как много прекрасных вещей на земле:                                        Раз - эскимо, два - крем-брюле,                                        Три - шоколадное и стрептоцид...                                        Если немного горло болит.      Лучшая книга поэта – «Ключ от сказки» (1989). В ней представлено всё многообразие поэтической палитры Сефа - от философских стихов до язвительно иронических. Грустное обобщение делает поэт в «Пуговице»:                                        Висит, скучает пуговица -                                        Спокойно ей живется.                                        Не замечают пуговицы,                                        Пока не оторвется.         Юмор Сефа кинжальный, иногда он вызывающе острит («Грамотей»):                                         Я сегодня был в кине,                                         Позавидовайте мне!    Мастерство поэта ярко проявилось в переводах-пересказах со словацкого и английского. Особенно удивительно прозвучал американец Джон Чиарди, книжку которого «Еще одно эхо» (1965) Роман Сеф перевёл вдохновенно:                                         Накопишь много или мало,                                         Накупишь соли или сала,                                         Сошьешь костюм иль три наряда -                                         Не в этом радость и награда.                                         А вот без скрипачей и песен                                         Наш мир совсем неинтересен.                                         Без песен липы не цветут,                                         Без песен реки не бегут                                         И шар земной, как ни проси,                                         Не повернется на оси.Корф, О.Б. Детям о писателях. ХХ век. От А до Я /О.Б. Корф.- М.: Стрелец, 2006.- С.26-27., ил.

Сеф2

 

 

kids.azovlib.ru

Сеф, Роман Семёнович — Википедия (с комментариями)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Фаермарк.

Роман Семёнович Сеф (Роальд Семёнович Фаермарк; 1931—2009) — детский поэт, писатель, драматург, переводчик.

Заслуженный деятель искусств Российской Федерации. Член Правления МГО СП России, председатель Бюро творческого объединения детской и юношеской литературы, руководитель творческого семинара детской и юношеской литературы в Литературном институте им. А. М. Горького, председатель Ассоциации детских писателей Москвы. Член комиссии по Госпремиям при Президенте РФ.

Биография

Родился 6 октября 1931 года в Москве в семье партийных работников. Сеф — партийный псевдоним отца, Семёна Ефимовича Фаермарка. В 1936 году родителей Р. С. Сефа репрессировали. Отец был расстрелян, а мать отправлена в лагеря. Мальчик остался на попечении бабушки.

В 1946 году Романа с матерью, вернувшейся из заключения, выслали в г. Малоярославец, где они прожили три года. После окончания школы перепробовал множество профессий. Работал и водителем автобуса Союза писателей.

В 1951 г. был репрессирован по статье 58,8; 58, 1-а; 58,10. Один год провёл в одиночной камере. Пять лет жил на поселении в Караганде. Здесь выучил английский язык и начал заниматься стихотворным и прозаическим переводом.

В 1956 г. был реабилитирован.

Учился на факультете журналистики МГУ, но университет так и не закончил.

В 1962 году был принят в Союз театральных деятелей, в 1966 году в Союз писателей СССР.

В его переводе опубликованы произведения Уолта Уитмена, американские модернисты, биография Джона Констебля, перевод мюзикла «Моя прекрасная леди» и мн. др.

Широко известны стихи и пьесы Романа Сефа, написанные им для детей. Изданы 30 поэтических книг общим тиражом более десяти миллионов экземпляров, среди которых «Шагают великаны», «Речной трамвай», «Голубой метеорит», «Если не веришь», «Я сам», «Моя песенка», «Кто придумал алфавит» и другие.

Спектакли по его пьесам поставлены более чем в 30 театрах, среди них — «Емелино счастье», «Две Бабы-Яги».

Роман Сеф скончался 20 февраля 2009 года. Похоронен в Москве на Кунцевском кладбище.

Личная жизнь

Был женат на Ариеле Сеф (24.10.1941—23.12.2008), авторе мемуаров «Рождённая в гетто» (М.: Олимп, 2009; потом — М.: Астрель, 2011).

Произведения

Поэзия

  • 1963 — «Шагают великаны». М.
  • «Необычный пешеход». М., Детская литература, 1965, 1967, 1973
  • «Человечек в коробке». М., 1965
  • «Моя песенка». М., Малыш, 1967
  • «Если ты не веришь». — М., Детская литература, 1968
  • «Голубой метеорит». — М., Детская литература, 1969
  • 1971 — «Речной трамвай». М.
  • 1971 — «Шоколадный поезд». М.
  • 1983 — «Цирк: Стихи». М.
  • «Ключ от сказки: Стихотворения. Избранное». М., Детская литература, 1984, 1989
  • Голубой метеорит. — М., 1991
  • Храбрый цветок. М., Малыш, 1991
  • Вот мы какие. — М., 1994

Проза

  • «Золотая шашка». — М., Детгиз, 1963.
  • «Золотая шашка». — Калининград, 1966
  • «Золотая шашка». — М., Детская литература, 1966
  • «Федюня Левкин в Санкт-Петербурге: Из рассказов о 9 января». М., 1965
  • «Командую флотом». М., Детская литература, 1966, 1968, 1988
  • «Золотая шашка». — М., Детская литература, 1973
  • «Золотая шашка». — Красноярск, 1974
  • «Золотая шашка». — Петрозаводск, 1986

Драматургия

  • 1974 — «Для вас, ребята: Репертуарный сборник». М.
  • 1974 — «Емелино счастье: Пьеса». М.
  • 1978 — «Три толстяка: Пьеса». М.
  • 1978 — «Кто в сапогах?: Либретто оперы». М.
  • 1980 — «Чудесный возраст: Фильм-сказка». М. В соавторстве с А. Солиным, В. Новацким.

Переводы

  • 1960 — Манжур З. «В эту минуту: Стихи». М.
  • Чомора С. «Бабочка и пчела». / Пер. с албанского. М., 1960
  • 1963 — Дриз О. «Разноцветный мальчик». М.
  • 1967 — Дриз О. «Энык-Бенык Колобок». М.
  • 1967 — Яниковская Е. «А ты знаешь?». М.
  • 1969 — Бендова К. «Жил-был класс: Стихи». М.
  • Габе Д. «Моя семья». / Пер. с болгарского.— М., 1971
  • Валек М. «Мудрецы из Трамтарии». / Пер. со словацкого. — М., Детская литература, 1973

Кинофильмы и мультфильмы

Награды и премии

  • 1987 г. — Первая премия на Всесоюзном конкурсе детской книги за стихотворение «Я сделал крылья и летал»
  • 1991 г. — Государственная премия РСФСР — за книгу стихотворений «Ключ от сказки»[1]
  • 2004 г. — удостоен звания «Заслуженный деятель искусств Российской Федерации»

Напишите отзыв о статье "Сеф, Роман Семёнович"

Примечания

Ссылки

  • [soyuz-pisatelei.ru/forum/6-720-1 Страница Р. С. Сефа на сайте Союза писателей]
  • [moscowwriters.ru/TVOR-P/s/sef/sef-tv.htm Страница Р. С. Сефа на сайте «Московские писатели»]
  • [www.ironicpoetry.ru/autors/sef-roman/ Р. С. Сеф на сайте иронической поэзии]
  • [www.ushkinamakushke.ru/sef_mp3.html Сайт детской передачи «Ушки на макушке»]
  • [www.znaniy.com/2010-03-03-15-58-18/30-roman-sef.html Сайт «Библиотечные мероприятия»]
  • [www.pokolenie-debut.ru/zhyuri/s/roman_sef/ Жюри Независимой литературной премии «Дебют»]
  • [www.abria-kadabria.ru/listening.html Песенка «Женитьба»]

Отрывок, характеризующий Сеф, Роман Семёнович

– Ты куда ходила? – спросила Наташа. – Воду в рюмке переменить. Я сейчас дорисую узор. – Ты всегда занята, а я вот не умею, – сказала Наташа. – А Николай где? – Спит, кажется. – Соня, ты поди разбуди его, – сказала Наташа. – Скажи, что я его зову петь. – Она посидела, подумала о том, что это значит, что всё это было, и, не разрешив этого вопроса и нисколько не сожалея о том, опять в воображении своем перенеслась к тому времени, когда она была с ним вместе, и он влюбленными глазами смотрел на нее. «Ах, поскорее бы он приехал. Я так боюсь, что этого не будет! А главное: я стареюсь, вот что! Уже не будет того, что теперь есть во мне. А может быть, он нынче приедет, сейчас приедет. Может быть приехал и сидит там в гостиной. Может быть, он вчера еще приехал и я забыла». Она встала, положила гитару и пошла в гостиную. Все домашние, учителя, гувернантки и гости сидели уж за чайным столом. Люди стояли вокруг стола, – а князя Андрея не было, и была всё прежняя жизнь. – А, вот она, – сказал Илья Андреич, увидав вошедшую Наташу. – Ну, садись ко мне. – Но Наташа остановилась подле матери, оглядываясь кругом, как будто она искала чего то. – Мама! – проговорила она. – Дайте мне его , дайте, мама, скорее, скорее, – и опять она с трудом удержала рыдания. Она присела к столу и послушала разговоры старших и Николая, который тоже пришел к столу. «Боже мой, Боже мой, те же лица, те же разговоры, так же папа держит чашку и дует точно так же!» думала Наташа, с ужасом чувствуя отвращение, подымавшееся в ней против всех домашних за то, что они были всё те же. После чая Николай, Соня и Наташа пошли в диванную, в свой любимый угол, в котором всегда начинались их самые задушевные разговоры.

– Бывает с тобой, – сказала Наташа брату, когда они уселись в диванной, – бывает с тобой, что тебе кажется, что ничего не будет – ничего; что всё, что хорошее, то было? И не то что скучно, а грустно? – Еще как! – сказал он. – У меня бывало, что всё хорошо, все веселы, а мне придет в голову, что всё это уж надоело и что умирать всем надо. Я раз в полку не пошел на гулянье, а там играла музыка… и так мне вдруг скучно стало… – Ах, я это знаю. Знаю, знаю, – подхватила Наташа. – Я еще маленькая была, так со мной это бывало. Помнишь, раз меня за сливы наказали и вы все танцовали, а я сидела в классной и рыдала, никогда не забуду: мне и грустно было и жалко было всех, и себя, и всех всех жалко. И, главное, я не виновата была, – сказала Наташа, – ты помнишь? – Помню, – сказал Николай. – Я помню, что я к тебе пришел потом и мне хотелось тебя утешить и, знаешь, совестно было. Ужасно мы смешные были. У меня тогда была игрушка болванчик и я его тебе отдать хотел. Ты помнишь? – А помнишь ты, – сказала Наташа с задумчивой улыбкой, как давно, давно, мы еще совсем маленькие были, дяденька нас позвал в кабинет, еще в старом доме, а темно было – мы это пришли и вдруг там стоит… – Арап, – докончил Николай с радостной улыбкой, – как же не помнить? Я и теперь не знаю, что это был арап, или мы во сне видели, или нам рассказывали. – Он серый был, помнишь, и белые зубы – стоит и смотрит на нас… – Вы помните, Соня? – спросил Николай… – Да, да я тоже помню что то, – робко отвечала Соня… – Я ведь спрашивала про этого арапа у папа и у мама, – сказала Наташа. – Они говорят, что никакого арапа не было. А ведь вот ты помнишь! – Как же, как теперь помню его зубы. – Как это странно, точно во сне было. Я это люблю. – А помнишь, как мы катали яйца в зале и вдруг две старухи, и стали по ковру вертеться. Это было, или нет? Помнишь, как хорошо было? – Да. А помнишь, как папенька в синей шубе на крыльце выстрелил из ружья. – Они перебирали улыбаясь с наслаждением воспоминания, не грустного старческого, а поэтического юношеского воспоминания, те впечатления из самого дальнего прошедшего, где сновидение сливается с действительностью, и тихо смеялись, радуясь чему то. Соня, как и всегда, отстала от них, хотя воспоминания их были общие. Соня не помнила многого из того, что они вспоминали, а и то, что она помнила, не возбуждало в ней того поэтического чувства, которое они испытывали. Она только наслаждалась их радостью, стараясь подделаться под нее. Она приняла участие только в том, когда они вспоминали первый приезд Сони. Соня рассказала, как она боялась Николая, потому что у него на курточке были снурки, и ей няня сказала, что и ее в снурки зашьют. – А я помню: мне сказали, что ты под капустою родилась, – сказала Наташа, – и помню, что я тогда не смела не поверить, но знала, что это не правда, и так мне неловко было. Во время этого разговора из задней двери диванной высунулась голова горничной. – Барышня, петуха принесли, – шопотом сказала девушка. – Не надо, Поля, вели отнести, – сказала Наташа. В середине разговоров, шедших в диванной, Диммлер вошел в комнату и подошел к арфе, стоявшей в углу. Он снял сукно, и арфа издала фальшивый звук. – Эдуард Карлыч, сыграйте пожалуста мой любимый Nocturiene мосье Фильда, – сказал голос старой графини из гостиной. Диммлер взял аккорд и, обратясь к Наташе, Николаю и Соне, сказал: – Молодежь, как смирно сидит! – Да мы философствуем, – сказала Наташа, на минуту оглянувшись, и продолжала разговор. Разговор шел теперь о сновидениях. Диммлер начал играть. Наташа неслышно, на цыпочках, подошла к столу, взяла свечу, вынесла ее и, вернувшись, тихо села на свое место. В комнате, особенно на диване, на котором они сидели, было темно, но в большие окна падал на пол серебряный свет полного месяца. – Знаешь, я думаю, – сказала Наташа шопотом, придвигаясь к Николаю и Соне, когда уже Диммлер кончил и всё сидел, слабо перебирая струны, видимо в нерешительности оставить, или начать что нибудь новое, – что когда так вспоминаешь, вспоминаешь, всё вспоминаешь, до того довоспоминаешься, что помнишь то, что было еще прежде, чем я была на свете… – Это метампсикова, – сказала Соня, которая всегда хорошо училась и все помнила. – Египтяне верили, что наши души были в животных и опять пойдут в животных. – Нет, знаешь, я не верю этому, чтобы мы были в животных, – сказала Наташа тем же шопотом, хотя музыка и кончилась, – а я знаю наверное, что мы были ангелами там где то и здесь были, и от этого всё помним… – Можно мне присоединиться к вам? – сказал тихо подошедший Диммлер и подсел к ним. – Ежели бы мы были ангелами, так за что же мы попали ниже? – сказал Николай. – Нет, это не может быть! – Не ниже, кто тебе сказал, что ниже?… Почему я знаю, чем я была прежде, – с убеждением возразила Наташа. – Ведь душа бессмертна… стало быть, ежели я буду жить всегда, так я и прежде жила, целую вечность жила. – Да, но трудно нам представить вечность, – сказал Диммлер, который подошел к молодым людям с кроткой презрительной улыбкой, но теперь говорил так же тихо и серьезно, как и они. – Отчего же трудно представить вечность? – сказала Наташа. – Нынче будет, завтра будет, всегда будет и вчера было и третьего дня было… – Наташа! теперь твой черед. Спой мне что нибудь, – послышался голос графини. – Что вы уселись, точно заговорщики. – Мама! мне так не хочется, – сказала Наташа, но вместе с тем встала.

wiki-org.ru

Сеф Роман. Краткая биография. Стихи для детей.

 

Сеф Роальд Семенович — литературный псевдоним Роман Сеф, детский писатель, поэт, прозаик, переводчик, драматург, член Правления МГО СП России, председатель Бюро творческого объединения детской и юношеской литературы, руководитель творческого семинара детской и юношеской литературы в Литературном институте имени Горького, председатель Ассоциации детских писателей Москвы. Член комиссии по Госпремиям при Президенте РФ.Родился в 1931 году в Москве. Стихи начал писать в пять лет. Окончил 69 школу, работал шофером. В 1951 году был арестован, а в 1956 реабилитирован.Учился на факультете журналистики МГУ. В 1962 году был принят в Союз театральных деятелей, в 1966 году в Союз писателей СССР. Долгое время занимался художественным переводом.Пьесы для детей поставлены более чем в 30 театрах, среди них «Емелино счастье», «Две бабы-Яги»…В 1991 году стал лауреатом Госпремии РФ.

—————————————————————————

Добрый человек

Столяр гулял в густом лесуСреди больших стволов.И, улыбнувшись, он сказал:– Как много тут столов.

Охотник зайцев настрелялПять штук за шесть минут.И, улыбнувшись, он сказал:– Как много зайцев тут.

Шел утром добрый человек.Стряхнув с ветвей росу,Он улыбнулся и сказал:– Как хорошо в лесу!

Час рассвета

Ты ложишься спать,А где-тоНаступаетЧас рассвета.За окном зима,А где-тоЖаркое,СухоеЛето.МногоНа землеЛюдей.Мир велик.Запомни это.

Дорога

Может стать дорогойСевер,Может стать дорогойЮг,Может стать дорогойМоре,Может – небо,Может – луг.

Как прекрасноЖить на свете,Как прекрасноБыть в пути –Было бы желанье ехать,Плыть,ЛететьИли идти.

* * *

На свете всеНа всеПохоже:Змея –На ремешокИз кожи;Луна –На круглый глазОгромный;Журавль –На тощийКран подъемный;Кот полосатый –На пижаму;Я – на тебя,А ты –На маму.

* * *

Мыльный пузырьОторвался от трубки,Вот он поплыл,Наподобие шлюпки,Влево, налево, левее…потомЧерез балкон –И пропал за углом.

Я запустилЭтот шарик недаром –Вырастет он,Станет радужным шаром.Я прикреплю к немуСнизу гондолуИ полечуПотихонечку в школу.

Карандаш

Высокий, стройный карандашСтал через месяцНизким,КоротенькимОгрызком.Зато сумел онЗаписатьСто шестьдесятСтихов в тетрадь,Их прочитаютДети.Наверное,Прекрасней нетСудьбыНа белом свете.

* * *

Полз по арбузуМуравейИ думал:«Ой-ой-ой!Как необъятенИ великОгромныйШар земной».

Алло, это море?

Алло,Это море?Алло,Это море?Вы слышите,Черное море,Меня?Ракушку я взялИ стою в коридоре,И очень волнуюсь,На берег звоня.

Я вас узнаюВ этой гулкойРакушке,Я слышуХрустящий прибойНа песке.

Алло!Это ветерКачает верхушкиСедых эвкалиптовВ прибрежном леске.

Алло!Это парус летит на просторе.

Алло!Это рыба плывет в глубине.

Алло!Отвечайте мне,Черное море!

Алло!Отвечайте,Пожалуйста,мне!

 

Чудо

Ты ещеНе виделЧуда?НикогдаНе виделЧуда?Вот беда –Не видел чуда!Так сходиИ посмотри.Ты увидишьПросто чудо,УдивительноеЧудо:Там,Где магазин«Посуда»,Возле домаНомер три,Сквозь асфальтУ перекресткаПробиваетсяБерезка.

Тишина

Слушай,Что это звенит?Может быть,Ползет в зенитРеактивный самолет?Сам летитИ сам поет?Может бытьМохнатый жукТолько чтоПокинул сук?Жук ничем не знаменит,Скучно –Вот он и звенит?Нет ни мухи,Ни жука,Нет ни грома,Ни гудка.Вслушайся:Звенит однаВ целом светеТишина.

 

Картинка

Было ровноНа бумаге,Я нарисовалОвраги.Было сухоНа бумаге,Я нарисовалРодник.Зажурчал ручейВ овраге,Спрятались на дноКоряги,И лягушкиНа бумагеСтали квакатьВ тот же миг.Можешь слушатьНа опушке,Как поютВ ручьеЛягушки.Как резвитсяГоловастик,МожешьЦелый деньСмотреть.А когдаПрохладно станетИ луна в окно заглянет,Можешь взятьЧернильный ластикИ мгновенноВсе стереть.

 

Ночная музыка

Поздней ночьюДвери пели,Песню долгуюСкрипели.ПодпевалиПоловицы:«Нам не спится,Нам не спится».Ставни черныеДрожали,И окошкиДребезжали,И, забившись в уголок,ПечкеГоворил сверчок:«Ах, как громкоВсе поют!Кто меняУслышит тут?»

 

Храбрый цветок

Я вас прошу:Позавидуйте мне –Кактус расцвелУ меняНа окне.Яркий цветок,СловноСолнечныйЛучик,Храбро горитМежду острых колючек.

 

Зонтики

– Как сделать триста зонтиков? –Спросил у мамы мальчик.Она ему ответила:– ПодуйНа одуванчик.

Кавычки

Эти маленькие птичкиНазываютсяКавычки.Прилетели – и готово,И стоит в кавычках слово.Раз в кавычках оборот –Понимай наоборот:Например, любить в кавычках –Это значит враждовать;

С кем-нибудь дружить в кавычках –Это значит воевать.

Убери кавычки,СноваСтанет очень ясным слово.

Как приятно встретить другаБез кавычекДорогого.

***

Имя у тебя одно,Навсегда оноДано.Жизнь длинная,И оттогоТыПобереги его.

* * *

Если сам тыНебольшой,Но с высокою Душой,Значит,Твой реальныйРостВышеСамых дальних звезд.

* * *

И в доме,И в избушке,И в чумеНад заливомРасти ты долженГордым,СвободнымИ счастливым!

* * *

Если тыУжасно гордый,Если тыУжасно твердый,Но нечаянно обиделМамуСреди бела дня,ОставаясьОчень гордым,НезависимымИ твердым,Под вечерШепни ей тихо:– Мамочка,Прости меня…

* * *

Кто мне ответитЯсно и просто,Как называютсяЖители Осло?

Как называютсяВ Осло ребята –То ли осленки,То ли ослята?

Или, быть может,Ясно и просто:Так и зовут их –«Жители Осло».

 

Женитьба

Василий решил,Повинуясь судьбе,Жениться на ВереИз первого «Б».

Он ластик и ленточкуЕй подарилИ замуж идти еёУговорил.

Но папа и мамаИ наша собакаРешительно противПодобного брака.

Поскольку женитьба –Вопрос непростой,То ходит ВасилийПока холостой.

 

Птенцы

У вороныПятеро птенцов,ПятероВеселых сорванцовПятероУселись на суку,КаждыйПроглотилПо червяку.Сказали:-Карр, спасибо!А один:-Ах, мамочка,Ку-ку!

Дисциплина

ВчераСпросилПавлинПавлина,Что значитСлово“Дисциплина”.А тот в ответ:“ВсегдаБудьПростИ режеРаспуская свой хвост!Не забывай,Что для павлинаБыть скромным –Это “дисциплина”.

 

Брат

Плясали языки огня,А я плясалВокруг костра,Но вдруг пришлаМоя сестраИ увела домой меня.

И пожалел яВ первый разО том, что братаНет у нас-

Пришел бы онСо мной к коструИ отлупилМою сестру.

 

Можно

МожноВ ракетеДобратьсяДо Марса.МожноВ тайгеВстретитьСнежного барса.МожноГадать –ПочемуНе раскрытаТайнаТунгусского метеорита?МожноСтремитьсяВсю жизньЗа сокровищем.Все это можетСо временемСбыться,Надо всего лишьМечтать.И добиться.

* * *

МальчикиИ девочки –Все у нас равны,Только помнитьМальчикиОб одном должны:ДевочкиСлабее их,Могут и пищать,И должны ихМальчикиХрабро защищать.

 

А если

Вагоны – это стулья,А паровоз — кровать,А если ты не веришь,А если ты не веришь,А если ты не веришь,То можешь не играть.

 

Карнавал.

Карнавал!Карнавал!Вася ЗайцевВолком стал,Коля – бегемотом,Толя – Дон Кихотом.Мы с ВасильевымВдвоемСталиНебольшим слоном.

Мы крутились,Мы плясали –То-то смеху было в зале!

Очень жаль, что из слонаМама в зале не видна.

 

Весна

В каждом человекеПрячется весна,Если ты печален,Значит, спит она.

Но когда прохожийВ хмурый день, дождливыйЗакричит: “Ку-ка-ре-ку!”,Как петух счастливый,

Если вдруг он запоетНа бульваре в стужу –Это значит, в нем веснаВылезла наружу.

* * *

Очень хотел быИметь я слона,Только квартираБольшая нужна.

Я бы не прочьСодержать крокодила,Если бы ваннаЕму подходила.

Кабы былаИ еда, и подмога,Я бы не прочьВоспитать носорога.

Взял бы медведя,Растил бы осла,Но, к сожаленью,Жилплощадь мала.

Вот почемуВ середине июляВзял я собакуПо имени Буля.

Тигр

Огромный тигрБежал за мной,Я мчался,Бел как мел.И был бы мне конец,Но вдруг…БудильникПрозвенел.

 

Сахар

БелыйСахар-рафинад,КрепкийСахар-рафинадХвастался:-Я оченьТвердый,Я алмазуДруг и брат.Но однаждыВечеркомВстретился онС кипятком.И растаял твердый сахарВ жидком чае с молоком.

playroom.ru

Роман Сеф: kid_book_museum

Давно я не писала о поэтах. Постепенно пополняющиеся обзоры здесьВ этом году исполнилось бы 80 лет Роману Сефу.

О писателе и его творчестве

Родился Роальд Семенович 6 октября 1931, на Пироговской улице Хамовнического района города Москвы. Роальд сразу начал сочинять стихи, правда, читать и писать он ещё не умел, но что-то уже булькало, гудело, звенело, напевало. А когда исполнилось целых четыре года, появилось в нём главное для поэта свойство - научился грустить. "Берёза ждёт мороза!Берёза ждёт мороза!" – это было его первое стихотворение. Мать — человек из дворянской семьи, довольно знатной. А отец Семен Ефимович Фаермарк — еврей из Днепропетровска. Оба были на партийной работе. Для того чтобы скрываться от полиции, он придумал себе партийную кличку: сложил первые буквы имени, отчества и фамилии — и получилась партийная кличка Сеф, а после революции стала фамилией следующих поколений. Кода Роману было 5 лет (1936год) отца и мать арестовали. Отца расстреляли. Романа Семеновича воспитывала бабушка — Мария Максимилиановна.

В 11 лет (1942г.) бежал на фронт... До фронта не добежал, мальчишку, поймали в Кунцево и вернули. С 15 до 18 лет (1946 по 1949г.) жил в Малоярославце, куда они были сосланы вместе с матерью, Уже в 15 лет писал какие-то стихи. Жилось очень трудно, но с восьмого класса бегали на лекции в университет, хотелось очень много всего знать. Роман Сеф "испробовал" много профессий: был шофёром, штукатуром, слесарем, изучил английский язык, переводил стихи и прозу.

В жизни Романа Семёновича был случай, который сыграл положительную роль в его дальнейшей судьбе. В 19 лет (1950 году) он работал водителем автобуса в Союзе писателей. Однажды повез известных писателей в пионерский лагерь.На обратном пути они устроили пикник. Его позвали к столу, и спросили: «Как Вас зовут?» Он сказал: «Меня зовут Роман Сеф». На что ответили: «Какой прекрасный псевдоним для детского писателя!». В 20лет (1951 г.) Романа Сефа арестовали. Затем долгих 5 лет (до 1956 г.) жил на поселении в Караганде где и выучил английский язык. Каждый день, выписывал вмаленькую самодельную книжечку тридцать слов. Затем начал заниматься переводами и привез с собой из лагеря довольно много стихотворных и прозаических переводов, которые делал по ночам.

В 31 год (1962г) был принят в Союз театральных деятелей и с благословения Корнея Чуковского выпустил свою первую книжку стихов «Шагают великаны». Корней Иванович Чуковский, отзываясь о самой первой книге Р. Сефа "Шагаютвеликаны", писал: "Роман Сеф человек талантливый, наделённый тонким и взыскательным вкусом. Трудно себе представить, чтобы у него под пером появился неуклюжий, корявый или путаный стих: всё звонко, и ловко, илаконично, и складно. И самая ткань его стихов чрезвычайно добротная. Даже не верится, что он новичок".

Потом пошли следующие книги стихов, начал писать прозу, детские пьесы, сценарии для театров. В 35 лет (1966 г.) был принят в Союз писателей СССР. В 39 лет (1970 году) издаёт книгу «Речной трамвай». Самым плодотворным временем в творчестве Романа Семёновича Сефа были 70-е годы, написаны стихи для детей и взрослых. Из под пера Романа Семёновича Сефа вышли книги:Шагают великаны - 1963г.Речной трамвай -1971г.Ключ от сказки -1984г.Я сделал крылья и летал -1987г.Храбрый цветок, Голубой метеорит -1991г.Я сам, Сказноград (Ключ от сказки) - 1992г.Карнавал -1994г.Моя Песенка - 1996г.Кто придумал алфавит -1998г.Турусы на колёсах -1999г.

В 2004 году вышел двухтомник: «Ну и ну!» (Стихи для детей) и «Песочные часы «(Стихи для взрослых). Стихи для детей написаны на высоком профессиональном уровне. В них присутствуют простота, прозрачность, солнце и легкость, что кажется: автор над ними ни секунды не работал, он их однажды взял да и перенёс на бумагу. Каждое стихотворение Романа Сефа излучает юмор, живую, непритворную иронию, игру, умную хитринку. В них обязательно что-то происходит, происходит так интересно, что сам начинаешь участвовать в этом действии. Поэт понимает, что игра для ребёнка, самая настоящая жизнь и любая фантазия детей во время игры, как правило, удивительно реальна и конкретна.

Роман Семёнович был одарённым человеком помимо стихов написано много пьес для детей, среди них: "Емелино счастье", "Две бабы-Яги", «Царица и дурак», «Три толстяка»(1978), «Кто в сапогах?» (1978) и другие, поставленные болеечем в 30 театрах. По его сценарию снят четырехсерийный фильм (объединение «Экран») «Барон Мюнхаузен», «Чудесный возраст»: Фильм-сказка. (1980)

За стихотворение «Я сделал крылья и летал» – изданное тонюсенькой книжечкой, Роман Сеф был удостоен первой премииВсесоюзного конкурса детской книги. Стихотворение очаровывало чистотой детской мечты и чутким взрослым пониманием детских фантазий. В последующие годы Сеф занимался переводами австралийских поэтов и редактированием.

Поэт вёл большую общественную работу, преподавал в Литературном институте. В течение шести лет являетсяпредставителем России в Международном совете по детской книге, был членом жюри многочисленных детских конкурсов и конкурсов писателей, пишущих для детей и юношества. За общественную деятельность и вклад в развитие отечественной культуры в 2004 году был удостоен почетного звания «Заслуженный деятель искусств Российской Федерации». В 60 лет(1991 году) стал лауреатом Государственной премии.

(Источник - http://www.znaniy.com/2010-03-03-15-58-18/30-roman-sef.html)***

Ольга Корф о писателе и поэте

В предисловии к сборнику взрослых стихов Сефа «Турусы на колесах» Владимир Приходько сформулировал очень ценную мысль: «Чувство юмора бывает только у душевно стойких людей». Она дает ключ к пониманию того, как человек столь трудной судьбы сделался одним из самых веселых современных поэтов.

Роман Семенович Сеф родился в 1931 году в Москве. Его отец, Семен Ефимович Фаермарк сделал партийной кличкой свои инициалы. После революции это уже была его фамилия. Старший Сеф был директором исторического отделения Института красной профессуры, мать – Людмила Павловна Янушевская, дворянка по происхождению, также из старыхпартийцев. Оба стали жертвами сталинских репрессий: в 1937-м отца расстреляли, мать 10 лет провела в лагерях, потом в ссылке, вплоть до «оттепели». В 19 лет Сеф-младший тоже был арестован, год пробыл в одиночке, потом его отправили в Казахстан, где он провел за колючей проволокой 5 лет. Освободили его в 1956, как и многих других безвинноосужденных, но не сломленных. Одно из самых известных стихотворений Сефа называется «Если ты не веришь…»:

Вагоны это стулья.А паровоз – кровать.А если ты не веришь,То можешьНе играть.

Светлая вера в жизнь, упрямство, с которым он отстаивает веру в добро, понимание, что «целый мир – снаружи», и конечно, Божий дар – удивительный поэтический слух - и есть тот фундамент, на котором построено оригинальное, гармоничное и прочное здание его поэзии. Уже первая книга его собственных стихов (а до нее Сеф занимался пересказами и переводами) – «Шагают великаны» (1962) – привлекла внимание читателей. В 70-е годы Сеф – в числе ведущих детских поэтов, один за другим появляются сборники стихов, которые нравятся и детям, и взрослым. Но судьба уже приготовила очередную «подножку»: подписав письмо в защиту диссидентов Даниэля и Синявского, Сеф лишился работы, книги перестали выходить. Тогда он стал писать пьесы и сценарии для мультфильмов. Вообще, переводы и мультипликация были для «ссыльных» нашей литературы последним прибежищем, 101-м километром. Потом времена изменились, «черный список» растворился, но книг у Сефа выходило по-прежнему мало, хотя одна из них попала с серию «Золотая библиотека», что свидетельствует об официальном признании. Постепенно он продвигался по служебной лестнице, стал одним из руководителей в Союзе писателей, до недавнего времени вел поэтический семинар в Литературном институте.

Дети давно считают Сефа своим. Раскрепощенной фантазией и безупречной логикой подкупает их поэт, убежденностью в существовании чудес: «На этом свете может быть не только то, что может быть, а очень часто может быть и то, что быть не может»…Среди стихов Сефа встречаются и легкомысленные, и серьезные. В лучшей книге поэта – «Ключ от сказки»(1989) – они соседствуют:

Полз по арбузуМуравейИ думал:«Ой-ой-ой!Как необъятен и великОгромныйШар земной».***У льва и тиграКогтиКак острые клинки.У льва и тигра в пастиУжасные клыки.А у вранья –Ни пасти,Ни спрятанных когтей,Но в целомБеломСветеНет ничего страшней.

Сеф – известный мастер перевода. Он выбирает созвучных ему поэтов,среди которых американец Джон Чиарди, который также убежден:

«Без скрипачейИ песенНаш мирСовсем неинтересен».Ольга Корф(Источник - Литературный иллюстрированный журнал для детей "Кукумбер"; http://www.kykymber.ru/authors.php?author=3)***

Голубой метеорит

Где-то в космосеЛетитГолубой метеорит.

Ты идешь,А он летит.Ты лежишь,А он летит.Ты заснул,Но все летитВ космосеМетеорит.

Ты помалу подрастешь,Станешь астрономом,И однажды вечеромТы пойдешь к знакомым.

Вдруг репродукторГоворит:«В тайгу упал метеорит».Весь мир взволнован,Мир шумит:– В тайгу упал метеорит!

НаутроСкажешь ты друзьям,Простившись со столицей:«Я не приду сегодня к вам,Я в полдень вылетаю самС одной из экспедиций».

…Тебе сегодняВосемь лет,Перед тобойВесь белый свет,Но где-тоВо ВселеннойЛетит,ЛетитЛетит,ЛетитТвой голубой метеорит –Подарок драгоценный.

Так вот:Пока он мчится,Поторопись учиться.

Роман Сеф

Слон из мухи

Из мухиСделали слонаС огромными ушами.СходитеЗавтра в зоопаркИ посмотритеСами.

Слёзы

Ты можешь плакатьДвадцать днейИ двадцать пять ночей,ПокаИз горьких слез твоихНе побежит ручей.Ты можешь плакатьИ тогда,КогдаСоленая водаЧерез лесаИ городаРекой польется к морю.Ты можешь плакатьМного лет,Пока не станешьСтар и сед,Но слезы не спасут от бедИ не помогут горю.

А если это ясно,То не ревиНапрасно.

Собака

Бежит по улице собака,Такая черная собака,Такая рыжая собака,Она бежит без поводка.Ей хорошо – она гуляка,Такая белая собака,Ей не нужны ни кость,Ни драка.Такая умная собака,Такая добрая собака.

А над собакой облака

Совершенно непонятно

Совершенно непонятно,Почему вода течетСверху вниз,А не обратно,Так,А не наоборот.

Совершенно непонятно,Почему трава растетСнизу вверх,А не обратно,Так,А не наоборот.

Совершенно непонятно,Что такое свет и тень.В общем, есть о чем подумать.ЕслиДумать вам не лень.

Совет

ПоссорилисьЧашка и блюдце.СейчасОни разобьются,СкороВ кухне, на полке,Будут лежатьОсколки.И тыНе ссорься напрасно —ЭтоОченьОпасно.

Спящее стихотворение

Клыки большиеСпрятав,В лесуЗаснули волки.И ёжики заснули,УбравСвои иголки,У осликаЗаснулиВелюровые ушки,Спит хоботУ слонёнкаИ пятачокУ хрюшки.ЗаснулиУ телёнкаМохнатые реснички,И этиКончилисьСтихи —ЗаснулиНа страничке.

Странное дело

Странное дело,А может быть, нет –Жил-былНа светеКогда-тоСапожник.Был он сапожникомСорок пять лет,Но про негоГоворили:

– Художник.

Странное дело,А может быть, нет –Жил-былНа светеКогда-тоХудожник.Был онХудожникомСемьдесят лет,Но про негоГоворили:

– Сапожник.

Странное дело,А может быть, нет?

Судак

Один судак –Большой чудак,Который жил в реке,Умел молчатьНа чистомФранцузском языке.Его просилиВсе вокругЖуки и трясогузки:- Ну, помолчите,Милый друг,НемногоПо-французски. –Он ничего не отвечал,Но все молчал,Молчал,Молчал.

Алло, это море?

Алло,Это море?Алло,Это море?Вы слышите,Черное море,Меня?Ракушку я взялИ стою в коридоре,И очень волнуюсь,На берег звоня.

Я вас узнаюВ этой гулкойРакушке,Я слышуХрустящий прибойНа песке.Алло!Это ветерКачает верхушкиСедых эвкалиптовВ прибрежном леске.

Алло!Это парус летит на просторе.Алло!Это рыба плывет в глубине!Алло!Отвечайте мне, Черное море!Алло!Отвечайте,пожалуйста,мне!

Бабочки

Долго-долгоБабочки летали,А потом, наверное, устали –Сели на обоиИ сидятВот ужеЧетвертый год подряд.

А потомЯ долго жил на даче,Возвратился –Дома все иначе:

Пол в квартиреБелый от известки,И на стенах –Птички и полоски.

Барашки

– Здравствуй, ветер,Что невесел?– Плохо мне,Бедняжке:РазбежалисьПо волнамВсе мои барашки.

Я пасу их,Стерегу,Но сберечь ихНе могу –

Исчезает моё стадоНа скалистомБерегу.

Брат

Плясали языки огня,А я плясалВокруг костра,Но вдруг пришлаМоя сестраИ увела домой меня.

И пожалел яВ первый разО том, что братаНет у нас –

Пришел бы онСо мной к коструИ взял домойМою сестру.

Велосипед

На велосипедеДвухколёсномМожно съездитьДаже на Луну.ПосмотретьНа лунные вулканы,Лунную послушатьТишину.Если хочешьДо Луны добраться,—Вот велосипед.Учись кататься.

Весна

В каждом человекеПрячется весна,Если ты печален,Значит, спит она.

Но когда прохожийВ хмурый день дождливый,Закричит «ку-ка-ре-ку!»,Как петух счастливый,

Если вдруг он запоётНа бульваре в стужу —Это значит, в нём веснаВылезла наружу.

Вранье

У льва и тиграКогти,Как острые клинки.У льва и тигра в пастиУжасные клыки.А у вранья —Ни пасти,Ни спрятанных когтей,Но в целомБеломСветеНет ничего страшней.

Голубой метеорит

Где-то в космосеЛетитГолубой метеорит.

Ты идешь,А он летит.Ты лежишь,А он летит.Ты заснул,Но все летитВ космосеМетеорит.

Ты помалу подрастешь,Станешь астрономом,И однажды вечеромТы пойдешь к знакомым.

Вдруг репродукторГоворит:«В тайгу упал метеорит».Весь мир взволнован,Мир шумит:– В тайгу упал метеорит!

НаутроСкажешь ты друзьям,Простившись со столицей:«Я не приду сегодня к вам,Я в полдень вылетаю самС одной из экспедиций».

…Тебе сегодняВосемь лет,Перед тобойВесь белый свет,Но где-тоВо ВселеннойЛетит,ЛетитЛетит,ЛетитТвой голубой метеорит –Подарок драгоценный.

Так вот:Пока он мчится,Поторопись учиться.

Гриб

ГрибСпрятался за пень,Сдвинул шляпуНабекрень.Думает: “Не так я глуп,Чтобы лезтьНапрасноВ суп”.

Добрый человек

Столяр гулял в густом лесуСреди больших стволов,И, улыбнувшись, он сказал:– Как много тут стволов.

Охотник зайцев настрелялПять штук за шесть минут,И, улыбнувшись, он сказал:– Как много зайцев тут.

Шел утром добрый человек.Стряхнув с ветвей росу,Он улыбнулся и сказал:– Как хорошо в лесу!

Дорога

Может стать дорогойСевер,Может стать дорогойЮг,Может стать дорогойМоре,Может – небо,Может – луг.

Как прекрасноЖить на свете,Как прекрасноБыть в пути –Было бы желанье ехать,Плыть,ЛететьИли идти.

Дружок

Жил-был когда-то человек,Хороший человек.Он радовалсяОблакамИ шуму быстрых рек.Он песни пел,Картошку ел,Был ростом невысок.И лодку выстроил себеИз тесаныхДосок.На ней он плавалМного лет.ПроплылВокруг земли.И лодочкеГудели вследБольшие корабли.А он все плыл,Дудел в рожокИ думал об одном:«Вот был бы у меняДружок,Мы плыли быВДВОЕМ»

Думающий человек

Корова жуетВ коровнике жвачку.Спит медведь,Погрузившись в спячку;НеторопливоПадаетснег…А человекуНету покоя:Летом,ОсеньюИ зимою –Все время думает человек.

Если сам ты...

Если сам тыНебольшой,Но с высокою Душой,Значит,Твой реальныйРостВышеСамых дальних звезд.

Если ты...

Если тыУжасно гордый,Если тыУжасно твердый,Но нечаянно обиделМамуСреди бела дня,ОставаясьОчень гордым,НезависимымИ твердым,Под самый вечерШепни ей тихо:– Мамочка,Прости меня…

Женитьба

Василий решил,Повинуясь судье,Жениться на ВареИз первого «Б»,

Он ластик и ленточкуЕй подарил,И замуж идти ееУговорил.

Но папа и мамаИ наша собакаРешительно противПодобного брака.

Поскольку женитьбаВопрос непростой,То ходит ВасилийПока холостой.

Зайчик

Я солнечного зайчикаХотел поймать сачком,ПодкрадывалсяК зайчикyТо прямо,То бочком.

Я знал, что зайчик —Солнечный,Что всё это —Игра....Но так мне было весело,Так хорошоС yтра

Зонтики

– Как сделать триста зонтиков? –Спросил у мамы мальчик.

Она ему ответила:– ПодуйНа одуванчик.

И в доме...

И в доме,И в избушке,И в чумеНад заливомРасти ты долженГордым,СвободнымИ счастливым!

Имя у тебя одно...

Имя у тебя одно,Навсегда оноДано.Жизнь длинная,И оттогоТыПобереги его.

Кавычки

Эти маленькие птичкиНазываютсяКавычки.Прилетели – и готово,И стоит в кавычках слово.Раз в кавычках оборот –Понимай наоборот:Например, любить в кавычках –Это значит враждовать;

С кем-нибудь дружить в кавычках –Это значит воевать.

Убери кавычки,СноваСтанет очень ясным слово.

Как приятно встретить другаБез кавычекДорогого.

Как много прекрасных...

Как многоПрекрасныхВещей на земле:Раз – эскимо,Два – крем-брюле,Три – шоколадное...И стрептоцидЕсли немногоГорло болит.

Карандаш

Высокий, стройный карандашСтал через месяцНизким,КоротенькимОгрызком.Зато сумел онЗаписатьСто шестьдесятСтихов в тетрадь,Их прочитаютДети.Наверное,Прекрасней нетСудьбыНа белом свете

Карнавал

Карнавал!Карнавал!Вася ЗайцевВолком стал,Коля – бегемотом,Толя – Дон Кихотом.Мы с ВасильевымВдвоемСталиНебольшим слоном.

Мы крутились,Мы плясали –То-то смеху было в зале!

Очень жаль, что из-за слонаМама в зале не видна.

Картинка

Было ровноНа бумаге,Я нарисовалОвраги.Было сухоНа бумаге,Я нарисовалРодник.Зажурчал ручейВ овраге,Спрятались на дноКоряги,И лягушкиНа бумагеСтали квакатьВ тот же миг.Можешь слушатьНа опушке,Как поютВ ручьеЛягушки.Как резвитсяГоловастик,МожешьЦелый деньСмотреть.А когдаПрохладно станетИ луна в окно заглянет,Можешь взятьЧернильный ластикИ мгновенноВсе стереть.

Клоун

Клоун-Это замечательно!Клоун-Это поразительно,Рассмешит онОбязательно,И смеётся самПронзительно.

Книжки

КнижкаВ жёлтом переплёте —Самая забавная,А совсем без переплётаСамая любимая.Мне читать её охота —Вот она без переплёта.

Колыбельная

Если спросишьРучеёк:«Ты куда бежишь?»То ответитРучеёк:«В речку,Мой малыш».Если спросишьРечку:«Ты куда бежишь?» —То ответитРечка:«В море,Мой малыш».Если спросишьМоре:«Ты куда бежишь?» —Скажет море:«Никуда,Засыпай, малыш».

Король

Жил-был король,Он был король,Известный молодец.Решил корольОгромный мирУпрятать во дворец.

Велел онОбъявить войну,И грозные солдатыТо ржавый гвоздь,А то — странуНесут к нему в палаты.

Сто сорок восемьГосударствОн спрятал под замок,Но заперетьВесь белый светОн всё-такиНе смог.

Король грустит,Печаль в лице,Ему всё хуже,Хуже...

Он и сегодняВо дворце,А целый мир —Снаружи.

Мальчики...

МальчикиИ девочки –Все у нас равны,Только помнитьМальчикиОб одном должны:ДевочкиСлабее их,Могут и пищать,И должны ихМальчикиХрабро защищать.

Машины

Вот машина,Которая пишет,Вот машина,Которая слышит,Вот машина,КотораяМножит,Если надо –И вычтет,И сложит.Вот машина,Которая точит,Вот машина,Которая скачет.

Только нетПочему-то машины,Нет машины,КотораяПлачет.

Мечты

Мечтает котёнокСтать рыжим котомСибирской породыС ангорским хвостом.Мечтает щенок,Стоя в луже щенячьей,Стать псом,Чтобы хвастатьМедальюСобачьей.А взрослыйИ умныйБульдог под роялем,Который давноРавнодушенК медалям,Лежит,Вспоминая с тоскоюО том,Как в луже стоял онНелепым щенком.И так ему хочетсяСамую малость –Чтоб снова егоНаказали за шалость…

Можно

Мороженое

МороженоеБыло молокомИ сливками.Но вот оно - в брикете,И тает, наконец, под языком.

Как, всё-таки, приятноЖить на свете.

Муравей

Полз по арбузуМуравейИ думал:«Ой-ой-ой!Как необъятенИ великОгромныйШар земной».

...Муха

Муха едетНа слонеИ кричит:– Дорогу мне.И ребята,И старухиВсе даютДорогу мухе,Очень важничает муха,Если муха на слоне.

...Мыльный пузырь

Мыльный пузырьОторвался от трубки,Вот он поплыл,Наподобие шлюпки,Влево, налево, левее... потомЧерез балкон —И пропал за углом.Я запустилЭтот шарик недаром —Вырастет он,Станет радужным шаром.Я прикреплю к немуСнизу гондолуИ полечуПотихонечку в школу.

Скульптор

В понедельникГлины притащил яКом.Бил я эту глинуМокрым кулаком,Мял я эту глину,ЩепочкойЦарапал, -Брызги попадалиНа меняИ на пол.Я вовсю трудился –УхалИ пыхтел:ЧеловекаОченьВылепить хотел.Долго я работал –Целых полчаса,Только почему-тоВышла колбаса.

Огорченный,В среду взялся я за труд,Долго я работал –Сорок пять минут.Только почему-тоВместо человекаВышел кособокийГлиняный калека –Что-то вродеСнежнойБабы во дворе,Той, что мы слепилиС братомВ декабре.

Огорченный очень,Вечером в субботуПринялся я сноваЗа свою работу.До-олгоЯ трудилсяИ на этот раз(Можете не верить!)Бился целый час.

Что соорудил я,Сам понять не смог,Брат сказал : ”Овчарка”.Папа молвил: “Дог”.И вздохнула мама:-Как не стыдно вам!Это не собакаА гиппопотам.

Огорченный очень,Не сказав ни слова,В воскресеньеВстал яЗа работу снова.В понедельник,Вторник,СредуИ четвергЯ друзей забросилИ кино отверг.Каждый деньТрудился,И – скажи на милость-В пятницу со мноюЧудо приключилось:

На меня из глиныВыглянул мой брат –Тот же носКурносыйИ знакомый взгляд.Чудо, да и только,Что ни говори.Закричал яДжонни:-Ну-ка посмотри!Ох, как мы смеялись!Я сказал ему:-Как назвать все это?Сам я не пойму.

Брат залез зачем-тоПрямо на сервант,Опрокинул чашкуИ сказал:-………..!(ТАЛАНТ)

kid-book-museum.livejournal.com

Сеф, Роман Семёнович, биография, личная жизнь, награды и премии

ИмяРоман Сеф
Имя при рожденииФаермарк Роальд Семёнович
Дата рождения6.10.1931
Место рожденияМосква, СССР
Дата смерти20.2.2009
Место смертиМосква, Российская Федерация
Род деятельностиРоссии, России, России
Жанрстихотворение, пьеса, рассказ
Язык произведенийрусский

Роман Семёнович Сеф (Роальд Семёнович Фаермарк) (1931—2009) — детский поэт, писатель, драматург, переводчик.

Заслуженный деятель искусств Российской Федерации. Член Правления Московская Городская Организация СП России, председатель Бюро творческого объединения детской и юношеской литературы, руководитель творческого семинара детской и юношеской литературы в Литературном институте им. А. М. Горького, председатель Ассоциации детских писателей Москвы.

Член комиссии по Госпремиям при Президенте РФ.

Биография

Родился 6 октября 1931 года в Москве в семье партийных работников. Сеф — партийный псевдоним отца, Семена Ефимовича Фаермарка.

В 1936 году родителей Р. С. Сефа репрессировали. Отец был расстрелян, а мать отправлена в лагеря. Мальчик остался на попечении бабушки.

В 1946 году Романа с матерью, вернувшейся из заключения, выслали в г. Малоярославец, где они прожили три года.

После окончания школы перепробовал множество профессий. Работал и водителем автобуса Союза писателей.

В 1951 г. был репрессирован по статье 58,8; 58, 1-а; 58,10. Один год провел в одиночной камере. Пять лет жил на поселении в Караганде. Здесь выучил английский язык и начал заниматься стихотворным и прозаическим переводом.

В 1956 г. был реабилитирован.

Учился на факультете журналистики МГУ, но университет так и не закончил.

В 1962 году был принят в Союз театральных деятелей, в 1966 году в Союз писателей СССР.

В его переводе опубликованы произведения Уолта Уитмена, американские модернисты, биография Джона Констебля, перевод мюзикла «Моя прекрасная леди» и мн. др.

Широко известны стихи и пьесы Романа Сефа, написанные им для детей. Изданы 30 поэтических книг общим тиражом более десяти миллионов экземпляров: «Шагают великаны» (1963), «Речной трамвай» (1971), «Голубой метеорит» (1969), «Если не веришь» (1968), «Я сам» (1992), «Моя песенка» (1996), «Кто придумал алфавит» (1998) и др. Спектакли по его пьесам поставлены более чем в 30 театрах, среди них — «Емелино счастье», «Две бабы-Яги».

Р. С. Сеф умер 20 февраля 2009 года. Похоронен в Москве на Кунцевском кладбище.

Личная жизнь

Был женат на Ариеле Сеф (1941—2009), авторе мемуаров «Рождённая в гетто» (М.: Астрель, 2011).

Награды и премии

  • 1987 г. — Первая премия на Всесоюзном конкурсе детской книги за стихотворение «Я сделал крылья и летал»
  • 1991 г. — Государственная премия РСФСР за книгу стихотворений «Ключ от сказки»
  • 2004 г. — удостоен звания «Заслуженный деятель искусств Российской Федерации»

www.cultin.ru

80 лет со дня рождения Романа Семеновича Сефа

6 октября 80 лет со дня рождения русского поэта, прозаика, драматурга, переводчика Романа Семеновича Сефа (настоящее имя Роальд) (1931-2009), лауреата второго Всероссийского конкурса «Алые паруса»  (2004), автора  сборников стихов: «Голубой метеорит», «Кто придумал алфавит», «Сказочный календарь»

Я СДЕЛАЛ КРЫЛЬЯ И ЛЕТАЛ

Я сделал крылья

И летал

Над всем

Над белым

Светом!

Я сделал крылья,

И летал,

И песню пел

При этом!

Я видел в Африке

Слонов,

В Антарктике –

Пингвинов.

Тюленей видел

И китов,

Медведей

И павлинов.

Поднялся в небо я

Зимой,

А возвратился

Летом.

Когда я прилетел

Домой,

То рассказал

Об этом.

-Вы верите,

Что я летал?

Что я парил

Над морем?…

И папа

Тихо мне сказал:

-Я верю.

Мы не спорим.

…Стихи его написаны так просто, прозрачно, солнечно и легко, что кажется: автор над ними ни секунды не работал, он их однажды взял да и произнес, взял да и выдохнул.

Наверное, поэтому слова в них стоят так свободно, в такой удивительно естественной последовательности. Но при всем этом, почти каждое стихотворение еще и неожиданно по мысли, по интонации, оно излучает юмор и какую-то очень живую, непритворную иронию…

Надо сказать, в стихах Сефа всегда есть действие, есть игра, умная хитринка. В них обязательно что-то происходит, причем происходит так интересно, что ты - невольно – либо начинаешь участвовать в этом действии, либо активно следишь за ним…

(Р.Рождественский. Из предисловия к книге: Сеф,Р.С.Голубой метеорит: Стихи.- М.: Детская литература, 1991.- С.5-6)

Краткая биография Романа Семеновича Сефа

Роальд Семенович Фаермарк (06.10.1931 – 20.02.2009) родился в Москве. Стихи начал сочинять в четыре года. В 1936 году родителей репрессировали, и мальчик остался на попечении бабушки. Сеф – партийный псевдоним отца, Семена Ефимовича Фаермака( псевдоним состоит из первых букв имени, отчества и фамилии), – стал впоследствии его новой фамилией. В 1946 году Романа с матерью, вернувшейся из заключения, выслали на поселение в город Малоярославец, где они прожили три года. После окончания школы Сеф перепробовал множество профессий, работал даже водителем автобуса в Союзе писателей. В 1951 году он был арестован по политической статье и сослан на пять лет в Караганду. В лагере, изучая английский язык, Роман Сеф начал заниматься литературными переводами. Вернувшись в Москву, он поступил на факультет журналистики МГУ, но так его и не окончил. В 1960 году были опубликованы два сборника переводов Сефа – «В эту минуту» и «Бабочка и пчела»,а в 1962 году вышел сборник его собственных стихов «Шагают великаны», который высокой оценил К. И. Чуковский. В этом же году молодой литератор был принят в Союз театральных деятелей, а в 1966 году – в Союз писателей СССР. Роман Сеф продолжал активно заниматься переводами, писал пьесы для детского театра, сочинял стихи и прозу не только для детей, но и для взрослых. Помимо литературной деятельности, вел большую общественную и преподавательскую работу. В 1987 году Роман Сеф получил первую премию на Всесоюзном конкурсе детской книги за стихотворение «Я сделал крылья и летал». В 1991 году он стал лауреатом Государственной премии, а в 2004 году был удостоен почетного звания «Заслуженный деятель искусств Российской Федерации».

(с сайта Ушки на макушке)

 

 

Советуем прочитать

читателям дошкольного и младшего школьного возраста:

Сеф, Р.С. Я сделал крылья и летал: Стихи.- М.: Детская литература, 1987.-40с

Разноцветные люди

Был ярко-красный человек Весёлым И здоровым, Но встретил Тёмно-синего - Сразу Стал лиловым. А тёмно-синий человек В лесу, Под старым клёном, Вчера увидел Жёлтого - И сразу Стал зелёным. Не веришь Этой сказке? Смешай На блюдце Краски.

Сеф, Р.С.Храбрый цветок: Стихотворения/Рис. В.Хлебниковой.-М.: Малыш, 1991.-239с

* * *На свете все На всеПохоже:Змея –На ремешокИз кожи;Луна –На круглый глазОгромный;Журавль –На тощийКран подъемный;Кот полосатый –На пижаму;Я – на тебя,А ты –На маму.

Сеф, Р.С. Речной трамвай:[Стихи]/Рис. Ю.Смольникова.- М.: Детская литература, 1971.-96с

* * *

Мыльный пузырь

Оторвался от трубки,

Вот он поплыл,

Наподобие шлюпки,

Влево, налево, левее…потом

Через балкон –

И пропал за углом.

Я запустил

Этот шарик недаром –

Вырастет он,

Станет радужным шаром.

Я прикреплю к нему

Снизу гондолу

И полечу

Потихонечку в школу.

Сеф, Р.С. Голубой метеорит: Стихи.- М.: Детская литература, 1991.-351с.-(Золотая библиотека)

Советуем прочитать о Р.С.Сефе:

Сеф Роман(Ромуальд) Семенович//Русские детские писатели XX века: Биобиблиографический словарь.- 2-е изд., испр. и доп.- М.: Флинта: Наука,1998.-С.406-410

Сеф Роман Семенович//Писатели нашего детства. 100 имен: Биографический словарь в 3 частях. Ч.3.- М.: Либерия, 2000.- С.369-373

Сеф Роман Семенович//Тубельская Г.Н. Детские писатели России. Сто имен: Биобиблиографический справочник.- М.: Русская школьная библиотечная ассоциация, 2007.- С.314-318

Токмакова,И. Ты еще не видел чуда?//Детская литература.- 2011.- №5-6.-С.40-45

Рождественский,Р. Голубой метеорит:[Предисловие к книге]//Сеф Р.С. Голубой метеорит: Стихи.- М.: Детская литература, 1991.- С.5-10

ololo.m-ten.ru

Роман Сеф - это... Что такое Роман Сеф?

  • Сеф, Роман Семёнович — Роман Сеф Имя при рождении: Фаермарк Роальд Семёнович Дата рождения: 6 октября 1931(1931 10 06) Место рождения: Москва, СССР Дата смерти: 20 февраля …   Википедия

  • Сеф, Роальд Семёнович — Роман Сеф Имя при рождении: Фаермарк Роальд Семёнович Дата рождения: 6 октября 1931(1931 10 06) Место рождения: Москва, СССР Дата смерти …   Википедия

  • Сеф Роман — настоящее имя Роальд Семёнович (р. 1931), русский писатель. Стихи для детей (сборники «Необычайный пешеход», 1965, «Речной трамвай», 1971, «Ключ от сказки», 1984, «Голубой метеорит», 1991). Рассказы. Пьесы. * * * СЕФ Роман СЕФ Роман (наст. имя… …   Энциклопедический словарь

  • Сеф — Сеф, Роальд Семёнович Роальд Семенович Сеф (псевдоним  Роман Сеф; род. 6 октября 1931, Москва 20 февраля 2009, Москва)  русский поэт, писатель, драматург, переводчик. Образование неоконченное высшее. Член Союза писателей СССР (1966) и… …   Википедия

  • СЕФ Роман — (наст. имя Роальд Семенович) (р. 1931) русский писатель. Стихи для детей (сборники Необычайный пешеход , 1965; Речной трамвай , 1971; Ключ от сказки , 1984, Государственная премия Российской Федерации, 1991). Рассказы. Пьесы …   Большой Энциклопедический словарь

  • СЕФ — Роман (настоящее имя Роальд Семёнович) (род. 1931), русский писатель. Стихи для детей (сборники Необычайный пешеход , 1965, Речной трамвай , 1971, Ключ от сказки , 1984). Рассказы. Пьесы. Источник: Энциклопедия Отечество …   Русская история

  • Сеф Р. — СЕФ Роман (наст. имя Роальд Семёнович) (р. 1931), рус. писатель. Стихи для детей (сб ки Необычайный пешеход , 1965, Речной трамвай , 1971, Ключ от сказки , 1984). Рассказы. Пьесы …   Биографический словарь

  • СЕФ — Роман (наст. имя Роальд Семёнович) (р. 1931), рус. писатель. Стихи для детей (сб ки Необычайный пешеход , 1965, Речной трамвай , 1971, Ключ от сказки , 1984). Рассказы. Пьесы …   Биографический словарь

  • Сеф Роман — (наст. имя Роальд Семенович; р.1931) – рус. писатель. По образованию журналист. Печататься начал с 1957. Опубл. сб. стихов для детей «Необычайный пешеход» (1965), «Моя песенка» (1967) и др.; книги «Золотая шашка. Рассказы о Котовском» (1963),… …   Энциклопедический словарь псевдонимов

  • Роальд Семенович Сеф — (псевдоним  Роман Сеф; род. 6 октября 1931, Москва 20 февраля 2009, Москва)  русский поэт, писатель, драматург, переводчик. Образование неоконченное высшее. Член Союза писателей СССР (1966) и Союза театральных деятелей. Лауреат Государственной… …   Википедия

  • dic.academic.ru