Иллюстрация В. Любарского
Владимир Аронович Любарский (1938 — 1998) — украинский художник и иллюстратор. Проиллюстрировал более пятидесяти книг, среди которых «Почемучка», «Добрый великан», «Мишка-хвастунишка», «Приключения старой куклы», «Сказки дядюшки Римуса», «Айболит» и другие. Художник жил и работал в Днепропетровске.Родился28 августа 1938 г. Любарский очень дружил с Крыловым. КОТ ВАСИЛИЙ— Кот Василий, где ты был? — Я мышей ловить ходил... — Почему же ты в сметане? — Потому что был в чулане... — Долго ль был там? — Полчаса... — Ну и что там? — Колбаса... — А откуда же сметана? Отвечай-ка без обмана, Расскажи нам поскорей, Как ты там ловил мышей. — Там сидел я возле кваса... Нюхал жареное мясо, Только глянул на творог - Вижу — мышка на порог! Я — за мышкой по чулану И наткнулся на сметану, Зацепился за мешок, Опрокинулся горшок, На меня упало Сало... — Где же мышка? — Убежала... КОЗЕЛ МЕФОДИЙ — Кто там бродит в огороде?— Это я, козел Мефодий.— По каким таким делам?— Помогаю сторожам.Я капусту охраняю,Каждый лист оберегаю...— Почему ж капусту вдруг,А не редькуИ не лук?Как же так, скажи, Мефодий?!Ты забыл о них, выходит!— Ничего я не забыл,Но на все не хватит сил.Лук стеречь я не умею,А от редьки я худею.А капуста — хороша,И нужны ей сторожа,Потому что самый вкусный,Очень вкусный -Лист капустный! СВЕРЧОК Ночью радио молчит,А сверчок всю ночь сверчит.Утром радио включают,И сверчок играть кончает.Нам сказали, что сверчокНосит скрипку и смычок,А поймали мы сверчка -Нет ни скрипки, ни смычка! КАК ЛЕЧИЛИ ПЕТУХА ЗаболелПетухАнгиной,Не поет вторую ночь,И решили Юра с НинойПете бедному помочь.Потому что— Как же будет? -Говорили здесь и там.Потому что— Кто же будетКукарекать по утрам?Гусь — не хочет,Утка — тоже,А индюк хотел — проспал.Бобик пробовал — не может,Только голос надорвал.Петю в комнату позвали,Положили на кровать,Полоскание достали,Чтобы горло полоскать.Порошок от кашля далиИ, проверив рост и вес,Вокруг шеи повязалиСогревающий компресс.Чай, сказали, пить с малиной,Кашу манную клевать,А иначе так, с ангиной,Можно долго пролежать.Приходили к Пете куры,Приносили молоко:— Кок-ко-ва температура?Нет ли жару? Ко-ко-ко!Ковыляли к Пете уткиИз соседнего двора:— Не урчит ли что в желудке?Как здоровье? Кря-кря-кря?А узнали поросята -Даже бросили игру:— Где "будильник" наш, ребята?Что случилось? Хрю-хрю-хрю!Принимал больной микстуруПо столовой ложке в час.У него температуруПроверяли восемь раз.Ноги грелкою согрели,Чтоб скорее стал ходить.Только в ушко не успелиМятных капель напустить.Потому что он в квартиреПоправляться быстро сталИ, когда окно открыли,Вдруг вскочил и убежал.Петя очень был доволен,Благодарен детворе,Он теперь совсем не болен,Все в порядке на дворе.И когда заря зажжется,Людям, птицам и цветку -Слышно всем, как раздается:— Добрый день! Ку-ка-ре-ку! ЗИМА Клен качает головой:— Дайте рукавицы!— Поздравляем вас с зимой! -Свистнули синицы. Белый двор, белый сад,Белые дорожки.И под крышами висятСиние сережки. Солнце глянуло в лицо -Чуть не ослепило!Ночью вьюга на крыльцоПлакать приходила. А сорока у воротРаспускает слухи,Что летят к нам в огородГолубые мухи! Только сплетнице такойМы уже не верим.На дворе мороз большой -Закрывайте двери. Санки просятся гулять,Заскрипели лыжи.И в печурку лезет спатьНаш котенок рыжий. Он — на санках не ездокИ на лыжах не ходок.Только лапки греет.Это он умеет! КАК ПОЛУЧИЛАСЬ ЗИМА
Шел по улице Мешок, А в Мешке лежал пушок, Под пушком — на дне Мешка - Пуд зубного порошка.
Шел Мешок и песню пел: "Порошок мой — бел, как мел. А пушок, что я несу, Может таять на носу.
Пусть кругом замерзли лужи - Не боюсь я зимней стужи. Если я рассыплю пух - Засверкает все вокруг".
Так Мешок себе шагал, А куда — и сам не знал… Вдруг тут ветер налетел И сердито засвистел:
— Ты куда идешь, Мешок? Ты отдай-ка мне пушок. Развяжи свою завязку - Расскажу тебе я сказку.
Я летаю выше крыш, От меня не убежишь! Развязался Мешок И рассыпал порошок.
Полетело из Мешка Много белого пушка И на землю, и на дом, На березку под окном,
На афишу и на крышу, А потом — на дядю Мишу… Дядя Миша санки взял, Нас на улицу позвал - Снег на улице лежал! НЕПРИЯТНЫЙ СЛУЧАЙ Возле леса, где межаИ пенек двурогий,Мы вчера нашли ежаПрямо на дороге. Весь колючками покрыт,Он в клубок свернулся.Мы кричим, а он сидит, -Хоть бы шевельнулся! Или мертвый, не поймешь,Или притворился.Мы попрятались, а еж -За пенек… и скрылся. Обыскали мы кругомВсе кусты и горки.Оказалось: под пенькомНебольшая норка. Возле норки лист сухойИ сучок валялся.Вдруг из норки жук большойЧерный показался. Мы решили, что егоЕж послал, возможно, -Если нету никого,Значит, выйти можно. И легли у бугорка,За горой укрылись…Только еж из-под пенькаВсе равно не вылез. Мы прождали целый час,И второй, и третий…И скорей всего, что насЧерный жук заметил. Потому что ведь, покаМы в траве лежали,Жук исчез. И мы жукаБольше не видали. Только лист лежал сухойДа сучок колючий.Как вам нравится такойНеприятный случай! ЛЕВ Как рисунок ни раскрашен -На рисунке лев не страшен:Можно смело с ним играть,Вместе кушать,Вместе спать...Можно книжку взять под мышку -С этим львом пойти гулять!А вот если б лев такойПоявился здесь живой -С настоящими зубамиИ с горящими глазами...И такого льва кругомОбвести карандашомДа попробоватьРезинкойПотереть еще потом, -Он бы тут как заревел...Он бы — все,И книжку б съел!
КОТ ВАСИЛИЙ
— Кот Василий, где ты был? — Я мышей ловить ходил... — Почему же ты в сметане? — Потому что был в чулане... — Долго ль был там? — Полчаса... — Ну и что там? — Колбаса... — А откуда же сметана? Отвечай-ка без обмана, Расскажи нам поскорей, Как ты там ловил мышей. — Там сидел я возле кваса... Нюхал жареное мясо, Только глянул на творог - Вижу — мышка на порог! Я — за мышкой по чулану И наткнулся на сметану, Зацепился за мешок, Опрокинулся горшок, На меня упало Сало... — Где же мышка? — Убежала...
КОЗЕЛ МЕФОДИЙ — Кто там бродит в огороде?— Это я, козел Мефодий.— По каким таким делам?— Помогаю сторожам.Я капусту охраняю,Каждый лист оберегаю...— Почему ж капусту вдруг,А не редькуИ не лук?Как же так, скажи, Мефодий?!Ты забыл о них, выходит!— Ничего я не забыл,Но на все не хватит сил.Лук стеречь я не умею,А от редьки я худею.А капуста — хороша,И нужны ей сторожа,Потому что самый вкусный,Очень вкусный -Лист капустный! СВЕРЧОК Ночью радио молчит,А сверчок всю ночь сверчит.Утром радио включают,И сверчок играть кончает.Нам сказали, что сверчокНосит скрипку и смычок,А поймали мы сверчка -Нет ни скрипки, ни смычка! КАК ЛЕЧИЛИ ПЕТУХА ЗаболелПетухАнгиной,Не поет вторую ночь,И решили Юра с НинойПете бедному помочь.Потому что— Как же будет? -Говорили здесь и там.Потому что— Кто же будетКукарекать по утрам?Гусь — не хочет,Утка — тоже,А индюк хотел — проспал.Бобик пробовал — не может,Только голос надорвал.Петю в комнату позвали,Положили на кровать,Полоскание достали,Чтобы горло полоскать.Порошок от кашля далиИ, проверив рост и вес,Вокруг шеи повязалиСогревающий компресс.Чай, сказали, пить с малиной,Кашу манную клевать,А иначе так, с ангиной,Можно долго пролежать.Приходили к Пете куры,Приносили молоко:— Кок-ко-ва температура?Нет ли жару? Ко-ко-ко!Ковыляли к Пете уткиИз соседнего двора:— Не урчит ли что в желудке?Как здоровье? Кря-кря-кря?А узнали поросята -Даже бросили игру:— Где "будильник" наш, ребята?Что случилось? Хрю-хрю-хрю!Принимал больной микстуруПо столовой ложке в час.У него температуруПроверяли восемь раз.Ноги грелкою согрели,Чтоб скорее стал ходить.Только в ушко не успелиМятных капель напустить.Потому что он в квартиреПоправляться быстро сталИ, когда окно открыли,Вдруг вскочил и убежал.Петя очень был доволен,Благодарен детворе,Он теперь совсем не болен,Все в порядке на дворе.И когда заря зажжется,Людям, птицам и цветку -Слышно всем, как раздается:— Добрый день! Ку-ка-ре-ку! ЗИМА Клен качает головой:— Дайте рукавицы!— Поздравляем вас с зимой! -Свистнули синицы. Белый двор, белый сад,Белые дорожки.И под крышами висятСиние сережки. Солнце глянуло в лицо -Чуть не ослепило!Ночью вьюга на крыльцоПлакать приходила. А сорока у воротРаспускает слухи,Что летят к нам в огородГолубые мухи! Только сплетнице такойМы уже не верим.На дворе мороз большой -Закрывайте двери. Санки просятся гулять,Заскрипели лыжи.И в печурку лезет спатьНаш котенок рыжий. Он — на санках не ездокИ на лыжах не ходок.Только лапки греет.Это он умеет! КАК ПОЛУЧИЛАСЬ ЗИМАШел Мешок и песню пел: "Порошок мой — бел, как мел. А пушок, что я несу, Может таять на носу.
Пусть кругом замерзли лужи - Не боюсь я зимней стужи. Если я рассыплю пух - Засверкает все вокруг".
Так Мешок себе шагал, А куда — и сам не знал… Вдруг тут ветер налетел И сердито засвистел:
— Ты куда идешь, Мешок? Ты отдай-ка мне пушок. Развяжи свою завязку - Расскажу тебе я сказку.
Я летаю выше крыш, От меня не убежишь! Развязался Мешок И рассыпал порошок.
Полетело из Мешка Много белого пушка И на землю, и на дом, На березку под окном,
На афишу и на крышу, А потом — на дядю Мишу… Дядя Миша санки взял, Нас на улицу позвал - Снег на улице лежал! НЕПРИЯТНЫЙ СЛУЧАЙ Возле леса, где межаИ пенек двурогий,Мы вчера нашли ежаПрямо на дороге. Весь колючками покрыт,Он в клубок свернулся.Мы кричим, а он сидит, -Хоть бы шевельнулся! Или мертвый, не поймешь,Или притворился.Мы попрятались, а еж -За пенек… и скрылся. Обыскали мы кругомВсе кусты и горки.Оказалось: под пенькомНебольшая норка. Возле норки лист сухойИ сучок валялся.Вдруг из норки жук большойЧерный показался. Мы решили, что егоЕж послал, возможно, -Если нету никого,Значит, выйти можно. И легли у бугорка,За горой укрылись…Только еж из-под пенькаВсе равно не вылез. Мы прождали целый час,И второй, и третий…И скорей всего, что насЧерный жук заметил. Потому что ведь, покаМы в траве лежали,Жук исчез. И мы жукаБольше не видали. Только лист лежал сухойДа сучок колючий.Как вам нравится такойНеприятный случай! ЛЕВ Как рисунок ни раскрашен -На рисунке лев не страшен:Можно смело с ним играть,Вместе кушать,Вместе спать...Можно книжку взять под мышку -С этим львом пойти гулять!А вот если б лев такойПоявился здесь живой -С настоящими зубамиИ с горящими глазами...И такого льва кругомОбвести карандашомДа попробоватьРезинкойПотереть еще потом, -Он бы тут как заревел...Он бы — все,И книжку б съел!
wordcreak.ru
Блуждая по Лабиринту, набрела на нигмовскую книжку "Кот Василий" , но с рисунками, отличными от рисунков в нашей старенькой книге. Оказывается, было несколько вариантов иллюстраций В. Любарского к "Коту "Василию".
Вот наш Кот Василий , залюбленный, в свое время, дочерью и теперь любимый внуком.
Днепропетровск Проминь 1988
kashalot.com
|
|
|
ten2x5.narod.ru
- Kот Василий, где ты был?
- Я мышей ловить ходил...
- Почему же ты в сметане?
- Потому что был в чулане...
- Долго ль был там?
- Полчаса...
- Hу и что там?
- Kолбаса...
- А откуда же сметана?
Отвечай-ка без обмана,
Расскажи нам поскоpей,
Kак ты там ловил мышей.
- Там сидел я возле кваса...
Hюхал жаpеное мясо,
^
Вижу - мышка на поpог!
Я - за мышкой по чулану
И наткнулся на сметану,
Зацепился за мешок,
Опpокинулся гоpшок,
Hа меня упало
Сало...
- Где же мышка?
- Убежала...
конец
Клен качает головой
Клен качает головой:
- Дайте рукавицы!
- Поздравляем вас с зимой! -
Свистнули синицы.
Белый двор, белый сад,
Белые дорожки
.
И под крышами висят
Синие сережки.
Солнце глянуло в лицо -
Чуть не ослепило!
Ночью вьюга на крыльцо
Плакать приходила.
А сорока у ворот Распускает слухи,
Что летят к нам в огород
Голубые мухи!
Только сплетнице такой
Мы уже не верим.
На дворе мороз большой -
Закрывайте двери.
Санки просятся гулять,
Заскрипели лыжи.
И в печурку лезет спать
Наш котенок рыжий.
Он - на санках не ездок
И на лыжах не ходок.
Только лапки греет.
Это он умеет!
^
Шел по улице Мешок,
А в Мешке лежал пушок,
Под пушком - на дне Мешка -
Пуд зубного порошка.
Шел Мешок и песню пел:
"Порошок мой - бел, как мел.
А пушок, что я несу,
Может таять на носу.
Пусть кругом замерзли лужи -
Не боюсь я зимней стужи.
Если я рассыплю пух -
Засверкает все вокруг".
Так Мешок себе шагал,
А куда - и сам не знал…
Вдруг тут ветер налетел
И сердито засвистел:
- Ты куда идешь, Мешок Ты отдай-ка мне пушок. Развяжи свою завязку -
Расскажу тебе я сказку.
Я летаю выше крыш,
От меня не убежишь!
Развязался Мешок
И рассыпал порошок.
Полетело из Мешка
Много белого пушка
И на землю, и на дом,
На березку под окном,
На афишу и на крышу,
А потом - на дядю Мишу…
Дядя Миша санки взял,
Нас на улицу позвал –
Снег на улице лежал.
Л Е В
Как рисунок ни раскрашен -
На рисунке лев не страшен:
Можно смело с ним играть,
Вместе кушать,
Вместе спать...
Можно книжку взять под мышку -
С этим львом пойти гулять! А вот если б лев такой
Появился здесь живой -
С настоящими зубами
И с горящими глазами...
И такого льва кругом
Обвести карандашом
Да попробовать
Резинкой
Потереть еще потом, -
Он бы тут как заревел...
Он бы - все,
И книжку б съел!
^
Возле леса, где межа
И пенек двурогий,
Мы вчера нашли ежа
Прямо на дороге.
Весь колючками покрыт,
Он в клубок свернулся.
Мы кричим, а он сидит, -
Хоть бы шевельнулся!
Или мертвый, не поймешь,
Или притворился.
Мы попрятались, а еж -
За пенек… и скрылся.
Обыскали мы кругом
Все кусты и горки.
Оказалось: под пеньком Небольшая норка.
Возле норки лист сухой
И сучок валялся.
Вдруг из норки жук большой
Черный показался.
Мы решили, что его
Еж послал, возможно, -
Если нету никого,
Значит, выйти можно.
И легли у бугорка,
За горой укрылись…
Только еж из-под пенька
Все равно не вылез.
Мы прождали целый час,
И второй, и третий…
И скорей всего, что нас
Черный жук заметил.
Потому что ведь, пока
Мы в траве лежали,
Жук исчез. И мы жука
Больше не видали.
Только лист лежал сухой
Да сучок колючий.
Как вам нравится такой
Неприятный случай!
^
- Кто там бродит в огороде?
- Это я, козел Мефодий.
- По каким таким делам?
- Помогаю сторожам.
Я капусту охраняю,
Каждый лист оберегаю...
- Почему ж капусту вдруг,
А не редьку
И не лук?
Как же так, скажи, Мефодий?!
Ты забыл о них, выходит!
- Ничего я не забыл,
Но на все не хватит сил.
^
А от редьки я худею.
А капуста - хороша,
И нужны ей сторожа,
Потому что самый вкусный,
Очень вкусный - Лист капустный!
^
Заболел Петух ангиной,
Не поет вторую ночь,
И решили Юра с Ниной
Пете бедному помочь.
Потому что
- Как же будет? -
Говорили здесь и там.
Потому что
- Кто же будет
Кукарекать по утрам?
Гусь - не хочет,
Утка – тоже,
А индюк хотел - проспал.
Бобик пробовал - не может,
Только голос надорвал.
Петю в комнату позвали,
Положили на кровать,
Полоскание достали,
Чтобы горло полоскать.
Порошок от кашля дали
И, проверив рост и вес,
Вокруг шеи повязали
Согревающий компресс.
Чай, сказали, пить с малиной,
Кашу манную клевать,
А иначе так, с ангиной,
Можно долго пролежать.
Приходили к Пете куры,
Приносили молоко:
- Кок-ко-ва температура?
Нет ли жару? Ко-ко-ко!
Ковыляли к Пете утки
Из соседнего двора
- Не урчит ли что в желудке?
Как здоровье? Кря-кря-кря?
А узнали поросята-
Даже бросили игру:
- Где "будильник" наш, ребята?
Что случилось? Хрю-хрю-хрю!
Принимал больной микстуру
По столовой ложке в час.
У него температуру
Проверяли восемь раз.
Ноги грелкою согрели,
Чтоб скорее стал ходить.
Только в ушко не успели
Мятных капель напустить.
Потому что он в квартире
Поправляться быстро стал
И, когда окно открыли,
Вдруг вскочил и убежал.
Петя очень был доволен,
Благодарен детворе,
Он теперь совсем не болен,
Все в порядке на дворе.
И когда заря зажжется,
Людям, птицам и цветку -
Слышно всем, как раздается:
- Добрый день! Ку-ка-ре-ку!
СВЕРЧОК
^
А сверчок всю ночь сверчит.
Утром радио включают,
И сверчок играть кончает.
Нам сказали, что сверчок
Носит скрипку и смычок,
А поймали мы сверчка -
Нет ни скрипки, ни смычка!
ЗВЕЗДОЧКА
Мы из красных лампочек
Сделали звезду.
От нее на яблоньке
Яркий свет в саду.
Высоко над школою
Зажжена она
И с соседней улицы
Хорошо видна.
На древках березовых
Два флажка над ней.
Чем темнее на небе,
Тем она ясней.
И по этой звездочке
Вечером и днем
Сразу видно каждому,
Где наш школьный дом.
Пролетает ветер
И шумит в саду.
Только он не в силах
Погасить звезду.
litcey.ru
ЛЕВ
Как рисунок ни раскрашен —
На рисунке лев не страшен:
Можно смело с ним играть,
Вместе кушать,
Вместе спать...
Можно книжку
Взять под мышку —
С этим львом пойти гулять!
А вот если б лев такой
Появился здесь живой —
С настоящими зубами
И с горящими глазами...
И такого льва кругом
Обвести карандашом
Да попробовать
Резинкой
Потереть ещё потом,
— Он бы тут как заревел...
Он бы — всё,
И книжку б съел!
КАК ЛЕЧИЛИ ПЕТУХА
Заболел
Петух
Ангиной,
Не поёт вторую ночь,
И решили Юра с Ниной
Пете бедному помочь.
Потому что
— Как же будет?
— Говорили здесь и там.
Потому что
— Кто же будет
Кукарекать по утрам?
Гусь — не хочет,
Утка — тоже,
А индюк хотел — проспал.
Бобик пробовал —
Не может,
Только голос надорвал.
Петю в комнату позвали,
Положили на кровать,
Полоскание достали,
Чтобы горло полоскать.
Порошок от кашля дали
И, проверив рост и вес,
Вокруг шеи повязали
Согревающий компресс.
Чай, сказали, пить с малиной,
Кашу манную клевать,
А иначе так, с ангиной,
Можно долго пролежать.
Приходили к Пете куры,
Приносили молоко:
— Кок-ко-ва температура?
Нет ли жару? Ко-ко-ко!
Ковыляли к Пете утки
Из соседнего двора:
— Не урчит ли что в желудке?
Как здоровье? Кря-кря-кря!
А узнали поросята — Даже бросили игру:
— Где «будильник» наш, ребята?
Что случилось? Хрю-хрю-хрю!
Принимал больной микстуру
По столовой ложке в час.
У него температуру
Проверяли восемь раз.
Ноги грелкою согрели,
Чтоб скорее стал ходить.
Только в ушко не успели
Мятных капель напустить,
Потому что он в квартире
Поправляться быстро стал
И, когда окно открыли,
Вдруг вскочил и убежал.
Петя очень был доволен,
Благодарен детворе,
Он теперь совсем не болен,
Всё в порядке на дворе.
КОТ ВАСИЛИЙ
- Кот Василий, где ты был?
- Я мышей ловить ходил...
- Почему же ты в сметане?
- Потому что был в чулане...
- Долго ль был там?
- Полчаса...
- Ну и что там?
- Колбаса...
- А откуда же сметана?
Отвечай-ка без обмана,
Расскажи нам поскорей,
Как ты там ловил мышей.
- Там сидел я возле кваса…
Нюхал жареное мясо,
Только глянул на творог –
Вижу – мышка на порог!
Я – за мышкой по чулану
И наткнулся на сметану,
Зацепился за мешок,
Опрокинулся горшок,
На меня упало сало…
- Где же мышка?
- Убежала…
СВЕРЧОК
Ночью радио молчит,
А сверчок всю ночь сверчит.
Утром радио включают,
И сверчок играть кончает.
Нам сказали, что сверчок
Носит скрипку и смычок,
А поймали мы сверчка –
Нет ни скрипки, ни смычка!
КОЗЁЛ МЕФОДИЙ
- Кто там ходит в огороде?
- Это я, козёл Мефодий.
- По каким таким делам?
- Помогаю сторожам.
Я капусту охраняю,
Каждый лист оберегаю…
- Почему ж капусту вдруг,
А не редьку и не лук?
Как же так, скажи, Мефодий!
Ты забыл о них, выходит!
- Ничего я не забыл,
Но на всё не хватит сил.
Лук стеречь я не умею,
А от редьки я худею.
А капуста – хороша,
И нужны ей сторожа,
Потому что самый вкусный,
Очень вкусный – лист капустный!
child.do.am
|
|
|
|
|
|
