Колыбельные песни - Спи, моя радость, усни текст песни. Песня спи моя радость усни текст


Колыбельные песни - Спи, моя радость, усни текст песни, слова, lyrics

Спи, моя радость, усни! В доме погасли огни, Пчелки затихли в саду, Рыбки уснули в пруду, Месяц на небе блестит, Месяц в окошко глядит. Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни! В доме все стихло давно, В погребе, в кухне темно, Дверь ни одна не скрипит, Мышка за печкою спит. Кто-то вздохнул за стеной, Что нам за дело, родной? Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни!

Сладко мой птенчик живет. Нет ни тревог, ни забот. Вдоволь игрушек, сластей, Вдоволь веселых затей, Все-то добыть поспешишь, Только б не плакал, малыш! Пусть бы так было все дни! Спи, моя радость, усни! Усни, усни!

Спи, моя радость, усни! В доме погасли огни, Пчелки затихли в саду, Рыбки уснули в пруду, Месяц на небе блестит, Месяц в окошко глядит. Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни! В доме все стихло давно, В погребе, в кухне темно, Дверь ни одна не скрипит, Мышка за печкою спит. Кто-то вздохнул за стеной, Что нам за дело, родной? Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни! Сладко мой птенчик живет. Нет ни тревог, ни забот. Вдоволь игрушек, сластей, Вдоволь веселых затей, Все-то добыть поспешишь, Только б не плакал, малыш! Пусть бы так было все дни! Спи, моя радость, усни! Усни, усни!

Подтвердите, что Вы не робот:

× Подтвердите, что Вы не робот чуть выше.

×

Сохранить текст Отменить Музыка: Бернхард Флис - берлинский врач и композитор-любитель. Известно, что он стал организатором благотворительного концерта памяти Моцарта, прошедшего в Берлине 18 марта 1791 г. Это имя в качестве автора песни назвал в конце XIX в. немецкий музыковед Макс Фридлендер, нашедший материалы, свидетельствующие об издании песни в 1796 г.

Оригинальный текст: Фридрих Вильгельм Готтер - немецкий поэт и драматург; последний представитель «французского вкуса» в немецкой поэзии.

Русский текст: София Александровна Свиридова - российская поэтесса, прозаик, переводчик-эквиритмист, музыковед, музыкальный критик.

В 1982 году на киностудии «Союзмультфильм» режиссёр-мультипликатор Юрий Прытков и сценарист Владимир Капнинский создали рисованный мультфильм «Верное средство» с использованием этой очень известной колыбельной песни в исполнении Клары Румяновой.

В 1986 году к этой песне обратилась популярная детская телепередача «Спокойной ночи, малыши», дав ее в свою музыкальную заставку; в 1995 году ее заменила другая песня — «Фея сна», а в 1997 году редакторы по просьбе телезрителей вернули «Спи, моя радость».

На русском языке песня приобрела огромную популярность. Как часто бывает с песнями, ставшими особо популярными и вошедшими в народное исполнение, часть слов изменилась — каждый поет немножко по-своему, разные издания дают свои варианты и текста, и авторства.

Артистических исполнений песни много, она звучит с эстрадных сцен, исполняется на музыкальных фестивалях, часто записывается в разных аранжировках; среди певцов Елена Камбурова, Валентина Толкунова, Олег Анофриев, Ирина Сурина, Алсу и мн. др.

perevod-pesni.ru

Текст песни «Спи, моя радость, усни, в доме погасли огни»

текст песни «Спи, моя радость, усни, в доме погасли огни»Мало какие поэтические произведения для детей окружены такой загадочностью, как текст песни «Спи, моя радость, усни, в доме погасли огни». Об авторстве стихов этой колыбельной песенки спорят до сих пор, но истина так и не установлена. Известно только, что в 1924 году стихи, лежащие в основе песенного текста, перевела с немецкого на русский язык София Свириденко.

Покрыто тайной и имя композитора. По самой популярной версии, им был сам Вольфганг Амадей Моцарт. Музыковеды это пока доказать не смогли, но и не опровергли.

Текст колыбельной песни «Спи, моя радость, усни»

Спи, моя радость, усни!В доме погасли огни.Птички затихли в саду.Рыбки уснули в пруду.

Месяц на небе блестит,Месяц в окошко глядит.Глазки скорее сомкни,Спи, моя радость, усни!

В доме всё стихло давно,В погребе, в кухне темно.Дверь ни одна не скрипит,Мышка за печкою спит.

Кто-то вздохнул за стеной,Что нам за дело, родной?Глазки скорее сомкни,Спи, моя радость, усни!

Сладко мой птенчик живёт.Нет ни тревог, ни хлопот.Вдоволь игрушек, сластей,Вдоволь весёлых затей.

Всё-то добыть поспешишь,Лишь бы не плакал малыш.Вот бы так было все дни!Спи, моя радость, усни!Усни! Усни!

Колыбельная песня «Спи, моя радость, усни» видео

Интересный факт: Впервые спокойные и нежные русские слова колыбельной «Спи, моя радость, усни, в доме погасли огни» прозвучали в мультфильме «Верное средство». Некоторое время текст этой песни использовался в качестве заставки в вечерней телепрограмме «Спокойной ночи, малыши!».

 

childrens-songs.ru

Колыбельные песенки. текст песни спи моя радость усни в доме погасли огни

Текст колыбельной песни «Спят усталые игрушки» (слова З. Петровой, муз. А. Островского)

Спят усталые игрушки, книжки спят, Одеяла и подушки ждут ребят. Даже сказка спать ложится, Чтобы ночью нам присниться. Ты ей пожелай: «Баю-бай!»

В сказке можно покататься на Луне, И по радуге промчаться на коне, Со слонёнком подружиться, И поймать перо Жар — птицы, Ты ей пожелай — Баю — бай.

Баю-бай, должны все люди ночью спать. Баю-баю, завтра будет день опять. За день мы устали очень, Скажем всем: «Спокойной ночи!» Глазки закрывай! Баю-бай!

Текст колыбельной песни «Спи, моя радость, усни!» (слова С. Свириденко, музыка В.А. Моцарта)

Спи, моя радость, усни! В доме погасли огни; Пчелки затихли в саду, Рыбки уснули в пруду. Месяц на небе блестит, Месяц в окошко глядит... Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни! Усни!

В доме все стихло давно, В погребе, в кухне темно, Дверь ни одна не скрипит, Мышка за печкой спит. Кто-то вздохнул за стеной... Что нам за дело, родной? Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни! Усни!

Сладко мой птенчик живет: Нет ни тревог, ни забот, Вдоволь игрушек, сластей, Вдоволь веселых затей. Все-то добыть поспешишь, Только б не плакал малыш! Пусть бы так было все дни! Спи, моя радость, усни! Усни! Усни!

«Колыбельная медведицы» (из мультфильма «Умка»)

Ложкой снег мешая, Ночь идет большая. Что же ты, глупышка, Не спишь? Спят твои соседи Белые медведи, Спи скорей и ты, Малыш. Мы плывем на льдине, Как на бригантине По седым, суровым Морям. И всю ночь соседи, Звездные медведи Светят дальним Кораблям.

Баю — баю — баюшки

Баю — баю — баюшки, Да прискакали заюшки Люли — люли — люлюшки, Да прилетели гулюшки. Стали гули гулевать Да стал мой милый засыпать.

***

Гулененьки

Люли, люли люленьки Прилетели гуленьки, Сели гули на кровать, Стали гули ворковать, Стали гули ворковать, Стали Дашеньку качать, Стали Дашеньку качать, Стала Даша засыпать.

***

Колыбельные про котов

А котики серые, А хвостики белые, По улицам бегали, По улицам бегали, Сон да дрему сбирали, Сон да дрему сбирали, Приди котик ночевать, Да приди дитятко качать. А уж я тебе, коту, За работу заплачу. Дам кувшин молока Да дам кусок пирога. Ешь-то, котик, не кроши Да больше у меня не проси.

***

Вы коты, коты, коты, У вас желтые хвосты. Вы коты, коты, коты, Принесите дремоты.

***

Котик серенький Соломку сбирал, Под головку складал, Да и Ваню качал.

***

У кота ли

У кота ли, у кота Колыбелька золота. У дитяти моего Есть покраше его.

У кота ли, у кота Периночка пухова, У дитяти моего Есть помягче его.

У кота ли, у кота Изголовье высоко. У дитяти моего Есть повыше его.

У кота ли, у кота Одеяльце шелково. У дитяти моего Есть получше его. Да покраше его, Да помягче его, Да почище его.

***

Уж ты, котинька-коток

Уж ты, котинька-коток, Кудреватенький лобок, Приди, котя, ночевать, Нашу Лидочку качать. Я тебе ли то, коту. За работу заплачу, Дам кувшинчик молока Да кусочек пирога, Белей папыньки В обе лапыньки.

***

Колыбельная песняАполлон Майков

Спи, дитя мое, усни! Сладкий сон к себе мани: В няньки я тебе взяла Ветер, солнце и орла.

Улетел орел домой; Солнце скрылось под водой; Ветер, после трех ночей, Мчится к матери своей.

Ветра спрашивает мать: «Где изволил пропадать? Али звезды воевал? Али волны всё гонял?»

«Не гонял я волн морских, Звезд не трогал золотых; Я дитя оберегал, Колыбелочку качал!»

Ветер, солнце и орел(народное переложение колыбельной Майкова)

Баю-баюшки, баю Мою милую лю-лю В няньки я к себе взяла Ветра, солнце и орла. Улетел орел домой Солнце скрылось под горой, После ветер трех ночей Вернулся к матушке своей. Ветра спрашивала мать Где изволил пропадать? Волны на море гонял, Золоты звезды считал? Я на море волн не гонял, Золотых звезд не считал Малых деточек улюлюкивал!

***

Со вечера дождик

Со вечера дождик Землю поливает, Землю поливает, Траву прибивает.

Траву прибивает, Брат сестру качает, Брат сестру качает, Ее величает.

Ее величает Расти поскорее, Расти поскорее, Да будь поумнее.

Да будь поумнее, Собой хорошее, Собой хорошее, Лицом побелее.

Лицом побелее, Косой подлиннее, Косой подлиннее, Нравом веселее.

Нравом веселее, Вырастешь большая, Вырастешь большая, Отдадут тя замуж.

Отдадут тя замуж Во чужу деревню, Во чужу деревню, В дальнюю сторонку.

Со вечера дождик Землю поливает, Землю поливает Брат сестру качает.

***

Спи, сыночек мой, усни

Спи, сыночек мой, усни Люли, люшеньки, люли Скоро ноченька пройдет, Красно солнышко взойдет. Свежи росушки падут, В поле цветушки взрастут, Сад весенний расцветет, Вольна пташка запоет. Люли, люшеньки, люли, Ты, сыночек, крепко спи.

***

Сидит Дрема

Сидит Дрема, Сидит Дрема, Сидит Дрема, сама дремлет, Сидит Дрема, сама дремлет.

Взгляни Дрема, Взгляни Дрема, Взгляни Дрема на народ, Взгляни Дрема на народ

Бери Дрема, Бери Дрема, Бери Дрема кого хошь, Бери Дрема кого хошь.

Сидит Дрема, Сидит Дрема, Сидит Дрема, сама дремлет, Сидит Дрема, сама дремлет.

***

Бука

Бай-бай, бай-бай, Поди, бука, на сарай, Поди, бука, на сарай, Коням сена надавай. Кони сена не едят, Все на буку глядят, Баю-баюшки, бай-бай! Поди, бука, на сарай, Мою детку не пугай! Я за веником схожу, Тебя, бука, прогоню, Поди, бука, куда хошь, Мою детку не тревожь.

***

Серенький волчок

Баю-баю-баю-баю Не ложись, дитя, на краю, С краю свалишься, Мамы схватишься.

Придет серенький волчок, Схватит детку за бочок, Схватит детку за бочок И потащит во лесок.

И потащит во лесок За малиновый кусток. Кустик затрясется, Детка засмеется.

***Бай — бай — бай

Баю-баю-баю-бай, Поскорей ты засыпай, Лю-лю-лю-лю, Бай бай бай бай.

  1. Спи-ко, детка, до поры, Не поднимай-ко головы, Когда будет пора, Мы разбудим тебя.
  2. Баю-баю-бай-бай, На дорожке горностай, Горностая пугнем, Детке шубочку сошьем.
  3. Лю лю, лю лю, баиньки, Да в огороде заиньки, Зайки травку едят, Детям спать велят.
  4. Баю баю бай бай, Под окошком попугай, Кричит: «Детку нам отдай!».
  5. А мы детку не дадим, Пригодится нам самим Пригодится нам самим, Попугая угоним.
  6. Ой качи, качи, качи, В головах-то калачи, В ручках яблочки, В ножках прянички.
  7. По бокам конфеточки, Золотые веточки, Да люли бай, люли бай Лю, лю, лю...
  8. Баю баю баюшок, В огороде петушок, Петя громко поет, Детям спать не дает.
  9. Ой, люлю, люлю, люлю, люлю, Живет барин на краю, Живет барин на краю, Он не беден, не богат
  10. Он не беден, не богат, У него много ребят, У него много ребят, Все по лавочкам сидят.
  11. Все по лавочкам сидят, Кашу масляну едят, Кашу масляну едят, Ой, люлю, люлю, люлю...
  12. Каша масляная, Ложка крашеная, Масло льется, ложка гнется Душа радуется.
  13. Баю, баю, баю, бай, Поскорее вырастай, Во лесок ты пойдешь, Папе ягод наберешь.
  14. Спи-ко, детонька, в добре, На соломке, на ковре, Лю лю лю, лю лю лю Бай, бай, бай, бай.
  15. Спи-ко, дитятко, Угомон тебя возьми, Угомон-то возьмет, Дитя вырастет.
  16. Боле вырасти, Ума вынести, Лю лю лю, лю лю лю Бай, бай, бай, бай.
  17. А ты вырастешь большой, Будешь в золоте ходить, Будешь в золоте ходить,„ В руках золото носить
  18. Ты находишься, Ты накосишься Лю лю лю, лю люлю, Бай, бай, бай, бай.
  19. Баю бай, да побай, Спи-тко, детка, усыпай, Ляг-то камышком, Встань-ко перышком.

***

Ветер горы облетает

Ветер горы облетает, баю-бай, Над горами солнце тает, баю-бай,Листья шепчутся устало, баю-бай, Гулко яблоко упало, баю-бай, Подломился стебель мяты, баю-бай, Желтым яблоком примятый, баю-бай, Месяц солнце провожает, баю бай, По цветам один гуляет, баю-бай.

***

В поле деревце стоит (авт. Марина Улыбышева)

В чистом поле деревцу

До зари не спится.

В чужедальние края Разлетелись птицы. И не вьют они гнезда На ветвях упругих, Хлещут дерево дожди, Гнёт лихая вьюга.

— Завтра, мама, поутру Отращу я крылья, Полечу через луга Над степной ковылью. Стану птицей песни петь Весело и звонко, И баюкать деревцо Нежно как ребенка.

— Мой сынок, на древе том Жить совсем непросто: Вянут листья у него, Ветви ест короста. — Как же мне помочь ему? Как мне сделать это? — Ты, сынок, сходи к отцу И спроси совета.

— Слушай, папа, я хочу Деревцу стать другом В его кроне щебетать В дождь и злую вьюгу, Вольной птицей песни петь Весело и звонко, и баюкать деревцо Нежно как ребенка.

— Чтобы дерево могло снова возродиться, лучше человеком быть, а не звонкой птицей. И не только щебетать, А и потрудиться: Надо корни поливать И рыхлить землицу.

Побежит по жилам сок влагою кипучей, станет дерево тогда сильным и могучим. Даст тебе оно плоды. И тогда пичуги К нему снова прилетят С севера и юга.

— Я, отец, найду родник И его водою Досыта я напою Деревце родное. Пусть дает оно плоды. Пусть живут в нём птицы. Чтобы было от чего сердцу веселиться.

— Вырастай скорей, сынок, Вырастай на славу. Крепко-накрепко люби Милую державу. Пусть на родине твоей Сад шумит прекрасный. Светит солнце, а в ночи Ходит месяц ясный.

***

Спи, моя радость, усни! (музыка В. Моцарта, слова С. Свириденко)

Спи, моя радость, усни! В доме погасли огни; Пчелки затихли в саду, Рыбки уснули в пруду, Месяц на небе блестит, Месяц в окошко глядит… Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни!

В доме все стихло давно, В погребе, в кухне темно, Дверь ни одна не скрипит, Мышка за печкою спит. Кто-то вздохнул за стеной Что нам за дело, родной? Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни!

Сладко мой птенчик живет. Нет ни тревог, ни забот; Вдоволь игрушек, сластей, Вдоволь веселых затей, Все-то добыть поспешишь, Только б не плакал, малыш! Пусть бы так было все дни! Спи, моя радость, усни! Усни, усни!

www.baby.ru

Текст песни Нежная колыбельная - Спи, моя радость, усни перевод, слова песни, видео, клип

Просмотров: 4460 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Нежная колыбельная - Спи, моя радость, усни, а также перевод песни и видео или клип.

Спи, моя радость, усни! В доме погасли огни, Птички затихли в саду, Рыбки уснули в пруду. Месяц на небе блестит, Месяц в окошко глядит… Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни! Усни!

В доме все стихло давно, В погребе, в кухне темно, Дверь ни одна не скрипит. Мышка за печкою спит. Слышится шум за стеной, Что нам за дело, родной, Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни! Усни!

Сладко мой птенчик живет: Нет ни тревог, и забот. Вдоволь игрушек, сластей, Вдоволь веселых затей. Все-то добыть поспешишь. Только б не плакал малыш! Пусть бы так было все дни. Спи, моя радость, усни! Усни! Усни!

Смотрите также:

Sleep, my darling , go to sleep ! The house lights went out , The birds were silent in the garden, Fish fell asleep in the pond. Month in heaven shines, Month window looks ... Eyes rather somknite , Sleep, my darling , go to sleep ! Go to sleep ! Go to sleep !

In the house all was quiet for a long time , In the cellar, the kitchen dark , None door creaks . Mouse behind the stove asleep. A noise behind the wall , What do we care , home , Eyes rather somknite , Sleep, my darling , go to sleep ! Go to sleep ! Go to sleep !

My sweet little bird lives : No worries, and concerns. Plenty of toys, sweets , Plenty of fun ploys. All haste to get something . Only to not cry baby! Let him it was all days. Sleep, my darling , go to sleep ! Go to sleep ! Go to sleep !

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

Вконтакте

Facebook

Twitter

Мой мир

Одноклассники

Google+

onesong.ru

Колыбельные для малышей (тексты песен)

Тексты прекрасных колыбельных для вашего малыша.

Колыбельная

Спят усталые игрушки, книжки спят,Одеяла и подушки ждут ребят.Даже сказка спать ложится,Чтобы ночью нам присниться.Ты ей пожелай: «Баю-бай!»

В сказке можно покататься на Луне,И по радуге промчаться на коне,Со слонёнком подружиться,И поймать перо Жар — птицы,Ты ей пожелай — Баю — бай.

Баю-бай, должны все люди ночью спать.Баю-баю, завтра будет день опять.За день мы устали очень,Скажем всем: «Спокойной ночи!»Глазки закрывай! Баю-бай!

 

Текст колыбельной песни «Спи, моя радость, усни!» (слова С. Свириденко, музыка В.А. Моцарта)

Спи, моя радость, усни!В доме погасли огни;Пчелки затихли в саду,Рыбки уснули в пруду.Месяц на небе блестит,Месяц в окошко глядит…Глазки скорее сомкни,Спи, моя радость, усни!Усни! Усни!

В доме все стихло давно,В погребе, в кухне темно,Дверь ни одна не скрипит,Мышка за печкой спит.Кто-то вздохнул за стеной…Что нам за дело, родной?Глазки скорее сомкни,Спи, моя радость, усни!Усни! Усни!

Сладко мой птенчик живет:Нет ни тревог, ни забот,Вдоволь игрушек, сластей,Вдоволь веселых затей.Все-то добыть поспешишь,Только б не плакал малыш!Пусть бы так было все дни!Спи, моя радость, усни!Усни! Усни!

 

«Колыбельная медведицы» (из мультфильма «Умка»)

Ложкой снег мешая,Ночь идет большая.Что же ты, глупышка,Не спишь?Спят твои соседиБелые медведи,Спи скорей и ты,Малыш.Мы плывем на льдине,Как на бригантинеПо седым, суровымМорям.И всю ночь соседи,Звездные медведиСветят дальнимКораблям.

 

Колыбельная для девочки

Ночь укрылась черным пледом,Согреваясь в свете звезд,И сплетает быль и небыльИз страны волшебных грез.Ночь показывает сказкиИ легенды старины:Непослушным — в серых красках,Милым — розовые сны.

 

Припев:

Закрывай принцесса глазки,Баю баю, ангел мой.Верь, когда-нибудь из сказкиПринц придет и за тобой.Золоченая каретаПовезет тебя к мечте —К встрече с утренним рассветом,К ясной утренней звезде.

Оживают в старых книжкахТрубодуры, короли,Вечно что-нибудь мальчишкиИщут на краю земли.И по свету принцы бродятПо селеньям и лесам,И любовь свою находят,Так как верят в чудеса.

Припев.

Закрывай принцесса глазки,Баю баю, ангел мой.Верь, когда-нибудь из сказкиПринц придет и за тобой.Золоченая каретаПовезет тебя к мечте —К встрече с утренним рассветом,К ясной утренней звезде.

Колыбельная для мальчика

За окном затих городок,Словно выключил музыку дня.Ничего не бойся сынок,Ночь сама боится огня.Нам с тобой улыбнулась луна,Кружит звездочек хоровод.Это добрая фея снаЗа собою тебя зовет.

 

Припев.

Спи, малыш, закрывай глаза.Ждет тебя необычный путь.Ждут загадки и чудесаА для этого надо уснуть.

Мчит тебя белоснежный коньВ свой далекий прекрасный край,Положи на гриву ладоньИ во всем ему доверяй.В том краю живут короли,Крошки-гномы хранят лесаИ огромные кораблиПоднимают свои паруса.

 

Припев.

Спи, малыш, закрывай глаза.Ждет тебя необычный путь.Ждут загадки и чудесаА для этого надо уснуть

Вот и сам ты уже летишь,За спиной у тебя два крылаИ тебя согревает, малыш,Море солнечного тепла.Ты отважен и смел, сынок —Прочь тревоги и страхи прочь.Я с тобой, ты не одинокИ не так уж страшна эта ночь.

 

Припев.Спи, малыш, закрывай глаза.Ждет тебя необычный путь.Ждут загадки и чудесаА для этого надо уснуть

 

Текст колыбельной песни «За печкою поет сверчок» (из фильма «Долгая дорога в дюнах»)

За печкою поет сверчок.Угомонись, не плачь, сынок, —Глянь, за окном морозная,Светлая ночка звездная.

Что ж, коли нету хлебушка,Глянь-ка на чисто небушко.Видишь, сияют звездочки,Месяц плвет на лодочке.

Ты спи, а я спою тебе,Как хорошо там на небе,Как нас с тобою серый котВ санках на месяц увезет.

Будут орехи, сладости,Будут забавы, радости,Будут сапожки новыеИ пряники медовые.

Ну, отдохни хоть капельку,Дам золотую сабельку,Только усни скорей, сынок,Неугомонный мой сверчок.

 

«Колыбельная для мамы» (И. Черницкая)

Мама долго хлопотала:Все дела, дела, дела:Мама за день так устала,На диване прилегла.Я ее не буду трогать,Только возле постою.Пусть поспит она немного —Я ей песенку спою.К маме стану я поближе —Очень я ее люблю!Жалко только, что не слышитМама песенку мою.Нету песенки чудесней.Может, петь погромче мне,Чтобы маме эту песнюСлышно было и во сне?..

 

Текст колыбельной песни «Зеленая карета» (Дриз Овсей)

Спят,Cпят мышата, спят ежата,Медвежата,Медвежата и ребята.Все,Все уснули до рассвета,Лишь зеленая карета,Лишь зеленая каретаМчится, мчится в вышине,В серебристой тишине.

Шесть коней разгоряченныхВ шляпах алых и зеленыхНад землей несутся вскачь,На запятках черный грач.Не угнаться за каретой,Ведь весна в карете этой,Ведь весна в карете этой.

Спите,Спите, спите, медвежата,И ежата,И ежата, и ребята.В самый, в самый тихий ранний часЗвон подков разбудит вас,Звон подков разбудит вас:Только глянешь из окна —На дворе стоит весна!

Тсс!Спят,Спят мышата, спят ежата,Медвежата,Медвежата и ребята.Все,Все уснули до рассвета,Лишь зеленая карета,Лишь зеленая карета,Лишь зеленая карета…

beremday.ru

Текст песни Колыбельные песни - Спи моя радость усни перевод, слова песни, видео, клип

Просмотров: 6230 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Колыбельные песни - Спи моя радость усни, а также перевод песни и видео или клип.

Спи, моя радость, усни! В доме погасли огни; Пчелки затихли в саду, Рыбки уснули в пруду. Месяц на небе блестит, Месяц в окошко глядит... Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни!

В доме все стихло давно, В погребе, в кухне темно, Дверь ни одна не скрипит, Мышка за печкою спит. Кто-то вздохнул за стеной... Что нам за дело, родной? Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни!

Сладко мой птенчик живет: Нет ни тревог, ни забот, Вдоволь игрушек, сластей, Вдоволь веселых затей. Все-то добыть поспешишь, Только б не плакал малыш! Пусть бы так было все дни! Спи, моя радость, усни! Усни, усни!

Смотрите также:

Sleep, my darling , sleep ! The house lights went out ; Bees were quiet in the garden, Fish slept in a pond . Month in heaven shines, A Month in the window looking ... Eyes rather somknite , Sleep, my darling , sleep ! Go to sleep , go to sleep !

In the house all was quiet for a long time , In the cellar, the kitchen is dark, Door no creaks , Mouse over the stove sleeps. Someone sighed behind the wall ... What we care , home ? Eyes rather somknite , Sleep, my darling , sleep ! Go to sleep , go to sleep !

My sweet little bird lives : No worries , no worries, Plenty of toys, sweets , Plenty of fun ploys. All haste to get something , Only to not cry baby! Let him so was all the days ! Sleep, my darling , sleep ! Go to sleep , go to sleep !

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

Вконтакте

Facebook

Twitter

Мой мир

Одноклассники

Google+

onesong.ru

Колыбельные песни, колыбельная медведицы, колыбельная песня, колыбельная для мальчика, колыбельная для девочки

Колыбельная – мелодия или песня, напеваемая при укладывании ребенка. Колыбельные песни не просто для засыпания, это своего рода код, закладываемый матерью в сознание ребенка. Ритмичные фразы колыбельных песен, их мелодия способны оказывать благоприятное биоэнергетическое воздействие на ребенка. В большинстве своем механизмы внушения при помощи убаюкивающих песен имеют установку на работу правого полушария мозга и воздействуют на эмоции и подсознание. Специалисты отмечают, что дети, которым их матери поют колыбельные песни, реже болеют, имеют более спокойный нрав и спят гораздо крепче своих ровесников лишённых колыбельных песен. Некоторые же сходятся во мнении, что дети, которым не пели колыбельные песни, чаще подвержены психическим расстройствам и добиваются в жизни меньших успехов.

Колыбельные песни – один из важных способов установления эмоциональной близости межу матерью и ребенком. Засыпая, малыш слышащий голос матери чувствует себя защищенным и спокойным.

Поэтому не стесняйтесь петь колыбельные песни своему ребенку, даже если вы сомневаетесь в своих вокальных данных. Это тут совершенно не принципиально, важно то эмоциональное состояние, тепло и энергетика, которую вы передаете с помощью колыбельных вашему ребенку.

Пойте колыбельные песни своим детям!

Предлагаем вашему вниманию подборку популярных колыбельных песен.

Пожалуй, самая популярная колыбельная в нашей стране это: «Колыбельная медведицы»

"Колыбельная медведицы" (из мультфильма "Умка")

Ложкой снег мешая, Ночь идет большая. Что же ты, глупышка, Не спишь? Спят твои соседи Белые медведи, Спи скорей и ты, Малыш. Мы плывем на льдине, Как на бригантине По седым, суровым Морям. И всю ночь соседи, Звездные медведи Светят дальним Кораблям.

Колыбельная песня: "Спят усталые игрушки" (слова З. Петровой, муз. А. Островского)

Спят усталые игрушки, книжки спят, Одеяла и подушки ждут ребят. Даже сказка спать ложится, Чтобы ночью нам присниться. Ты ей пожелай: "Баю-бай!"

В сказке можно покататься на Луне, И по радуге промчаться на коне, Со слонёнком подружиться, И поймать перо Жар - птицы, Ты ей пожелай - Баю - бай.

Баю-бай, должны все люди ночью спать. Баю-баю, завтра будет день опять. За день мы устали очень, Скажем всем: "Спокойной ночи!" Глазки закрывай! Баю-бай!

Колыбельная песня: "Спи, моя радость, усни!" (слова С. Свириденко, музыка В.А. Моцарта)

Спи, моя радость, усни!В доме погасли огни; Пчелки затихли в саду, Рыбки уснули в пруду. Месяц на небе блестит, Месяц в окошко глядит... Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни! Усни!

В доме все стихло давно, В погребе, в кухне темно, Дверь ни одна не скрипит, Мышка за печкой спит. Кто-то вздохнул за стеной... Что нам за дело, родной? Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни! Усни!

Сладко мой птенчик живет: Нет ни тревог, ни забот, Вдоволь игрушек, сластей, Вдоволь веселых затей. Все-то добыть поспешишь, Только б не плакал малыш! Пусть бы так было все дни! Спи, моя радость, усни! Усни! Усни!

Колыбельная песня: Песенка мамонтенка (Муз. В.Шаинского, Сл. Д. Непомнящий)

По синему морю к зеленой земле  Плыву я на белом своем корабле  На белом своем корабле на белом своем корабле  Меня не пугают ни волны ни ветер  Плыву я к единственной маме на свете  Плыву я сквозь волны и ветер  К единственной маме на свете  Плыву я сквозь волны и ветер  К единственной маме на свете  Скорей до земли я добраться хочу  Я здесь я приехал я ей закричу  Я маме своей закричу я маме своей закричу  Пусть мама услышит пусть мама придет  Пусть мама меня непременно найдет  Ведь так не бывает на свете  Чтоб были потеряны дети  Ведь так не бывает на свете  Чтоб были потеряны дети  Пусть мама услышит пусть мама придет  Пусть мама меня непременно найдет  Ведь так не бывает на свете  Чтоб были потеряны дети  Ведь так не бывает на свете  Чтоб были потеряны дети

Колыбельная для девочки

Ночь укрылась черным пледом, Согреваясь в свете звезд, И сплетает быль и небыль Из страны волшебных грез. Ночь показывает сказки И легенды старины: Непослушным - в серых красках, Милым - розовые сны.

Припев: Закрывай принцесса глазки, Баю баю, ангел мой. Верь, когда-нибудь из сказки Принц придет и за тобой. Золоченая карета Повезет тебя к мечте - К встрече с утренним рассветом, К ясной утренней звезде.

Оживают в старых книжках Трубодуры, короли, Вечно что-нибудь мальчишки Ищут на краю земли. И по свету принцы бродят По селеньям и лесам, И любовь свою находят, Так как верят в чудеса.

Припев. Закрывай принцесса глазки, Баю баю, ангел мой. Верь, когда-нибудь из сказки Принц придет и за тобой. Золоченая карета Повезет тебя к мечте - К встрече с утренним рассветом, К ясной утренней звезде.

Колыбельная для мальчика

За окном затих городок, Словно выключил музыку дня. Ничего не бойся сынок, Ночь сама боится огня. Нам с тобой улыбнулась луна, Кружит звездочек хоровод. Это добрая фея сна За собою тебя зовет.

Припев. Спи, малыш, закрывай глаза. Ждет тебя необычный путь. Ждут загадки и чудеса А для этого надо уснуть.

Мчит тебя белоснежный конь В свой далекий прекрасный край, Положи на гриву ладонь И во всем ему доверяй. В том краю живут короли, Крошки-гномы хранят леса И огромные корабли Поднимают свои паруса.

Припев. Спи, малыш, закрывай глаза. Ждет тебя необычный путь. Ждут загадки и чудеса А для этого надо уснуть

Вот и сам ты уже летишь, За спиной у тебя два крыла И тебя согревает, малыш, Море солнечного тепла. Ты отважен и смел, сынок - Прочь тревоги и страхи прочь. Я с тобой, ты не одинок И не так уж страшна эта ночь.

Припев. Спи, малыш, закрывай глаза. Ждет тебя необычный путь. Ждут загадки и чудеса А для этого надо уснуть

"Колыбельная для мамы" (И. Черницкая)

Мама долго хлопотала: Все дела, дела, дела: Мама за день так устала, На диване прилегла. Я ее не буду трогать, Только возле постою. Пусть поспит она немного - Я ей песенку спою. К маме стану я поближе - Очень я ее люблю! Жалко только, что не слышит Мама песенку мою. Нету песенки чудесней. Может, петь погромче мне, Чтобы маме эту песню Слышно было и во сне?..

Текст колыбельной для беллы

Когда ночь накроет город Я к тебе приду опять Этот холод, Вечный холод, Лишь ты в силах разогнать.

Я неслышной полутенью, Проскользну в твое окно. Миг забвенья. Откровенья. Сердце на двоих одно.

Припев: Мо

best-mother.ru