«Скажите, ребята,
Какого же пса вам купить?» Любую породу Им папы хотят подарить. Но дети кричат: "Не меняем друзей! Нужна нам, кого ни спроси, Люси, О, Люси, О, Люси!Прошел целый месяц. Но ищут ее все равно! Вдруг что-то случилось, И все посмотрели в окно. Люси там шагала, И восемь щенков Счастливые дети внесли! Люси, О, Люси, О, Люси! Люси!
Пропала собака, Живущая в нашем дворе. Она отзывалась На кличку Люси детворе Ей каждый готов был Свой завтрак отдать, А я ей котлеты носил. Люси, О, Люси, О, Люси! Родители плачут, Пропал аппетит у детей. Висят объявленья: «Найдите собаку скорей!» Возможно, она На дороге лежит, Попав под колеса такси Люси, О, Люси, О, Люси! «Скажите, ребята, Какого же пса вам купить?» Любую породу Им папы хотят подарить. Но дети кричат: "Не меняем друзей! Нужна нам, кого ни спроси, Люси, О, Люси, О, Люси! Прошел целый месяц. Но ищут ее все равно! Вдруг что-то случилось, И все посмотрели в окно. Люси там шагала, И восемь щенков Счастливые дети внесли! Люси, О, Люси, О, Люси! Люси!× Подтвердите, что Вы не робот чуть выше.
×
Сохранить текст ОтменитьОлег Михайлович Газманов — советский и российский эстрадный певец, композитор, поэт, актер, продюсер. Заслуженный артист Российской Федерации. Народный артист Российской Федерации.
perevod-pesni.ru
Пропала собака, живущая в нашем дворе.Она отзывалась на кличку Люси детворе.Ей каждый готов был свой завтрак отдать,а я ей котлеты носил.Люси о-о-о-о Люси о-о-о-о Люси
Родители плачут:"- Пропал аппетит у детей...".Висят объявленья"найдите собаку скорей".Возможно она на дороге лежит,попав под колеса такси.Люси о-о-о-о Люси о-о-о-о Люси
Скажите ребята,какого же пса вам купить?Любую породуим папы хотят подарить.Но дети кричат: "- Не меняем друзей, нужна нам кого ни спроси:Люси о-о-о-о Люси о-о-о-о Люси
Прошел целый месяц,отыщут ее все равно.Вдруг что-то случилосьи все посмотрели в окно:Люси там шагала и восемь щенков счастливые дети несли.Люси о-о-о-о Люси о-о-о-о ЛюсиЛюси о-о-о-о Люси о-о-о-оЛюси о-о-о-о Люси о-о-о-о ЛюсиЛюсиДругие тексты песен "Детские песенки"
Другие названия этого текстаpesni.club
В конце 1987 года мелодия и текст песни «Люси» впервые были озвучены в клипе, показанном в одном из выпусков передачи «Утренняя почта». Исполненную в клипе шестилетним Родионом Газмановым трогательную детскую композицию услышала вся советская страна.
Спустя некоторое время песня, написанная Олегом Газмановым, обошла территорию Европы, попав при этом в хит-парады двенадцати европейских стран.
Пропала собака, живущая в нашем дворе.Она отзывалась на кличку Люси детворе.Ей каждый готов был свой завтрак отдать,А я ей котлеты носил!
Люси! О-о-о-о! Люси! О-о-о-о! Люси!
Родители плачут: «Пропал аппетит у детей…».Висят объявленья: «Найдите собаку скорей!»Возможно, она на дороге лежит,Попав под колёса такси.
Люси! О-о-о-о! Люси! О-о-о-о! Люси!
Скажите ребята, какого же пса вам купить?Любую породу им папы хотят подарить.Но дети твердят: «Не меняем друзей,Нужна нам, кого ни спроси:
«Люси! О-о-о-о! Люси! О-о-о-о! Люси!»
Прошёл целый месяц, но ищут её всё равно.Вдруг что-то случилось, и все посмотрели в окно —Люси там шагала и восемь щенков счастливые дети несли.
Люси! О-о-о-о! Люси! О-о-о-о! Люси!Люси! О-о-о-о! Люси! О-о-о-о! Люси!О-о-о-о! Люси!О-о-о-о! Люси!
Добрая песня о потерявшейся собаке навсегда стала визитной карточкой, как Родиона, так и её создателя – Олега Газманова. А «Люси» в исполнении семейного дуэта даже через много лет существования по-прежнему принимается слушателями с восторгом.
childrens-songs.ru
|
Hey Lucy, I remember your nameI left a dozen roses on your grave todayI’m in the grass on my knees, wipe the leaves awayI just came to talk for a whileI got some things I need to say Now that it’s overI just wanna hold herI’d give up all the world to seeThat little piece of heaven looking back at meNow that it’s overI just wanna hold herI’ve gotta live with the choices i madeAnd I can’t live with myself today Hey Lucy, I remembered your birthdayThey said it’d bring some closure to say your nameI know I’d do it all different if I had the chanceBut all I got are these roses to giveAnd they can’t help me make amends Here we areNow you’re in my armsI never wanted anything so badHere we areFor a brand new startLiving the life that we could’ve had Me and Lucy walking hand in handMe and Lucy never wanna endJust another moment in your eyesI’ll see you in another lifeIn heaven where we never say goodbye Here we are, now you’re in my armsHere we are for a brand new startGot to live with the choices I’ve madeAnd I can’t live with myself today Me and Lucy walking hand in handMe and Lucy never wanna endGot to live with the choices I’ve madeAnd I can’t live with myself today Hey Lucy, I remember your name |
Эй, Люси, я помню твое имя,Я оставил дюжину роз на твоей могиле сегодня.Я ползаю по траве, сметаю листья,Я просто пришел немного поговорить,Мне нужно кое-что сказать. Теперь, когда все кончено,Я просто хочу обнять ее.Я бы отдал весь мир, чтобы увидеть,Как этот кусочек рая смотрит в ответ на меня.Теперь, когда все кончено,Я просто хочу обнять ее.Мне придётся жить с тем выбором, что я сделал,А я не могу жить с этим. Эй, Люси, я вспомнил твой день рождения.Говорят, что ты будешь ближе, если произносить твое имя вслух.Я бы сделал все по-другому, если бы у меня был шанс,Но все, что у меня есть, – это розы,И они не помогут мне все исправить. Вот и мы,Теперь ты в моих объятиях.Я никогда ничего не желал так сильно...Вот и мы,Чтобы начать все с чистого листаИ жить так, как мы могли бы... Я и Люси идем за руку,Я и Люси не хотим расставаться.Еще одно мгновение в твоих глазах,Я увижу тебя в другой жизни,На небесах, где мы никогда не расстанемся. Вот и мы, теперь ты в моих объятиях,Вот и мы, чтобы начать все с чистого листа.Мне придётся жить с тем выбором, что я сделал,И я не могу жить с этим Я и Люси идем за руку,Я и Люси не хотим расставаться.Мне придётся жить с тем выбором, что я сделал,И я не могу жить с этим... Эй, Люси, я помню твое имя... |
en.lyrsense.com
|
|
|
|
|
|
