И как только, только, только, и как только на дорожке, И как только на тропинке встречу я кого-нибудь, То, тому, кого я встречу, даже зверю, верю, верю, Не забуду, буду, буду, буду «Здрасьте!» говорить.
А-а, здравствуйте, реки вот такой ширины.
А-а, здравствуйте, горы вот такой вышины. А-а, крокодилы, бегемоты, А-а, обезьяны, кашалоты, А-а, и зеленый попугай, А-а, и зеленый попугай.Но, конечно, но, конечно, если ты такой ленивый, Если ты такой пугливый, сиди дома, не гуляй! Ни к чему тебе дороги, косогоры-горы-горы, Буераки, реки, раки - руки, ноги береги!
За-а-чем тебе море вот такой ширины? За-а-чем тебе небо вот такой вышины? А-а, крокодилы, бегемоты, А-а, обезьяны, кашалоты, А-а, и зеленый попугай, А-а, и зеленый попугай.
Если долго, долго, долго, если долго по тропинке, Если долго по дорожке топать, ехать и бежать, То, пожалуй, то, конечно, то, наверно-верно-верно, То, возможно, можно-можно-можно в Африку прийти. А-а, в Африке реки вот такой ширины. А-а, в Африке горы вот такой вышины. А-а, крокодилы, бегемоты, А-а, обезьяны, кашалоты, А-а, и зеленый попугай, А-а, и зеленый попугай. И как только, только, только, и как только на дорожке, И как только на тропинке встречу я кого-нибудь, То, тому, кого я встречу, даже зверю, верю, верю, Не забуду, буду, буду, буду «Здрасьте!» говорить. А-а, здравствуйте, реки вот такой ширины. А-а, здравствуйте, горы вот такой вышины. А-а, крокодилы, бегемоты, А-а, обезьяны, кашалоты, А-а, и зеленый попугай, А-а, и зеленый попугай. Но, конечно, но, конечно, если ты такой ленивый, Если ты такой пугливый, сиди дома, не гуляй! Ни к чему тебе дороги, косогоры-горы-горы, Буераки, реки, раки - руки, ноги береги! За-а-чем тебе море вот такой ширины? За-а-чем тебе небо вот такой вышины? А-а, крокодилы, бегемоты, А-а, обезьяны, кашалоты, А-а, и зеленый попугай, А-а, и зеленый попугай.× Подтвердите, что Вы не робот чуть выше.
×
Сохранить текст Отменитьperevod-pesni.ru
Задорные, зовущие в путь слова «Песни Красной Шапочки» («Если долго-долго») написал известный бард Юлий Ким (правда, под псевдонимом «Ю.Михайлов»). Впервые они прозвучали в популярном детском фильме «Про Красную Шапочку»: это был самый канун 1978 года.
Озорная и находчивая девочка из сказки очень просто объяснила своей песенкой детворе, что сидеть дома, конечно можно. Но тогда яркая, полная событий жизнь пройдет мимо тебя.
Если долго-долго-долго,Если долго по тропинке,Если долго по дорожкеТопать, ехать и бежать —То, пожалуй, то, конечно,То, наверно-верно-верно,То возможно-можно-можно,Можно в Африку прийти!
Припев:
А-а, в Африке реки вот такой ширины,А-а, в Африке горы вот такой вышины,А-а, крокодилы-бегемоты,А-а, обезьяны-кашалоты,А-а, и зелёный попугай!А-а, и зеленый попугай!
Если только-только-только,Если только на дорожке,Если только на тропинкеВстречу я кого-нибудь,То тому, кого я встречу,Даже зверю-верю-верю,Не забуду-буду-буду,Буду «здрасте» говорить!
Припев:
А-а, здравствуйте, реки вот такой ширины,А-а, здравствуйте, горы вот такой вышины,А-а, крокодилы-бегемоты,А-а, обезьяны-кашалоты,А-а, и зелёный попугай!А-а, и зеленый попугай!
Но, конечно, но, конечно,Если ты такой ленивый,Если ты такой пугливый —Сиди дома, не гуляй!Ни к чему тебе дороги,Косогоры-горы-горы,Буераки-реки-раки —Руки-ноги береги!
Припев:
Зачем тебе море вот такой ширины,Зачем тебе небо вот такой вышины,А-а, крокодилы-бегемоты,А-а, обезьяны-кашалоты,А-а, и зелёный попугай?!А-а, и зелёный попугай?!
childrens-songs.ru
А-а, в Африке реки вот такой ширины, А-а, в Африке горы вот такой вышины, А-а, крокодилы - бегемоты, А-а, обезьяны - кашалоты, А-а - и зеленый попугай! А-а - и зеленый попугай!
Если только - только - только, Если только на дорожке, Если только на тропинке Встречу я кого-нибудь, То тому, кого я встречу, Даже зверю-верю-верю Не забуду-буду-буду Буду ЗДРАСТЕ говорить!
А-а, здравствуйте реки вот такой ширины, А-а, здравствуйте горы вот такой вышины, А-а, крокодилы - бегемоты, А-а, обезьяны - кашалоты, А-а - и зеленый попугай! А-а - и зеленый попугай!
Но, конечно, но, конечно, Если ты такой ленивый, Если ты такой пугливый - Сиди дома, не гуляй! Ни к чему тебе дороги, Косогоры-горы-горы, Буераки-реки-раки - Руки-ноги береги!
Зачем тебе море вот такой ширины, Зачем тебе небо вот такой вышины, А-а, крокодилы - бегемоты, А-а, обезьяны - кашалоты, А-а - и зеленый попугай! А-а - и зеленый попугай!
If long, long, long, If long on a footpath, If long on the track Stomp, ride and run - Then, perhaps, we, of course, Then, perhaps,-true, true, It is possible-possible-possible In Africa to come!Oh, in Africa the river about that wide, Oh, in Africa the mountain so high, Ah, crocodiles - hippos, Oh, the monkeys - sperm whales, Oh - and a green parrot! Oh - and a green parrot!
If only - only - only, If only on the track, If only the path I'm meeting someone The one whom I meet, Even the beast-believe-believe Don't forget-I'll be I'll say HELLO!
Oh, Hello river about that wide, Oh, Hello mountains so high, Ah, crocodiles - hippos, Oh, the monkeys - sperm whales, Oh - and a green parrot! Oh - and a green parrot!
But, of course, but, of course, If you're so lazy, If you're so shy - Sit at home, not walk! To anything you the road, The slopes-the mountains-the mountains, the Gullies river-crayfish - Arms and legs take care!
Why do you have that wide sea, Why the sky so high, Ah, crocodiles - hippos, Oh, the monkeys - sperm whales, Oh - and a green parrot! Oh - and a green parrot!
perevod-tekst-pesni.ru
Но, конечно, но, конечно,Если ты такой ленивый,Если ты такой пугливый,Сиди дома, не гуляй.Ни к чему тебе дороги,Косогоры, горы, горы,Буераки, реки, раки.Руки, ноги береги!Зачем тебе море вот такой ширины,Зачем тебе небо вот такой вышины,Аа крокодилы, бегемоты,Аа обезьяны, кашалоты,Аа и зеленый попугай?!
If a long , long, long,If you long for a footpathIf you long for the trackStomp , go and runThat , perhaps, then, of course ,That is probably very true,Then maybe you can , you can ,You can come to Africa .Aa in Africa 's river so wide ,Aa mountain in Africa 's so high, andAa crocodiles, hippos,Aa monkey sperm whalesAa and green parrot !And once , only , only ,And once on the track,And once on the pathI meet someoneThat those whom I meet -Even the beast - I do believe -Do not forget - I will , I will ,Will be " Hi!" speak.Aa hello here is a river widthAa hello here is a mountain high, andAa crocodiles, hippos,Aa monkey sperm whalesAa and green parrot !
But, of course , but , of course,If you're so lazy,If you're so shy ,Stay at home , do not walk .To anything you roadHillsides , mountains , mountain,Gullies , river crabs .Hands, feet, take care !Why do you have the sea here is so wideWhy do you have here is a sky high, andAa crocodiles, hippos,Aa monkey sperm whalesAa and green parrot ?
pesenok.ru
|
|
|
|
|
|
