Содержание
Саша Черный — рассказы для детей. Биография и произведения
Саша Черный — рассказы для детей. Биография и произведения
Факирский подарок
Тротуарный клуб
Танина школа
Ссора
Разбитое стекло
О мыши,которая легкомысленно забралась в чемодан
Маленькие
Лук в клетке
Железное колечко
Белая медведица
Сказка о лысом пророке Елисее, о его медведице и о детях
Праведник Иона
Первый грех
Отчего Моисей не улыбался, когда был маленьким
Даниил во львином рву
Хитрый солдат
Тихая девочка
Кот на велосипеде
Голубиные башмаки
В полночь
Белка-мореплавательница
Яблоки
Счастливый карп
Скандалист Фифа
Пасхальный визит
Нервные слоны
Невероятная история
Люся и дедушка Крылов
Леший на елке
«Кавказский пленник»
Желтый фургон
Бретонский нептун
Странная хозяйка
Серебряная елка
Нолли и Пшик
Красный камешек
Домик в саду
Перейти в раздел «Рассказы»
Краткая биография Саши Чёрного
Чёрный Саша (настоящие имя и фамилия Александр Михайлович Гликберг) (1880—1932), поэт.
Родился 13 октября 1880 г. в Одессе. Отец переезжал по югу России: из Одессы — в Белую Церковь, оттуда — в Житомир.
Мальчик учился в гимназии, но не окончил её — пришлось зарабатывать на жизнь. Печататься начал в Житомире.
Известность пришла к поэту в 1905 г., когда он стал сотрудничать в петербургском еженедельнике «Зритель». Первая книга «Разные мотивы» была арестована ещё до выхода в свет, а сам автор чудом сумел выбраться за границу. Он поселился в Германии, два года слушал лекции в Гейдельбергском университете.
После возвращения в Россию с 1908 г. стал постоянным сотрудником еженедельного журнала «Сатирикон». Благодаря сатирическим стихам Саша Чёрный приобрёл огромную популярность. Первый том его «Сатир» появился в 1910 г. и за короткий срок выдержал ещё три издания. Второй том — «Сатиры и лирика» — вышел в 1913 г. В том же году поэт стал работать в журнале «Современник».
В этот период он обратился к новому жанру — стихам для детей, которые появлялись в разных изданиях.
Тогда же Саша Чёрный всё чаще пробует свои силы в прозе, пишет рассказы для детей и взрослых. В 1914 г. он ушёл добровольцем на фронт. Три года в окопах наполнили творчество Саши Чёрного новыми образами. В 1920 г. поэт покинул Россию. Жил в Литве, затем в Берлине, Риме, с 1924 г. — в Париже. Участвовал в различных эмигрантских изданиях.
В его стихах звучит тоска по оставленной родине, по старому русскому быту, который так возмущал его прежде. Саша Чёрный становится и бытописателем «эмигрантского уезда». Продолжает много сочинять для детей.
В 1928—1932 гг. он создал «Солдатские сказки» — свою лучшую прозаическую вещь. Некоторые из этих сказок появились в «Несерьёзных рассказах» — его последней книге. Скончался 5 августа 1932 г. в Лаванду (Прованс).
Саша Чёрный — выдающийся поэт-беллетрист, мастер точного и меткого рисунка.
Произведения Саши Черного
В библиографию поэта вошло более 40 книг и сборников, около 100 цитат и поговорок, а также бесчисленное количество стихов. Все его работы были изданы под псевдонимами «Саша Черный», «Сам по себе» и «Мечтатель». Наиболее популярными стали: повесть «Чудесное лето», сборник «Несерьезные рассказы», а также детские книги «Сон профессора Патрашкина», «Белка-мореплавательница», «Дневник фокса Микки», «Румяная книжка» и «Кошачья Санатория», изданы во время между Первой и Второй мировыми войнами.
Поэт Саша Черный, биография которого и так увенчана множеством интересных и загадочных фактов, скончался 5 августа 1932 года во время пожара, который он помогал тушить. Он не умер в огне, он умер дома после всех событий – просто лег на кровать и больше не встал. Несмотря на всю гениальность и величественность поэта, могила Александра не найдена и до сегодняшнего дня. Она затерялась, так как заплатить за нее было некому, да и не чем.
Саша Черный, биография которого является одной из наиболее интересных, оставил после себя большое наследство книг и стихотворений. Его работы изучают как в школе, так и в высших учебных заведениях. Его цитатами пользуются все люди, вне зависимости от возраста и положения в обществе, что свидетельствует о популярности и умении автора затронуть человека за живое.
Читать рассказы других авторов
Стихи Саши Чёрного для детей с картинками. Читать стихи Чёрного.
Колыбельная Баю, кукла, баю, бай— Спи, а то придет Бабай! Мячик спит и утка спит, Ослик в сумочке храпит. Если крепко будешь спать, Дам конфетку полизать. Встанешь, сказочку скажу— Про слона… и про Жужу. Интересно—ай-яй-яй!…
Раньше всех проснулся кот,Поднял рыжий хвост столбом,Спинку выпятил горбомИ во весь кошачий ротКак зевнет! «Мур! умыться бы не грех…»Вместо мыла — язычок,Кот свернулся на бочокИ давай лизать свой мех!Просто смех! А умывшись, в кухню шмыг;Скажет…
1-2-3 класс
Детям Может быть, слыхали все вы — и не раз, Что на свете есть поэты? А какие их приметы, Расскажу я вам сейчас: Уж давным-давно пропели петухи… А поэт еще в постели. Днем шагает он без цели, Ночью пишет всё стихи….
1 класс
Буквам очень надоелоВ толстых книжках спать да спать…В полночь — кучей угорелойСлезли с полки на кровать.А с кровати — на пол сразу,Посмотрели — люди спят —И затеяли проказу,Превеселый маскарад.А — стал аистом, Ц — цаплей,Е — ежом… Прекрасный бал!Я не спал и все до каплиПодсмотрел и записал…Утром в дверь стучит художник(Толстый, с черной бородой,И румяный, как пирожник) —Это…
3 класс
Воробей мой, воробьишка!Серый-юркий, словно мышка.Глазки — бисер, лапки — врозь,Лапки — боком, лапки — вкось… Прыгай, прыгай, я не трону —Видишь, хлебца накрошил…Двинь-ка клювом в бок ворону,Кто ее сюда просил? Прыгни ближе, ну-ка, ну-ка,Так, вот так, еще чуть-чуть…Ветер сыплет снегом, злюка,И на спинку, и на грудь. Подружись…
2 класс
Рождественское
Саша Чёрный
для детей 7-8-9 лет
1 мин.
5,00 (3)
В яслях спал на свежем сенеТихий крошечный Христос. Месяц, вынырнув из тени,Гладил лен Его волос…Бык дохнул в лицо МладенцаИ, соломою шурша,На упругое коленцеЗасмотрелся, чуть дыша.Воробьи сквозь жерди крышиК яслям хлынули гурьбой,А бычок, прижавшись к нише,Одеяльце мял губой.Пес, прокравшись к теплой ножке,Полизал ее тайком.Всех уютней было кошкеВ яслях…
3 класс
Что ты тискаешь утенка?Он малыш, а ты — большой.Ишь, задравши головенку,Рвется прочь он всей душой… Ты представь такую штуку, —Если б толстый бегемотЗахотел с тобой от скукиПоиграть бы в свой черед? Взял тебя бы крепко в лапу,Языком бы стал лизать,Ух, как стал бы звать ты папу,И брыкаться, и кричать!.. Ты снеси утенка к утке,Пусть идет…
Саша Чёрный (1880—1932) — талантливый русский поэт-сатирик. Большое место в творчестве Саши Чёрного занимали стихи для детей. Дети были его страстью. Он совершенно преображался, едва попадал в их общество.
Стихи Саши Чёрного высоко ценили многие писатели, в том числе Владимир Маяковский и Корней Чуковский. Написанные более полувека назад, они до сих пор не утратили своей прелести, чистоты, доброго юмора.
Если Вам понравилось, пожалуйста, поделитесь с друзьями.
🔥 🔥 🔥 ХИТ 🔥 🔥 🔥
❄️ Про зиму для 3-4 лет ⛄ Про зиму для 5-8 лет 🎄 Про Новый год для 5-8 лет 🧑🎄 Про Деда Мороза для 5-8 лет
Таинственная сумка
татарская сказка
На краю деревни была старая баня. Люди боялись в ней мыться – говорили, будто живет там злой дух. Однажды собрались юноши и девушки на вечеринку в одном доме. Когда настало время спать ложиться, девушки им…
Сова по имени Ябалак
татарская сказка
Однажды сова по имени Ябалак поймала маленькую птичку. Держит ее в клюве – съесть собирается. А бедная птичка просит: «Ах, сова, сильна и умна ты. Но скажи, пожалуйста, мне свое имя. Перед смертью хочу я…
Зилян
татарская сказка
Сказка о том, как трое ловких и умелых братьев спасли свою сестру из рук страшного великана дива. «Зилян» читать Говорят, в давние времена жил один бедный-пребедный человек. У него было три сына и одна дочь.Тяжело…
Камыр-батыр
татарская сказка
Жили старик со старухой и не было у них детей. Сделали они себе мальчика из теста. Стал расти сынок не по дням, а по часам: за один месяц так вырос, как другой и за целый…
Гуси в полынье
Астафьев В.П.
Рассказ о том, как гусыня со своими гусятами попала в полынью на Енисее. Герой рассказа и его друзья спасли гусей от гибели, они рисковали собой. «Гуси в полынье» читать Ледостав на Енисее наступает постепенно. Сначала…
Запах сена
Астафьев В.П.
Двое мальчишек, двоюродные братья, рвутся помочь дедушке и дяде привезти сено с дальних покосов. Однако их не берут с собой, дорога тяжелая, работа трудная. Зато вечером, когда сено уже во дворе, ребята с охотой и…
Осенние грусти и радости
Астафьев В. П.
Осень горячая пора. Надо собрать и заготовить весь урожай. Рассказ о том, как в одном из сибирских сел проходит засолка большого количества капусты на зиму. Это в некотором роде мистический и интересный ритуал и процесс….
Фотография, на которой меня нет
Астафьев В.П.
Рассказ о настоящей дружбе, искренней любви к родному краю и показывает, каким должен быть настоящий учитель. Важно помнить тех, кто был с тобой в детстве. Эти люди могут быть важной частью вашей жизни. И вместе…
Русские женщины
Некрасов Н.А.
Оглавление: ♦ I. Княгиня Трубецкая ♦ Часть первая ♦ Часть вторая ♦ Княгиня М.Н. Волконская ♦ Глава I ♦ Глава II ♦ Глава III ♦ Глава IV…
Тэм Глен
Бернс Р.
Ах, тетя, совета прошу я!Пропала, попала я в плен.Обидеть родню не хочу я,Но всех мне милее Тэм Глен. С таким молодцом мне не надоБояться судьбы перемен. Я буду и бедности рада, —Лишь был бы со мною…
Строчки о войне и любви
Бернс Р.
Прикрытый лаврами разбой,И сухопутный и морскойНе стоит славословья.Готов я кровь отдать своюВ том жизнетворческом бою,Что мы зовем любовью. Я славлю мира торжество,Довольство и достаток.Создать приятней одного,Чем истребить десяток!
Что делать девчонке
Бернс Р.
Что делать девчонке? Как быть мне, девчонке?Как жить мне, девчонке, с моим муженьком?За шиллинги, пенни загублена Дженни,Обвенчана Дженни с глухим стариком. Ворчлив он и болен, всегда недоволен.В груди его холод, в руках его лед.Кряхтит он,…
1 — Красная шапочка
Шарль Перро
Небольшая сказка о доверчивой девочке и хитром сером волке. Ослушавшись маму, девочка сворачивает с дороги и заговаривает с незнакомцем – серым волком… «Красная шапочка» читать Жила-была маленькая девочка. Мать любила ее без памяти, а бабушка…
2 — Три поросенка
Михалков С.
Сказка про трех братьев-поросят, которые построили себе домики. Один брат построил дом из соломы, второй из веток и прутьев, а третий — из кирпича. «Три поросенка» читать Жили-были на свете три поросенка. Три брата. Все…
3 — Колобок
русская народная сказка
Сказка про Колобка встречается в русском и украинском фольклоре, а также имеет аналоги в сказках многих других народов. На нашем сайте представлен вариант народной сказки в обработке А.Н. Толстого. «Колобок» читать Жили-были старик со старухой.Вот…
4 — Репка
русская народная сказка
Репка — известная сказка для самых маленьких с большим количеством повторов. Ребенок быстро запоминает последовательность изложения и простой сюжет. «Репка» читать Посадил дед репку и говорит:— Расти репка сладкая-сладкая! Расти большая-пребольшая!Выросла репка сладкая и большая-пребольшая….
5 — Волк и семеро козлят
русская народная сказка
Сказка рассказывает про злого волка, который изменил голос, пробрался в дом козы и съел маленьких козлят. Но мама-коза сумеет спасти своих детей и избавиться от волка. «Волк и семеро козлят» читать Жила-была коза с козлятами….
6 — Сказка о царе Салтане
Пушкин А.С.
Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди создана на основе народной сказки «Чудесные сыновья». Александр Сергеевич Пушкин обогатил народное произведение новыми сюжетными поворотами,…
7 — Бременские музыканты
Энтин Ю.С. и Ливанов В.Б.
История о животных и юноше Трубадуре, которые отправились в город Бремен чтобы стать уличными музыкантами. В городе они остановились перед королевским замком. На балкон дворца вышли король и принцесса, на площадь сбежались горожане и началось…
8 — Цветик семицветик
Катаев В. П.
Сказка про девочку Женю, которой подарили волшебный цветик-семицветик. На нем было семь лепестков, и он мог выполнить любые семь желаний. Первые шесть желаний Женя потратила, но никакого удовольствия не получила и только последним желанием сделала…
9 — Снежная королева
Ганс Христиан Андерсен
Снежная королева — одна и самых известных сказок Ганса Христиана Андерсена о любви, которая способна преодолеть любые испытание и растопить даже ледяное сердце! «Снежная королева» читать Оглавление: ♦ История первая, в которой рассказывается о…
10 — Три медведя
русская народная сказка
Три медведя — сказка о девочке, которая заблудилась в лесу и попала в домик медведей. Там она повела себя очень невоспитанно: без разрешения поела из каждой чашки, посидела на каждом стульчике, полежала в каждой кроватке,…
11 — Гуси-лебеди
русская народная сказка
Гуси-лебеди — сказка о том, как мальчика унесли гуси-лебеди и сестричка отправилась его искать. Печка, яблонька и речка помогли девочке спасти брата. Читайте сказку в обработке А.Н. Толстого. «Гуси-лебеди» читать Жили мужик да баба. У…
12 — Волшебник изумрудного города
Волков А.М.
«Волшебник Изумрудного города» — сказочная повесть Александра Волкова написанная в 1939 году по мотивам сказки американского писателя Френка Баума «Мудрец из страны Оз» с некоторыми изменениями. В 1959 году вышло новое издание книги, значительно переработанное…
13 — Винни-Пух и все-все-все
Алан Милн
Веселая и всеми любимая сказка о Винни-Пухе не подчиняется законам сказочного жанра. Сказка лишена отрицательных персонажей, борьбы добрых и злых сил. Главные герои сказки — Игрушки мальчика Кристофера, с которыми приключаются забавные ситуации в волшебном…
14 — Царевна-лягушка
русская народная сказка
Царевна-лягушка — русская народная сказка, где главный герой, Иван-царевич женился на лягушке по воле судьбы. Иван не догадывался, что его жена — Василиса Премудрая, обращенная Кощеем в лягушку. Поспешил Иван, сжёг лягушачью шкуру и пришлось…
15 — Лиса и журавль
русская народная сказка
Лиса и журавль — сказка о дружбе между хитрой лисичкой и умным журавлем. Журавль не смог полакомиться манной кашей, которую Лиса размазала по тарелке. Он пригласил ее к себе и угостил вкусной окрошкой, которую положил…
16 — Маша и медведь
русская народная сказка
Машенька и медведь — сказка о девочке, которая заблудилась в лесу и попала в избушку к медведю. Медведь не отпустил Машеньку к себе домой, однако, девочка придумала способ вернуться к бабушке и дедушке. Маша и…
17 — Сказка о рыбаке и рыбке
Пушкин А.С.
Сказка о бедном рыбаке, в сети которого попалась золотая рыбка. Сжалился старик над рыбкой, отпустил ее в море. За это рыбка обещала выполнить любое его желание. Старик ничего не попросил, а вернувшись домой, рассказал о…
18 — Курочка Ряба
русская народная сказка
Курочка Ряба — первая сказка-притча, которую мамы читают своим малышам. Дети быстро схватывают нехитрый сюжет и помнят наизусть. Курочка Ряба читать Жили-были дед да баба. И была у них Курочка Ряба. Снесла курочка яичко, да…
19 — Дюймовочка
Ганс Христиан Андерсен
Сказка про Дюймовочку любима детьми во всем мире. Крошечная девочка, рожденная из цветка проходит через множество испытаний на пути к своему счастью. Судьба награджает Дюймовочку за ее доброе сердце. Ласточка, которую она спасла ранее, переносит…
20 — Русалочка
Ганс Христиан Андерсен
Трогательная сказка о сильной любви Русалочки к принцу. Русалочка готова отказаться от всего, что ей дорого, ради человеческой души и любви принца…Сказка легла в основу сюжетов многих фильмов, мультфильмов и мюзиклов. Русалочка читать В открытом…
21 — Кот в сапогах
Шарль Перро
Сказка о необычном коте, который достался младшему брату в наследство от отца мельника. Юноша сначала не очень обрадовался своей доле наследства, но хитрый и умный кот сделал его богатейшим человеком и зятем короля… Кот в…
22 — Спящая красавица
Шарль Перро
Сказка о прекрасной принцессе, которая была проклята обиженной феей на празднике в честь своего рождения. Старая фея предсказала девушке смерть от укола веретеном, но добрая фея смогла смягчить приговор. Девушка не умерла, но уснула на…
23 — Каша из топора
русская народная сказка
Каша из топора — небольшая сказка об остроумном солдате. Жадная старух не хотела кормить солдата, однако он ее перехитрил и получил кашу с маслом… Каша из топора читать Старый солдат шёл на побывку. Притомился в…
24 — Гадкий утенок
Ганс Христиан Андерсен
Сказка о чудесном превращении некрасивого утенка в прекрасного лебедя. Утенок родился непохожим на своих братьев, жители птичьего двора невзлюбили его за непохожесть на остальных. Утенку пришлось покинуть дом и пройти много испытаний, прежде чем он…
25 — Принцесса на горошине
Ганс Христиан Андерсен
Короткая сказка том, как принц захотел жениться на настоящей принцессе. Однажды в ворота постучалась девушка, которая промокла до нитки, но уверяла, что она настоящая принцесса. Её пустили на ночлег, и старая королева устроила ей проверку……
26 — Сестрица Алёнушка и братец Иванушка
русская народная сказка
Сестрица Аленушка и братец Иванушка — это сказка о том, как младший брат ослушался сестру, напился из копытца и превратившись в козленочка… Сестрица Алёнушка и братец Иванушка читать Жили-были старик да старуха, у них была…
27 — У страха глаза велики
русская народная сказка
У страха глаза велики — коротенькая сказка про то, что от страха можно увидеть чего не было на самом деле… (из сборника М. М.Серовой) У страха глаза велики читать Жили-были бабушка-старушка, внучка-хохотушка, курочка-клохтушка и мышка-норушка. Каждый…
28 — Бобовое зернышко
русская народная сказка
Петушок и бобовое зернышко — русская народная сказка про петуха, который все время торопился, когда клевал зернышки. Курочка все время предостерегала его и просила клевать помедленнее. Однажды он подавился бобовым зернышком и упал. Но курочка…
29 — Сивка Бурка
русская народная сказка
Сивка-Бурка – волшебная сказка о приключениях Иванушки-дурачка и его молодецкого коня. Сивка Бурка читать Было у старика трое сыновей: двое умных, а третий Иванушка-дурачок; день и ночь дурачок на печи валяется.Посеял старик пшеницу, и выросла…
30 — Крокодил гена и его друзья
Успенский Э.Н.
Сказка про одинокого крокодила Гену. Приходя домой с работы из зоопарка, он оставался один и ему было скучно. Крокодил Гена решил с кем-нибудь подружиться. Он написал объявление, что ищет друзей, развесил их по городу и…
31 — Баба-яга
русская народная сказка
Сказка про девочку, которая смогла выбраться из цепких лап Бабы Яги, благодаря советам своей родной тетушки и доброго котика… Баба-яга читать Жили-были муж с женой, и была у них дочка. Заболела жена и умерла. Погоревал-погоревал…
32 — Двенадцать месяцев
Самуил Маршак
Знаешь ли ты, сколько месяцев в году? — Двенадцать. А как их зовут? — Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь. Только окончится один месяц, сразу же начинается другой. И…
33 — Теремок
русская народная аудиосказка
Теремок — короткая сказка для малышей о домике, который приютил много животных. Однако, теремок не смог вместить огромного медведя и сломался.
34 — Сказка о попе и о работнике его Балде
Пушкин А.С.
Сказка о скупом попе и находчивом работнике Балде. Нанялся как-то Балда на службу за три щелчка по лбу попу. Когда близилось время расплаты, поп решил дать Балде невыполнимое задание, чтобы избавиться от него. Но Балда…
35 — Конек-горбунок
Ершов П.
Жил в одном селе старик и было у него три сына. Они растили пшеницу и продавали ее на базаре. Но вот повадился кто-то по ночам пшеницу в поле топтать… Оглавление: ♦ Часть первая. Начинается…
36 — Алиса в стране чудес
Кэрролл Л.
Захватывающая история про девочку Алису, которая встретила говорящего Белого Кролика и попала в удивительные миры, где встретила очень необычных персонажей… Глава 1. Вниз по кроличьей норе Алисе наскучило сидеть с сестрой без дела на берегу…
37 — Маленький принц
Антуан де Сент-Экзюпери
Сказка о том, как летчик, оставшийся в душе ребенком, встретил в пустыне Маленького принца, прилетевшего с другой планеты. Посвящение Прошу детей простить меня за то, что я посвятил эту книжку взрослому. Скажу в оправдание: этот…
Тронутые закатом, мы лучше знаем себя Саша Пиментель — Стихи
Ты изображаешь мои щеки в студенистой темноте, твой торс
плывет, забытая луна и скрипка
пересекает простыни, пока ты целуешь меня в губы
кастаньеты . Я верил, когда-то мои дяди жили
на деревьях, из энциклопедии, которую я принес
отцу, Филиппины , илонготы охотились
с ветки, подбородок моего отца в тени. Я пытаюсь
рассказать вам о даль , хотя мое тело
расстегивается, плод твоего плеча освещен дворовой
лампой, трава у тебя липкая от росы, и все
наши неосвещенные места складываются, одно
в другое. Глубокой ночью: мое лицо в подушке,
костяшки пальцев в моих волосах, мой отец хлещет меня
по спине. Как снять боль от желания, слово
безопасность от безопасность , меня , и ветер
болтает по канавам, слух
дождь. Я задеваю твою щетину, теряю рассудок, произнося твое имя
. Чтоб любить то, что уже не
различать, мы гребем чужую тьму,
шепчем постель, плачем умирающий фиолетовый час; ты скручиваешь
руки твердые березы, а мы сдираем
наши тени, теряя наши имена.
Морская смена
Утро и легкие швы через Хуарес, его дома, как жемчуг, Эль-Пасо рябь в темноте. Сегодня я понимаю факт моего отдельного тела, как оно течет к своему центру, моя кожа рушится от жажды и коснуться. Солнце висит как лампочка в коридоре: одно городское открытие другому. Когда мое сердце Стань лодкой, эта пустыня движется схема моей ладони? И когда боль перевернула небо к сизому морю, каждый дом на каждом холме качается? я бы отдала свои губы солдату, лишь бы он взял их как секстант, наши рты дугой, мой язык телескопический прицел между ними. Ниже такой свет, мера мальчиков плавательные булыжники, их желудки капает дикая тычинка. Видеть как они цепляются за свое оружие словно любовники, словно металл мог их вынести. Утро, и все еще в тени, мой пес и я иду, ее язык - качающийся руль.
Тайский массаж
В темной комнате он просит меня
переодеться, где мы должны
поклониться под потолком, кашляя
пока он рисует простыню, повешенную
чтобы сохранить мою скромность, хотя
мне нечего спасать. Я снимаю
мое мокрое платье для тонких брюк
как наволочки, на которых я спала
будучи девочкой в Джорджии, фиолетовый
галстук-краситель раздувает мой таз,
и я завязываю оставшуюся ткань
на пупке, складываю обшивку
Я прибыл внутрь, швы заполнены
с дымом, город, в острый
черный квадрат на углу
одинарного матраса. Я вижу
его тело движется быстро, тихо
зажигая свечи за койкой
-тонна: разделены, мы оба не знаем
говорить. Это последняя поездка
я возьму с собой ту, которую я до сих пор зову
мой муж, этот мужчина и эта
комната теперь купленный час
тишины из тишины
мое тело иду за другим
в Бангкоке, и я складки себя
в центр кровати, мой
икры под моими бедрами, ладони
потеют на коленях, как азиатские
женщины умеют ждать. Он чувствует
мою скованную позу и тянет
двойную простыню назад, и
первый раз, когда я вижу его после
инструкции или введения, как
маленькие капюшоны его глаз капают
в его гладкие высокие щеки,
его сухожильную шею и ключицы
упираются в человека более скрытного
, чем мой собственный. Он спрашивает меня, где
мне больно, везде. Но больше
на шее и пояснице,
, потому что я не попрошу этого незнакомца
обхватить конус моего запертого в клетке сердца
. Пружины сжимают
там, где он утонул, чтобы держать
меня, его грудь на горбе
моего позвоночника, мои руки
в его, наши пальцы вцепились.
Он говорит о нашей общей, цветной
коже одинаковой, одинаковой, а я говорю сават
ди ка, потому что я не знаю
как использовать язык после
благодарности — мой акцент сломался,
тигровый бальзам освежает его поры,
и его дыхание на моей шее, два
свечи притаились синим светом
в углу, и где-то
внизу, запретили из этой темной
комнаты и на рабочей улице
это тот, кто забыл
прикоснуться ко мне, мужчина кадрирует
в телефото дымные руки
жарящихся женщин цыпленок над гелем
газа, и лбы девушек
рубят дуриан, их виски
сияют, согнуты до миллиона
шипов у каждой зеленой скорлупы, их
стальных ножа развязывают такие
мягких желтых плода. Все еще впереди
это горе настолько большое, что оно превратится в
отчужденное и опухшее лицо
проклинающее меня на следующей вечеринке, наше
будущее сливается с нашим прошлым, вино
окрашивает наши руки, наши губы.
Солнце садится, сговорившись
сгущать тьму в этой
синей комнате, где втайне
дрожат свечи. Вентилятор
жужжит. Мужчина, обнимающий меня
, сжимает наши четыре руки, и я
понимаю этот жест доверять ему
. Он качает меня, ломает мне спину.
Покидая университетский спортзал
Не понимая, как мы празднуем
Наши тела. Каждый день мы расходимся.
— Мэрилин Хакер
Сентябрь, и великая тишина
безлунной ночи и прохладного воздуха, город
в синих карманах на холмах, и всего
под руками, тока
того, что забыто. Всю неделю, пока
ты бегал, или читал, указательный палец
размывал шрифт, один сезон проскальзывал
в другой, как влюбленные переплетаются
через кровать, запах дрожжей
от пивного хлеба, поднимающегося через
духовку, треснула собачья подушка, и в классе
вы наблюдали, как один ученик
моргнул другому. Есть время
верить в любовь , ты думал,
наблюдая, как она трет волосы руками, а он
переодевается в рубашку, но тогда ты веришь, что все
кончается , и ты d так тщательно пытался
объяснить, что имела в виду Мэрилин Хакер,
как мы «просыпаемся, измученные,
в конце», прежде чем вы одумались
об этом, глядя вниз по рядам, и процитировали
сросшиеся конечности , а подняли неграмотную силу
вместо этого слова стихотворения хвосты комет
на доске. Теперь вы, наконец, покидаете
кампус, довольный на этот раз, когда ваше сердце
улучшило потребность в сахаре, ваше тело
разгорячено от работы над собой, когда вы толкаете
сквозь стеклянную дверь и падаете—
и вы помните сквозняк, который был
точно так же, как однажды, когда, миновав
комендантский час в общежитии, Тим
сжимал ваши локти у озера, воздушный сверчок
-толстый, Кассиопея, инкрустированная ее воротником.
Нет одиночества как знания. Годы
спустя, когда ты снова напился,
в Ле Лидо, купаясь в кабинке,
официант — мутный в своем капитанском костюме — сидел
с тобой. Покрытая золотой эмалью танцовщица
все еще восседала на своем белом коне. Он налил
шампанское. Ты тихонько отхлебнула.
Их мускулы превратились в
дрожащих других, когда они расхаживали кругами по
сцене, животному и женщине, и вы были
благодарны, что никто не сказал ни слова. Как ты мог назвать
холод
ее грудей, ужасный горячий мех?
Это был тот дар молчания, который случается
между незнакомцами, за пределами страны. Затем
вы шли домой, высокие соборы
ощетинились безделушками своих не звенящих
колоколов. Вы подняли воротник
против грядущего холода, когда вы
застегиваете куртку сейчас, удивляете
внезапностью сезона
(или собственной невнимательностью к мелким
сменам), ваше дыхание хрустально в воздухе —
и каждая полоска, обозначающая разделение
вниз асфальт, освещенный
и блестящий, жуткий, как снег, солнцестояние
несомненное, как короткая поездка вперед, когда
вы должны подойти к своему темному, тихому
дому, вонзить ключ в замок.
Beacon Press: За нехваткой воды
Автор: Саша Пиментель Предисловие: Грегори Пардло
Жгучие стихи о войне и зависимости, любви и сексуальном насилии, горе и утрате, действие которых происходит на границе с Мексикой, от автора, лауреата американской книжной премии. Выбран Грегори Пардло победителем Национальной серии поэзии.
Эль-Пасо — один из самых безопасных городов в Соединенных Штатах, а город Сьюдад-Хуарес, расположенный за рекой, переживает историю убийств женщин и ужасной войны с наркотиками. Увидев это, жизнь филиппинки рушится, когда она пытается полюбить наркомана, убийства растут только в городе, но в широте страны. Этот сборник переплетает личное с недавней историей, бытовое с трагическим, задавая вопрос, сколько «выдержит тело», простираясь от границы до собственных Филиппин поэта. Эти стихи жаждут пустыни, жаждут воды, ища жестокие и нежные пространства между телами, семьями и народами.
О серии
Основанная в 1978 году, Национальная серия поэзии представляет собой программу литературных премий, которая спонсирует публикацию пяти сборников стихов каждый год. Рукописи, отобранные на ежегодном открытом конкурсе, отбираются поэтами национального масштаба и публикуются известными торговыми, университетскими и небольшими издательствами.
«В этом срочном и лирически проницательном новом сборнике уроженец Филиппин Пиментел, лауреат Американской книжной премии за Insides She Swallowed , пишет об огромном разрыве между Эль-Пасо, штат Техас, и заляпанным убийствами, разоренным войной с наркотиками Хуаресом прямо через Рио-Гранде. . . . Впечатляющие и хорошо выделанные; Пиментель — поэт, на которого стоит смотреть».
— Журнал библиотеки
«[Пиментел] преуспевает в создании великолепного языка, который обволакивает грубость мира».
— Publishers Weekly
«Саша Пиментель описывает сложную и запутанную географию жизни через границы: Вайоминг, Монпарнас, Саудовская Аравия, Илокос, Манила, но прежде всего Эль-Пасо и Сьюдад-Хуарес в Мексике, где было более сорока — восемь тысяч зарегистрированных случаев смерти и более пяти тысяч пропавших без вести в связи с торговлей наркотиками. . . . Переправы, о которых говорит Пиментель, опасны, но я рад, что она является проводником, потому что она умеет находить мельчайшие огни в испепеленных городах, пробивающиеся сквозь стекла или горловины труб.
—Луиза А. Иглория, автор книги «Ода сердцу меньше, чем ластик для карандашей»
«Поэзия Саши Пиментель — интуитивная, преследующая, обжигающая. Это поэт, который видит то, что большинство из нас предпочло бы не видеть. Ее видение варьируется от тысяч женщин, убитых в Хуаресе, до одинокого мальчика, тащащего тело своей матери, умершей от обезвоживания, через границу в Нью-Мексико. Языком свирепого сострадания и нежности Пиментель очеловечивает бесчеловечное. И ох, как нужны нам такие стихи».
—Мартин Эспада, автор книги « Vivas для тех, кто потерпел неудачу»
«Саша Пиментел выразительно пишет о нашей надоедливой одержимости — мексиканской границе как изрешеченной, бурной демаркации между верой и меланхолией, ожиданием и унынием, тенью и жаром. Эль-Пасо и Сьюдад-Хуарес цепляются за противоположные стороны адской границы, и поэт создает жизнь, ободренную этим переломом, трубя о триумфах и опасностях любви, которая бросает вызов ее рваному указу. Ни один другой поэт не отваживался на этот пейзаж с таким ловким и бесстрашным прикосновением, вызывая в воображении экспансивное, откровенное и незаменимое чтение. Ничего, ничего на этих страницах не было сделано раньше.
— Патрисия Смит, автор книги «Зажигательное искусство ».
ПРЕДИСЛОВИЕ БАД ГРЕГОРИ ПАРДЛО
I
Если я умру в Juárez
13 способов знания ее
нашего первого года
. Сентябрь, Когда жара отпускает
Размышления о жизни в пустыне
Признание препятствий. Любовь — это не любовь
Континентальный сплит
на вечеринке
II
Паника
Gedankenexperiments
БУАНА ХЛАЗА
После обеда
Глаза открыты для крика
в их темных HABITS
Kastanyas
, как для Cry
в их темных HABITS
Kastanyas
, как для STAPDING для STEPDING для STEPDING для STEPDING для STEPDING для STEPDING для STEPDING для STAPDING.
Потому что «Некоторые женщины — это
Женский блюз перемещенных лиц
Вы говорите, что не можете спать
Тайский массаж
Тела и другие стихийные бедствия
Из-за нехватки воды
III
Роза — это роза, это роза, это роза
Аутопсия:
Как мы приходим к кумуру:
High, High, High:
Autopsy, Juárez:
Tale, два города:
и Low: 911111111111111111111111111111111110 . рок, наковальня:
Вскрытие, США:
Война с наркотиками:
Как мы любим забивать / (покупая стеклянные трубки в магазине баррио):
IV
Море
Симфония: 7 вещей, которые я хотел бы вам рассказать
[Правила поведения в самолете] и Одновременный монолог о своем отдельном горе
Последняя фотография моей мамы, которая смеется
В одиночестве, сюрприз утра
Покидая университетский спортзал
Вечер вторника на Монпарнасе
Момент в шторм
Маркировка . Связь: между движением и остановкой,—
Старые кровати и Голливуд
Школьные террористические учения, 2005
В
Что сломано
Перед рассветом
Мы действительно не в порядке
Золотая лопата: на берегу озера, я сижу с его сестрой, отдыхаю
Могила, ma non troppo tratto
Безопасное наблюдение за солнечным затмением с Куей
Орисон
Пока мой возлюбленный отдыхает
Тронутые закатом, мы лучше знаем себя
Украденные строки и другие примечания
Кредиты и благодарности
Подпишитесь на обновления заголовков RSS от:
Powered by FeedBurner
- «Наше собственное представительство», ESPNW , эссе, посвященное 20-летию азиатских спортсменок Мулан
- PBS NewsHour, интервью и отрывок, 18.12.2017
- How a Poem Happens, комментарий, 13.12.2017
- Midwest Book Review, обзор на книжной полке Грейс, декабрь 2017 г.