Содержание
Оригинальные поздравления с Днем учителя в стихах 💐 – бесплатные пожелания на Pozdravim
Уважаемый учитель,
Поздравляем с вашим днём!
Вы оценок повелитель,
Спец в предмете вы своём!
С интересом посещаем
Мы уроки каждый раз,
Никогда не забываем,
Мудрость сказанных нам фраз!
Будьте счастливы, здоровы,
Не старейте никогда!
Пусть порою дни суровы,
Улыбайтесь им всегда!
А бессонными ночами,
Когда хочется так спать,
Звёзды греют пусть лучами,
Освещая вам тетрадь!
Пусть достойная зарплата
Пополняет в банке счёт,
Чтобы жизнь была богата,
Вам сопутствовал почёт!
Пусть уютно будет в сердце,
Вас всегда с работы ждут,
Открывая дома дверцы,
Вас по имени зовут!
Согревает солнце летом,
Чтобы вдоволь отдохнуть!
И наука своим светом
Освещает жизни путь!
Обещаем вам учиться
На четыре и на пять!
На уроках не беситься,
И друг другу помогать!
Копировать | Просмотр
Длинное официальное поздравление с Днем учителя
Важный день сегодня, и значительный
Для любого жителя России:
Всенародный праздник День Учителя
Наступил торжественно красиво.
Нам учителей поздравить хочется,
Выразить свои слова признания,
И отметив ваше имя-отчество,
Передать вам наши пожелания:
Счастья вам! Успехов делу каждому!
Бодрости, удач и вдохновенья,
Наша золотая и отважная,
Наш пример и в жизни, и в ученье!
Клад — здоровья, силы основательной,
Радости в душе, в семье – достатка,
Школьников умелых и старательных,
И высоких баллов в их тетрадках!
Пусть судьба вам чаще дарит праздники,
Как сегодня, в золотую осень,
И выпускники, и первоклассники,
Свет науки вашей в жизнь уносят!
Копировать | Просмотр
Шуточное поздравление с Днем учителя от учеников в стихах
Вас сегодня поздравляем
И хотим ещё сказать:
Честно-честно обещаем
Все заданья выполнять!
Не придётся вам гусями
Украшать нам дневники,
И пустыми головами
Щеголять не будем мы!
Всё мы сделаем, как надо –
Можете поверить нам!
С вами быть в команде рады,
И за всё спасибо вам!
Автор: Яна Сергеева
Копировать | Просмотр
Учителя всегда, везде нужны!
Вы — цвет, вы – гордость, золото страны!
В вас мудрость, опыт всех времен!
Учитель – образец и эталон!
Кто учит, тот историю творит!
С грядущим веком напрямую говорит!
И даже самый быстрый интернет
Учителя не сменит! Нет!
Желаем счастья вам, его вы заслужили!
Такого, чтобы вас всегда любили!
Такого, чтоб работать не мешали!
Такого, чтоб стихи о вас писали!
Автор: Вероника Листовская
Копировать | Просмотр
Большое стихотворение с Днем учителей
Наши педагоги терпеливые,
Добрые, как матушка-Земля,
Как закон природы справедливые,
Драгоценные учителя!
Все мы – и тихони, и проказники,
Вас поздравить радостно спешим
В этот день с чудесным вашим праздником,
Пожелав вам счастья от души!
На сто лет здоровья вам отличного,
Бодрости во всём, всегда, везде,
Счастья – и служебного и личного,
И успехов — дома и в труде!
Признаёмся вам на День Учителя,
Что всегда, всем сердцем любят вас
Школьники, коллеги и родители
И последний в классе лоботряс.
Верим в вас, гордимся вами, милые!
И запомним это на года,
Когда с вами выращенной силою,
Улетим из школьного гнезда!
Автор: Наталья Аристова
Копировать | Просмотр
Вы исполняете свой долг отменно,
В момент занятий, шумных переменах.
Вы помогаете растить наших детишек
Даете знания, чтоб почерпнув из книжек
Они в союзе с мудростью взрастали
И в будущем пример всем подавали.
Вас с днем учителя родные педагоги
Пусть будут светлыми пути дороги.
Копировать | Просмотр
Коллеги, в День учителя хочу
В нелегком деле пожелать удачи!
Про трудности сегодня промолчу,
Желаю с каждым днем вам быть богаче!
Пускай ученики вас уважают
И руководство ценит пусть ваш труд!
Пусть будни трудовые вдохновляют
И дарят много радостных минут!
Копировать | Просмотр
Наших любите детей,
Знаем, не кричите.
Лишь про лучших из людей
Говорят «учитель».
С Вашим днем! Мы любим Вас,
Как и наши дети,
И без Вас бы свет погас
Знаний на планете.
Копировать | Просмотр
Листья осенью, как школьные тетрадки —
Самая прекрасная пора!
На страницах счастья все закладки.
В День учителя желаем Вам добра.
От родителей примите поздравления!
Вы — учитель с большой буквы навсегда.
Будет пусть сегодня лучшим настроение,
Жизнь — удачна, удивительна, светла.
Автор: Ольга Валуева
Копировать | Просмотр
С Днем учителя спешу поздравить Вас,
Пожелать здоровья, дружбы, счастья!
Пусть хорошим будет каждый класс,
Стороной обходят все ненастья.
А еще, коллеги, я скажу:
Сильно Вашей дружбой дорожу
И желаю дружно жить, без ссоры,
Быть всегда поддержкой и опорой.
Копировать | Просмотр
Наш дорогой учитель,
Дать Вы готовы лучшее.
Вы порой промолчите,
Даже когда мы мучаем
Темами недоученными,
Наших вопросов сотнями.
Желаем благополучия,
Счастья, любви сегодня мы.
Копировать | Просмотр
Годы детские прошли,
Но они не позабыты!
Мы к учителю пришли,
Двери школьные открыты!
Здравствуйте, наш дорогой,
В меру строгий, справедливый!
Будьте вечно молодой,
И всегда везде счастливый!
Мы желаем вам добра,
Уважения, почёта!
Пусть судьба будет щедра,
Вдохновляет вас работа!
Копировать | Просмотр
С давних времён знает каждый в стране,
От чудака до мыслителя,
Праздника лучше для школьников нет,
Чем наш родной День Учителя!
Завтра мы шумными станем опять,
Ангела взбесим сюрпризами,
Нынче стараются смирно стоять
Олухи со спиногрызами.
Мы вас поздравить спешим в этот день
И признаёмся с повинною:
Трудно примерным быть в школьной среде,
Сходной со снежной лавиною.
Но мы вас любим, желаем добра,
Счастья, успехов, терпения,
И в нашей жизни наступит пора
Опытности и взросления.
Ну а потом, нас от вас унесёт
В жизнь мощной силою времени…
С праздником вас! И простите нам всё,
Всё, вам кажется бременем!
Копировать | Просмотр
Необычное пожелание с Днем учителя в стихах
За вашу человечность ценят вас!
К любому нужный вы подход найдете!
И каждый день, как будто в первый раз!
Ведь не работаете в школе, а живете!
Тетрадки, планы, выступленья, педсоветы!
Успеть доделать! Дали вам сегодня на вчера!
Но все ж теплом любви детей согреты!
И в этот день цветов подаренных гора!
Желаем не грустить и не сдаваться!
И жизнь любить, и верить в чудеса!
С учениками говорить, шутить, смеяться!
И к цели плыть, поднявши паруса!
Автор: Вероника Листовская
Копировать | Просмотр
Вас с Днём учителя хочу поздравить
И от души спасибо Вам сказать.
Ценность работы Вашей не представить!
Я искренне хочу Вам пожелать
Здоровья крепкого, любви и силы духа,
Больших успехов, и прекрасных дней,
Чтоб слушали Вас дети не вполуха,
А рты раскрыв. Шикарнейших идей,
От счастья чтоб глаза Ваши сияли,
И каждый день Вам только радость нёс,
Чтоб Вас всегда ценили, уважали,
Чтоб Вы смеялись искренне, до слёз,
Чтоб светлым был Ваш путь, работа — в радость.
Пусть в жизни Вашей будет волшебство,
Всегда чтоб ощущали благодарность
За труд Ваш важный, Ваше мастерство!
Копировать | Просмотр
Смешное четверостишие на День учителя
Учительнице каждой – по айфону,
На ноги – лабутены, на голову – корону!
Здоровья, красоты, любви желаю!
Всех с Днем учителя сегодня поздравляю!
Автор: Вероника Листовская
Копировать | Просмотр
Осеннею порою праздник классный
Мы отмечаем каждый год, друзья,
Ведь в нашей жизни есть у нас в прекрасной
Знакомые для всех учителя.
Ведь быть учителем — великое призвание.
Они не зря избрали этот труд.
Любить детей, учить, давать им знания —
Не каждому под силу этот путь.
Мы пожелаем вам здоровья и терпения,
Зарплат побольше, радости и сил,
Чтоб каждый год давал вам вдохновение
И только доброту чтоб приносил.
Быть педагогами всегда в душе желаем
И благодарность принесем за тяжкий труд.
Мы с Днем учителя сердечно поздравляем!
Пускай же вас всегда награды ждут!
Копировать | Просмотр
Мы приходим в нашу школу,
Словно в дом родной, и здесь
Познавать науки вволю
Можно – был бы интерес!
Быть учителем так сложно!
Вам терпение дано,
Вы надёжны и дотошны —
Так всегда и быть должно.
«С Днём учителя!» — вам дети,
Поздравляя, прокричат.
Лучшее, что есть на свете –
Быть в почёте у ребят.
Копировать | Просмотр
Учитель… Сколько в этом слове сказано!
Вы — вдохновитель творческих идей.
С учениками Ваша жизнь вся связана,
Вы благороднее, наверное, всех людей.
Талант со знаниями прекрасно сочетается,
Стремитесь душу в дело всю вложить.
Поверьте, нам учиться очень нравится,
Родник наук готовы мы испить.
Примите же в Ваш праздник пожелания
Здоровья крепкого и мудрости всегда,
Вам целеустремлённости, признания,
Успешными пусть будут все года.
Встречают школьники пусть радостными взглядами —
Вы проведите их по трудному пути.
Узнать о многом новом очень рады мы,
Легко с поддержкой все препятствия пройти.
Желаем видеть в мире только позитивное,
Смотреть чрез призму счастья, красоты,
Заметить что-то в жизни креативное,
И пусть сбываются скорее все мечты!
Автор: Ольга Валуева
Копировать | Просмотр
Много знаний нам дает
Наш учитель каждый год.
Мы внимательно внимаем
Ничего не пропускаем.
Будем умными потом
Нашу песню мы споем,
Нашему учителю и руководителю!
Копировать | Просмотр
С Днём Учителя поздравить вас спешу,
Пожелать вам счастья и здоровья,
И сказать, что образ ваш ношу
В своём сердце, вечно и с любовью!
Автор: Наталья Аристова
Копировать | Просмотр
Красивые стихи классному руководителю от души
Наш самый лучший классный,
Примите поздравленья!
И знайте – не напрасны
Все ваши наставленья!
Лишь с виду мы упрямы
И ветрены порою,
Вы нам давно как мама
Любимая – не скроем.
Мы верим ежечасно
В заботы вашей силу,
Наш самый строгий классный,
Хранитель, самый милый!
Успехов вам и счастья,
Здоровья на столетья,
Наш человечий мастер,
Жизнь посвятивший детям!
Автор: Наталья Аристова
Копировать | Просмотр
Целая Россия поздравителей,
От Курил до Балтики солёной,
Отмечает славный День Учителя
С поясным почтительным поклоном:
Наша дорогая! Вас торжественно
Поздравляют толпы поколений,
Вам желают счастья, и, естественно —
Новых сил для новых достижений!
Мужества, здоровья вам, терпения,
И успехов в вашем трудном деле,
И зарплаты – всем на удивление,
И поменьше будней на неделе!
И любви, и радости! Внимания
От питомцев ваших – обязательно!
Пусть их письма, весточки, свидания
Говорят вам, как они признательны!
Автор: Наталья Аристова
Копировать | Просмотр
Короткое оригинальное поздравление ко Дню учителей
День Учителя – праздник прекрасный!
Я хочу от души пожелать
Счастья в жизни вам, общей и частной,
Море благ и здоровья – на «пять»!
Автор: Наталья Аристова
Копировать | Просмотр
Трогательное поздравление классному руководителю от учеников
Дорогой наш учитель! Самый классный для нас!
В этот день мы поздравить вас рады!
И хотим, чтоб вы поняли, здесь и сейчас:
Наши чувства не знают преграды!
Срока давности у благодарности нет
И, закончившись, школьные годы
Навсегда в наших душах оставят свой след,
Ощущенье особого рода,
Что наш класс был для нас как вторая семья,
И хранил школьной жизни обитель,
И заботился о дочерях-сыновьях
Наш родной классный руководитель!
Это выше любви, это больше родства,
Это помнится свято и вечно.
Так примите от нас восхищенья слова
И признательности бесконечной!
Мы желаем вам счастья каждый день, каждый час
И всех благ, самых лучших на свете,
Наш любимый учитель, самый классный для нас!
Мы навек ваши верные дети!
Копировать | Просмотр
Для вас сегодня, без сомнений,
Такие добрые слова!
Для вас цветы и поздравленья,
Любимые учителя!
Как же приятно вас поздравить!
Для вас мы все здесь собрались,
Ведь мы не можем и представить
Без вас, родные, нашу жизнь!
От всего сердца пожелаем
Успехов в деле вам любом,
А счастье, радость нарастают
Пусть всё сильнее с каждым днём!
Автор: Яна Сергеева
Копировать | Просмотр
Прикольное веселое поздравление преподавателю с Днем учителя
Не сухарь с большой указкой — современен, деловит!
Ведь и с гаджетами дружит, и за модой он следит!
Масса новых технологий! Но не робот он у нас!
Он — любимый наш учитель! Мы — его любимый класс!
Поздравляем вас всем классом с днем Учителя – Ура!
Мы вас слушаем обычно, но сейчас пришла пора
Вам послушать пожеланья! Нажелаем от души:
Чтоб и взрослые любили, и, конечно, малыши!
Чтоб болезни обходили, чтоб везло почаще вам!
На работе чтоб и дома было все назло врагам!
Птицу счастья — не одну, пусть у вас гнездится стая!
А еще друзей надежных и хорошего вайфая!
Автор: Вероника Листовская
Копировать | Просмотр
Трогательное поздравление учителю в стихах
В этот праздник педагогов
Пожеланий будет много!
И сперва – здоровья, силы,
Чтобы верно вам служили.
И любви, и пониманья,
И терпенья, и вниманья,
Радости, успехов, счастья,
Никогда не огорчаться,
Не тужить, не унывать,
Все с улыбкой дни встречать!
Оптимизм, энтузиазм
Пусть не покидает вас!
Автор: Яна Сергеева
Копировать | Просмотр
Короткое прикольное поздравление с Днем учителей
Вы креативны, терпеливы, настойчивы, внимательны!
И остроумны, и красивы! Строги и обаятельны!
Сегодня, в этот праздник ваш, ловите поздравления!
Пускай судьба одарит вас за знанья и умения!
Автор: Вероника Листовская
Копировать | Просмотр
С лучшим праздником, учитель!
Вы — огонь! Вы — просто класс!
Вы — по жизни победитель!
Юмор, знания при вас,
С Вами скучно не бывает,
Каждый слышит, понимает.
Мы вас ценим, уважаем
И от всей души желаем
Процветания и успеха,
Меньше грусти, больше смеха!
Копировать | Просмотр
Родители случайные с опаской жмутся к стенке!
Ведь в храм наук они зашли на школьной переменке!
Жужжит и мечется вокруг большой пчелиный улей!
Родитель к выходу бежит, летит быстрее пули!
Ну, а учитель здесь живет, творит и строит!
Хотя и трудно с ребятней ему порою!
Мы вам желаем от души «вагон терпенья»!
Здоровья крепкого, достатка, вдохновенья!
Пускай начальство вас оценит и отметит!
Пускай всё так же уважают, любят наши дети!
Пусть вас не достают без повода родители!
И будет целый год, как праздник, – День учителя!
Автор: Вероника Листовская
Копировать | Просмотр
Слово важное – учитель.
А значенья таковы:
От дурного избавитель,
От невежества и тьмы,
Тот, кто силы не жалея,
Дарит свет ученикам.
И слова эти имеют
Отношение и к вам!
От души вас поздравляем!
Как нам с вами повезло!
Благодарность выражаем
За старанья и тепло!
Автор: Яна Сергеева
Копировать | Просмотр
Душевные стихи с Днем учителя
А сегодня, в День учителя,
Мы вас будем поздравлять!
Лучшего руководителя
Уж поверьте, не сыскать!
Эрудированный, знающий
На любой вопрос ответ,
Чуткий, добрый, понимающий…
С вами нам печали нет!
Вместе с этим поздравлением
Вам спасибо говорим
И любое наставление
Непременно повторим!
Автор: Яна Сергеева
Копировать | Просмотр
Мини стишок на День учителя
Мы с праздником вас поздравляем,
Любимые учителя,
Здоровья крепкого желаем
И счастья вам во все года!
Автор: Яна Сергеева
Копировать | Просмотр
В День учителя чудесный
Не жалеем тёплых слов,
Вы ведь заслужили честно
Уваженье и любовь!
Автор: Яна Сергеева
Копировать | Просмотр
Прикольный стишок с Днем учителя
С праздником тебя, учитель,
Всех прогульщиков мучитель,
Двоечников всех гроза!
Говорю тебе в глаза:
Ты специалист отменный,
И успехов непременно
В любом деле ты добьёшься,
За что только ни возьмёшься!
Пусть оценен будет труд
Твой – ведь он реально крут!
Любят пусть ученики
Все тебя – от всей души!
Автор: Яна Сергеева
Копировать | Просмотр
Короткое красивое поздравление для учителя
Пусть в День учителя для вас
Звучат все пожелания
И благодарности от нас
За ваши все старания!
Автор: Яна Сергеева
Копировать | Просмотр
Красивое оригинальное поздравление ко Дню учителей
Имя каждого ребенка у учителя в душе!
Пусть нет виллы на Канарах, счастлив он и без ПоршЕ!
Не обедал в ресторанах, в банках счет не заводил!
Каждый день встает он рано, но айфона не купил!
У него другое счастье, хоть не всем дано понять, —
Вот бежит гурьба детишек, все хотят его обнять!
Каждый рад его поздравить, есть у каждого букет!
Дорогой учитель, милый! Вам желаем долгих лет!
Пусть здоровье будет крепким, детки радуют пускай!
Пусть в любой сезон бушует в вашем сердце юный май!
Пусть начальство будет добрым, и с проверкой не частит!
За добро, за труд, за ласку пусть судьба вас наградит!
Автор: Вероника Листовская
Копировать | Просмотр
Маленькое смс бывшему учителю от учеников
Школьные годы нам не забыть.
Вас продолжаем всем сердцем любить.
Каждый урок был как новый рассказ.
Все поздравленья сегодня для Вас!
Копировать | Просмотр
Мы помним яркий глобус у окна,
Скрип мела по доске и тишина.
Вы от души всегда нам помогали,
В тяжелую минуту выручали.
Любимый наш учитель, поздравляем,
От всей души, конечно же, желаем.
Пусть все задачи успешно решаются,
Деньги никогда не кончаются.
Ученики пусть любят вас всегда
И не забудут наставления никогда.
Копировать | Просмотр
Кого-то из нас физруком называют,
Такая работа! Нагиев, прости!
Петровна, Григорич – так тоже бывает!
Тут главное кличку не приобрести!
Сегодня гуляем, сегодня наш праздник!
И хочется всем вам, друзья, пожелать:
Счастливыми, а не в тоске и боязни,
Лететь на работу, а не ковылять!
Поменьше проверок, инструкций – не нужно,
Бумагами пусть не мешают УЧИТЬ!
Жить в пЕдколлективе свободно и дружно!
И премию всем — МИЛЛИОН получить!
Автор: Вероника Листовская
Копировать | Просмотр
И в День учителя, конечно,
Для вас хороших слов не жаль!
Пусть будет весь ваш труд успешным
И не наводит на печаль!
Автор: Яна Сергеева
Копировать | Просмотр
Наставник, учитель Вы наш дорогой
Вы словно смелый боец на передовой.
С Днем учителя Вас поздравляем
Искренне мы Вам желаем.
Достучаться до наших сердец
Ведь Вы будущего творец.
Чтоб трудится Вам многие годы,
Не смотря на проблемы невзгоды.
Ведь Вы для нас источник света,
В период юношеского расцвета.
Копировать | Просмотр
Пусть, коллега, у тебя всё в жизни сложится:
Рост карьерный впереди, большой успех,
Счастье и достаток приумножатся,
Окружает звонкий детский смех.
Быть учителем — нелёгкая профессия.
К знаниям ведёшь любимый класс.
Пусть урок твой каждый станет интереснее,
И спасибо, что стараешься для нас.
Автор: Ольга Валуева
Копировать | Просмотр
Праздник профессиональный —
Он заслуженно ведь Ваш!
Вы учитель идеальный,
И удача то, что наш.
С Днем учителя! Успехов,
Легкости всегда с детьми,
Много радости и смеха,
Чтоб в душе и в доме мир
Были, больше удивленья
Вам приятного, цветов.
Школьникам — поменьше лени,
Больше слушать Вас зато!
Копировать | Просмотр
Наш наставник дорогой,
Вы передаете опыт любой ценой.
С днем учителя Вас поздравляем,
От души Вам все желаем.
Пусть подаренные вам букеты,
Будут отражением добра и света.
Ваши пусть сбываются желания,
Когда вы даете детям знания.
Пусть каждый нового дня рассвет
Вам подарит везучий билет.
Копировать | Просмотр
Короткое поздравление с Днем учителя в стихах
С Днем учителя сегодня мы поздравить Вас спешим!
Счастья, радости, улыбок мы желаем от души!
Пусть пятёрок будет много, ну а тройки иногда…
Ваш урок, мы обещаем все запомнить навсегда!
Копировать | Просмотр
С прекрасным праздником я Вас спешу поздравить,
Благодарю за тысячу дорог,
За мир открытых необычных знаний —
Спасибо Вам, любимый педагог!
Желаю мудрости и творческих свершений,
Здоровья, радости на жизненном пути,
Обдуманных и правильных решений,
Везения и счастья впереди!
Копировать | Просмотр
Бесценный опыт нам передавая,
Вы делитесь частичкою души.
Учитель! Вас сердечно поздравляем!
Во всём успехов пожелать спешим!
Пусть радуют победами своими
И превзойдут других ученики.
Пусть искра Ваша остаётся с ними,
Всем временам и нравам вопреки!
Копировать | Просмотр
Красивые стихи классному руководителю на День учителя
Вас любимый наш классный учитель,
Главный в знаниях руководитель.
Поздравляем с профессиональным днем
И тожественно подчеркнем,
Спасибо, что всегда выручали,
В сложных ситуациях спасали.
Желаем никогда не болеть,
Любые трудности преодолеть.
Пусть искрится ласково взгляд,
Вы науке преданный солдат.
Пусть будет всегда прекрасным рассвет,
А жизнь, как счастливый билет.
Копировать | Просмотр
Военное детство проложило путь к поэзии
Чарли Симик был приемным сыном из Нью-Гэмпшира, приехав сюда 50 лет назад, но как поэт, литературный критик и комментатор, он остался гражданином мира. Он жил в синей солонке возле озера Боу в Страффорде со своей женой Хелен Любин, делясь своим мировоззрением и верой в письменное слово с тысячами студентов, изучающих литературу и писательское мастерство в государственном университете Дарема.
Когда он умер в понедельник в возрасте 84 лет, он оставил после себя богатую поэзию, мемуары, литературную критику и политические комментарии. Эта работа принесла ему грант гения Макартура в 1919 году.84, Пулитцеровской премии в области поэзии в 1990 году и лауреата премии поэта США в 2007 году.
Поскольку редактор и самопровозглашенный автор стихов Concord Monitor , я стал верным читателем работ Чарли. Впервые я взял у него интервью вскоре после объявления Пулитцеровской премии. Ранней весной по дороге к дому дождь почернел от почти голых ветвей, а хмурое небо предвещало новую зиму. Когда я остановился в универсальном магазине Торна, чтобы проверить дорогу, сообщение на доске внутри ничего не говорило о специальных предложениях этого дня. Вместо этого Чарли назвали «нашим лауреатом Пулитцеровской премии» с акцентом на «наш».
В тот день Чарли рассказал мне историю своей жизни. Родившийся в 1938 году в Белграде, Сербия, он иммигрировал в Соединенные Штаты после Второй мировой войны и коммунистического захвата Югославии. Его воспоминания об этих переживаниях сформировали в корпусе его поэтическое видение.
Во время войны мальчиком он играл на улицах Белграда, где югославские партизаны вешали подозреваемых в предательстве на телефонных столбах, а американские бомбардировщики сбрасывали оставшиеся бомбы. «Мы, дети, в раннем возрасте были предоставлены самим себе», — сказал он. Самым ранним его воспоминанием была апрельская ночь 1941, когда немцы впервые бомбили город. «Меня выбросило из постели и бросило через всю комнату, — сказал он, — и я помню, как комната озарилась пламенем — ярким, ярким светом».
Население Югославии составляло 16 миллионов человек, а Вторая мировая война и последовавшая за ней жестокая гражданская война унесли жизни более 1,7 миллиона человек. Мальчиком, не имевшим других знаний о мире, Чарли прожил эти дни разрушения и смерти как грандиозное приключение. Незадолго до своего седьмого дня рождения, когда родители сказали ему, что война в Европе окончена, он подумал: «О, теперь не будет никакого веселья».
Отец Чарли, инженер американской компании, и его мать, учительница, бежали из Югославии со своими детьми после долгих лет голода, лишений и укрытия. Некоторое время они жили в Париже, прежде чем переехать в США в 1953 году. Чарли учился в Чикагском и Нью-Йоркском университетах.
Во время визита в Югославию, когда ему было за тридцать, Чарли открыл в этих событиях путь к поэзии. Когда он увидел свою улицу, свой дом, места, которые посещал в юности, сцены вернулись, и вместе с ними пришло ощущение их абсурдности. «Однажды я был там, — сказал он мне, — я просто осознал безумие этого — этот семилетний ребенок бродил там».
«Старый солдат» — одно из многих стихотворений, которые перекликаются с переживаниями его детства. Он начинается с обрывка обычных детских воспоминаний и углубляется по ходу дела.
К пяти годам мне было
Я сражался в сотнях битв,
Тысячи убил
И получил много ран
8
3 Только для того, чтобы снова воевать.
После бомбардировки небо было полным
Летающих зол и птиц.
Мама взяла меня за руку
И повела в сад
Где цвели вишневые деревья.
Была сама уход за кошкой
Чьи хвост я хотел потянуть,
, но я позволил ей быть на мгновение,
, так как я был занят, качаясь в мухах
с меч из картона.
Все, что мне было нужно, — это лошадь для езды,
, как и тот, который привязан к катафалкову,
Света обломков,
, с его головой пониженной
для них. закончить загрузку гробов.
Я снова разговаривал с Чарли после того, как его назвали поэтом-лауреатом США. Почти первое, что он сказал, было то, как он гордится тем, что стал вторым поэтом иностранного происхождения, занявшим эту должность. Первым был Иосиф Бродский, советский диссидент. «Пятьдесят три года назад, — размышлял он, — я был ребенком, сошедшим с корабля и плывущим по течению в Новом Свете».
В те дни в Нью-Гэмпшире жили многие всемирно известные поэты. С помощью монитора и нетерпеливых волонтеров в Concord City Auditorium я регулярно планировал и вел поэтические программы. В честь того, что Чарли стал лауреатом премии поэтов США, я запланировал шоу под названием «Трое поэтов». Читателями были Чарли и два других ныне живущих национальных поэта-лауреата штата, Максин Кумин и Дон Холл. Каждый из них начал чтение со стихотворения Чарли.
Макс, яростный критик войны в своей жизни и работе, прочитала одно из антивоенных стихотворений Чарли. Дон пережил множество проблем со здоровьем, но в свои семьдесят девять он, похоже, нашел свой прежний ритм у микрофона. Пока он читал, я сидел на сцене рядом с Чарли, который в какой-то момент вздрогнул, как будто зажглась лампочка. Я видел, как он нацарапал записку для себя.
Когда подошла его очередь у микрофона, он сказал аудитории, что ему только что пришло в голову, что он был 20-летним студентом Нью-Йоркского университета, когда впервые услышал, как Дон читает свои стихи. В ту давнюю ночь Роберт Блай представил Дона и Луиса Симпсонов. «Все трое были в галстуках и выглядели шикарно, — сказал Чарли публике, — и вот мы, пятьдесят лет спустя, не такие нарядные».
Одно стихотворение, прочитанное Чарли в ту ночь, казалось символом его творчества. Это показало его светлую сторону, его склонность к абсурду, диапазон его воображения и его фирменный оттенок тьмы. Хотя он отвергал идею присоединения к какому-либо из множества поэтических движений своего времени, люди часто спрашивали его, считает ли он себя поэтом-исповедником. Автопортрет Чарли в «Моей очереди на признание» ответил на этот вопрос раз и навсегда.
Собака пытается написать стихотворение о том, почему она лает,
Это я, дорогой читатель!
Они собирались выгнать меня из библиотеки
Но я их предупредил,
Мой хозяин невидим и всемогущ.
Но все равно меня за хвост таскали.
В парке птицы свободно говорили о своих досадах.
На скамейке я увидел старуху
Стрижет белые вьющиеся волосы воображаемыми ножницами
Глядя в маленькое зеркальце.
Я ничего не сказал тогда,
, но в ту ночь я лежал на полу,
Чув тоже эт что-то там
я не могла заставить себя назвать.
Теперь трое поэтов ушли. Максин Кумин умерла в 2014-м, Дон Холл — в 2018-м, Чарли — на этой неделе. Для тех, кто любит великую поэзию, остается дело их жизни.
(Майк Прайд, редактор газеты на пенсии, писатель и историк. Его последняя книга называется «Женщине здесь не место: гражданская война Харриет Дам»).
Чарли Симик был приемным сыном Нью-Гэмпшира, прибыв сюда 50 лет назад, но как поэт, литературный критик и комментатор остался гражданином мира. Он жил в синей солонке возле озера Боу в Страффорде со своей женой Хелен Любин, делясь своим мировоззрением и верой в письменное слово с тысячами студентов, изучающих литературу и писательское мастерство в государственном университете Дарема.
Когда он умер в понедельник в возрасте 84 лет, он оставил после себя богатую поэзию, мемуары, литературную критику и политические комментарии. Эта работа принесла ему грант Макартура за гений в 1984 г., Пулитцеровскую премию в области поэзии в 1990 г. и звание поэта-лауреата США в 2007 г. Работа Чарли. Впервые я взял у него интервью вскоре после объявления Пулитцеровской премии. Ранней весной по дороге к дому дождь почернел от почти голых ветвей, а хмурое небо предвещало новую зиму. Когда я остановился в универсальном магазине Торна, чтобы проверить дорогу, сообщение на доске внутри ничего не говорило о специальных предложениях этого дня. Вместо этого Чарли назвали «нашим лауреатом Пулитцеровской премии» с акцентом на «наш».
В тот день Чарли рассказал мне историю своей жизни. Родившийся в 1938 году в Белграде, Сербия, он иммигрировал в Соединенные Штаты после Второй мировой войны и коммунистического захвата Югославии. Его воспоминания об этих переживаниях легли в основу его поэтического видения.
Во время войны мальчиком он играл на улицах Белграда, где югославские партизаны вешали подозреваемых в предательстве на телефонных столбах, а американские бомбардировщики сбрасывали оставшиеся бомбы. «Мы, дети, в раннем возрасте были предоставлены самим себе», — сказал он. Самым ранним его воспоминанием была апрельская ночь 1941, когда немцы впервые бомбили город. «Меня выбросило из постели и бросило через всю комнату, — сказал он, — и я помню, как комната озарилась пламенем — ярким, ярким светом».
Население Югославии составляло 16 миллионов человек, а Вторая мировая война и последовавшая за ней жестокая гражданская война унесли жизни более 1,7 миллиона человек. Мальчиком, не имевшим других знаний о мире, Чарли прожил эти дни разрушения и смерти как грандиозное приключение. Незадолго до своего седьмого дня рождения, когда родители сказали ему, что война в Европе окончена, он подумал: «О, теперь не будет никакого веселья».
Отец Чарли, инженер американской компании, и его мать, учительница, бежали из Югославии со своими детьми после долгих лет голода, лишений и укрытия. Некоторое время они жили в Париже, прежде чем переехать в США в 1953 году. Чарли учился в Чикагском и Нью-Йоркском университетах.
Во время визита в Югославию, когда ему было за тридцать, Чарли открыл в этих событиях путь к поэзии. Когда он увидел свою улицу, свой дом, места, которые посещал в юности, сцены вернулись, и вместе с ними пришло ощущение их абсурдности. «Однажды я был там, — сказал он мне, — я просто осознал безумие этого — этот 7-летний ребенок бродит там».
«Старый солдат» — одно из многих стихотворений, которые перекликаются с переживаниями его детства. Он начинается с обрывка обычных детских воспоминаний и углубляется по ходу дела.
К тому времени, когда я был пять,
Я сражался в сотнях сражений,
убил тысячи
и пострадал от многих ран.
После бомбежки небо было полным
Летающих зол и птиц.
Мама взяла меня за руку
И повела в сад
Где цвели вишневые деревья.
Был сама погрузка кошки
, чей хвост я хотел потянуть,
, но я позволил ей быть на мгновение,
С. С мечом из картона.
Все, что мне было нужно, — это лошадь, чтобы ездить,
, как тот, который привязан к катафалке,
за пределами груды,
В ожидании головы
. Чтобы они закончили грузить гробы.
Я снова разговаривал с Чарли после того, как его назвали поэтом-лауреатом США. Почти первое, что он сказал, было то, как он гордится тем, что стал вторым поэтом иностранного происхождения, занявшим эту должность. Первым был Иосиф Бродский, советский диссидент. «Пятьдесят три года назад, — размышлял он, — я был ребенком, сошедшим с корабля и плывущим по течению в Новом Свете».
В те дни в Нью-Гэмпшире жили многие всемирно известные поэты. С помощью «Монитора» и нетерпеливых волонтеров в Конкорд-Сити Аудиториум я регулярно планировал и вел поэтические программы. В честь того, что Чарли стал лауреатом премии поэтов США, я запланировал шоу под названием «Трое поэтов». Читателями были Чарли и два других ныне живущих национальных поэта-лауреата штата, Максин Кумин и Дон Холл. Каждый из них начал чтение со стихотворения Чарли.
Макс, яростный критик войны в своей жизни и работе, прочитала одно из антивоенных стихотворений Чарли. Дон пережил много опасений по поводу здоровья, но в 79 лет, он, казалось, нашел свой старый ритм у микрофона. Пока он читал, я сидел на сцене рядом с Чарли, который в какой-то момент вздрогнул, как будто зажглась лампочка. Я видел, как он нацарапал записку для себя.
Когда подошла его очередь у микрофона, он сказал аудитории, что ему только что пришло в голову, что он был 20-летним студентом Нью-Йоркского университета, когда впервые услышал, как Дон читает свои стихи. В ту давнюю ночь Роберт Блай представил Дона и Луиса Симпсонов. «Все трое были в галстуках и выглядели шикарно, — сказал Чарли аудитории, — и вот мы, 50 лет спустя, не такие нарядные».
Одно стихотворение, прочитанное Чарли в ту ночь, казалось символом его творчества. Это показало его светлую сторону, его склонность к абсурду, диапазон его воображения и его фирменный оттенок тьмы. Хотя он отвергал идею присоединения к какому-либо из множества поэтических движений своего времени, люди часто спрашивали его, считает ли он себя поэтом-исповедником. Автопортрет Чарли в «Моей очереди на признание» ответил на этот вопрос раз и навсегда.
Собака пытается написать стихотворение о том, почему она лает,
Это я, дорогой читатель!
Они собирались выгнать меня из библиотеки
Но я их предупредил,
Мой хозяин невидим и всемогущ.