Содержание
Стихи для детей Евгении Трутневой
Стихи ко Дню защиты детей
В любом краю любой страны
Ребята не хотят войны.
Им в жизнь вступать придётся скоро,
Им нужен Мир, а не война,
Зелёный шум родного бора,
Им школа каждому нужна,
И сад у мирного порога,
Отец и мать и отчий дом.
На белом свете места много
Для тех, кто жить привык трудом.
Народ наш поднял властный голос
За всех детей, за мир, за труд !
Пусть зреет в поле каждый колос,
Цветут сады, леса растут !
Кто сеет хлеб на мирном поле,
Заводы строит, города,
Тот для ребят сиротской доли
Не пожелает никогда !
Стихи к 1 сентября
Стало вдруг светлее вдвое,
Двор как в солнечных лучах —
Это платье золотое
У березы на плечах.
У калины и рябины
Вьются стаями дрозды…
Под окошком георгины
Красотой своей горды.
И скрипит в кустах весь вечер
Невидимка-прыгунок.
Это ты, скрипач-кузнечик,
Две пружинки вместо ног?
Утром мы во двор идем —
Листья сыплются дождем,
Под ногами шелестят
И летят, летят, летят…
Пролетают паутинки
С паучками в серединке.
И высоко от земли
Пролетели журавли.
Все летит! Должно быть, это
Улетает наше лето!
Утром мы во двор идём,
Листья сыплются дождём,
Под ногами шелестят,
И летят, летят, летят.
Стихи на 1 мая детям
Весёлый праздник первомайский
Во все селенья заглянул:
В кишлак у снежных гор Алтайских,
В кавказский солнечный аул,
В село на Каме и на Волге,
В дома шахтёров на Дону.
Весёлый день, шумливый, долгий,
Проходит через всю страну!
У нас сегодня каждый весел!
И праздник мирного труда
Под звуки музыки и песен
Вошёл в родные города.
Стихи на Новый год
Вырастала ёлка
В лесу на горе,
У неё иголки
Зимой в серебре.
Жил под ёлкой зайка
С зайчихой своей,
Прилетала стайка
Чечёток с полей.
Приходили к ёлке
И волки зимой…
Увезли мы ёлку
Из леса домой.
Нарядили ёлку
В новый наряд,
На густых иголках
Блёстки горят.
Началось веселье,
Песни да пляс!
Хорошо ли, ёлка,
Тебе у нас?
Стихотворения о весне
Снежинка, снежинка, что это с тобой?
Ты капелькой стала теперь голубой.
И юркою струйкой с подружками вместе
По пашне разносишь весенние вести.
Ты в землю прокралась, где спало зерно.
И вдруг встрепенулось, проснулось оно.
Весеннюю каплю расспрашивать стало:
«Скажи, неужели зима миновала?»
По-вешнему солнце хозяйничать хочет.
Скорей освежи мой осенний росточек!
Чтоб рос, поднимался ржаной колосок —
И зернами полон, и ростом высок.
Пришла весна!
Весна – красна.
С зеленой травкой у окна
Развесила сережки
Березе — белоножке.
Везде весна! Весна везде!
В звериной норке и в гнезде!
Как много солнечных лучей
На старых липах крик грачей,
Свистят веселые скворцы,
На каждом дереве певцы.
И под кустом в траве пчела
Фиалку синюю нашла.
Сугроб недавно здесь лежал,
Ещё блестит на солнце льдинка,
А, точно маленький кинжал,
В земле прорезалась травинка.
Смела, упрямая она!
Бессилен холод перед нею:
С ней заодно теперь весна-
Травинка холода сильнее.
Короткие стихи про весну для детей
Сайт «Мама может все!» собрал короткие стихи про весну для детей. Весна одно из прекраснейших времён года.
***
Кутерьма
Когда от весны удирала зима,
Такая вокруг началась кутерьма
И столько на землю свалилось хлопот,
Что утром, не выдержав, тронулся лёд.
Автор: Орлов В.
***
Как это приятно —
Проснуться
И встать,
И синее небо
В окне увидать,
И снова узнать,
Что повсюду — весна,
Что утро и солнце
Прекраснее сна!
Автор: Мазнин И.
***
Снова нет ручьям покоя —
День и ночь журчат в кустах.
Ходит солнце золотое
В чистых-чистых небесах.
Льет лучи на лес и луг
И на все цветы вокруг:
Розовые, синие,
Голубые, красные,
Как один —красивые,
Хоть и очень разные.
Автор: Асаналиса Б.
***
Пришла весна!
Весна – красна.
С зеленой травкой у окна
Развесила сережки
Березе — белоножке.
Автор: Трутнева Е.
***
Апрель! Апрель!
На дворе звенит капель.
По полям бегут ручьи,
На дорогах лужи.
Скоро выйдут муравьи
После зимней стужи.
Пробирается медведь
Сквозь густой валежник.
Стали птицы песни петь
И расцвел подснежник.
Автор: Маршак С.
***
Веселые льдинки
Под самым карнизом,
Над самым оконцем
Забралось в сосульки
Весеннее солнце.
Сверкая, бегут по сосулькам слезинки…
И тают сосульки – веселые льдинки.
Автор: Демьянов И.
***
Бегство
Куда-то утром убежали вьюги,
Морозы скрылись где-то вдалеке.
Зима шубёнку сбросила в испуге
И с ними убежала налегке.
А ночью возвращается за нею,
Вздыхает, примеряет среди тьмы.
Но что-то всё короче и теснее
Становится шубёнка у зимы.
Автор: Орлов В.
***
Травка зеленеет,
Солнышко блестит;
Ласточка с весною
В сени к нам летит.
С нею солнце краше
И весна милей…
Прощебечь с дороги
Нам привет скорей!
Дам тебе я зерен,
А ты песню спой,
Что из стран далеких
Принесла с собой…
Автор: Плещеев А.
***
На иве распустились почки,
Берёза слабые листочки
Раскрыла – больше снег не враг.
Трава взошла на каждой кочке,
Заизумрудился овраг.
Автор: Бальмонт К.
***
Что ни сутки,
По минутке
День длинней,
Короче ночь.
Потихоньку,
Полегоньку
Прогоняем зиму
Прочь!
Автор: Берестов В.
***
Наконец пришла весна.
Ель, берёза и сосна,
Сбросив белые пижамы,
Пробудились ото сна.
Автор: Шандра И.
***
Весна пришла
От счастья плачут ивы,
Роняя наземь слёзы:
Весна пришла, встречайте!
И веточкой берёзы
Она стучит в окошки:
Закончилась зима!
И почкой, как ладошкой,
Всех будит ото сна.
Автор: Самоний Н.
***
Весна
Еще неделя пролетит,
И март капелью зазвенит.
За ним апрель в цветах придет,
И землю солнышко зальет.
По рощам, паркам соловьи
Концерты вновь начнут свои.
Автор: Кудлачев В.
***
На деревьях –
Ты взгляни, —
Там, где были почки,
Как зеленые огни,
Вспыхнули листочки.
Автор: Гончаров Н.
***
Весело аукнула
Из лесу весна,
Ей медведь откликнулся
Проурчав со сна.
Поскакали зайки к ней,
Прилетел к ней грач;
Покатился ёжик вслед,
Как колючий мяч.
Всполошилась белочка,
Глянув из дупла, —
Дождалась пушистая
Света и тепла!
Гордо приосанился
Посветлевший бор;
На ветвях коричневых
Грянул птичий хор.
Автор: Аграчева Л.
***
Весна пришла
По весне набухли почки
И проклюнулись листочки.
Посмотри на ветки клена –
Сколько носиков зеленых!
Автор: Дмитриев Т.
***
Ласточка
Улетела ласточка
За тридевять земель…
Возвращайся, ласточка!
На дворе апрель.
Возвращайся, ласточка!
Только не одна:
Пусть с тобою, ласточка,
Прилетит Весна!
Автор: Заходер Б.
***
К нам весна шагает
Быстрыми шагами,
И сугробы тают под ее ногами.
Чёрные проталины
На полях видны.
Видно очень тёплые ноги у весны.
Автор: Токмакова И.
***
Милая певунья,
Ласточка родная,
К нам домой вернулась
Из чужого края.
Под окошком вьется
С песенкой живою:
«Я весну и солнце
Принесла с собою…»
Автор: Льдов К.
***
Прилетел журавушка
Прилетел журавушка
На старые места:
Травушка-муравушка
Густым — густа!
А заря над ивушкой,
Ясным – ясна!
Весело журавушке:
Весным – весна!
Автор: Благинина Е.
***
Улетела Ласточка
За тридевять земель…
Возвращайся, Ласточка!
На дворе апрель.
Возвращайся, Ласточка!
Только не одна:
Пусть с тобою, Ласточка,
Прилетит Весна!
Автор: Есенин С.
***
Прошли дожди, апрель теплеет,
Всю ночь – туман, а поутру
Весенний воздух точно млеет
И мягкой дымкою синеет
В далёких просеках в бору.
И тихо дремлет бор зелёный,
И в серебре лесных озёр
Ещё стройней его колонны,
Ещё свежее сосен кроны
И нежных лиственниц узор!
Автор: Бунин И.
***
Два скворца летели,
На березку сели,
Сели и запели, —
Как они летели, как они спешили
С берегов заморских
В край родимый, милый
К беленькой березке!
Автор: Муравейко И.
***
Если снег повсюду тает
Если снег повсюду тает,
День становится длинней,
Если все зазеленело
И в полях звенит ручей,
Если стал теплее ветер,
Если птицам не до сна,
Если солнце ярче светит,
Значит, к нам пришла весна.
Автор: Карганова Е.
***
Весна и Ручей
Я под снегом долго спал,
От молчания устал.
Я проснулся и помчался,
и с Весною повстречался:
– Хочешь, песенку свою
Я тебе, Весна, спою? –
А Весна: – Кап-кап! Кап-кап!
Ручеёк, ты не озяб?
– Нет, ни капельки, нисколько!
Я проснулся только-только!
Всё звенит, журчит во мне!
Я спою!.
. Растает снег.
Автор: Ланцетти В.
***
По опушке шла весна,
Ведра с дождиком несла,
Оступилась на пригорке —
Опрокинулись ведерки.
Зазвенели капли,
Загалдели цапли.
Испугались муравьи:
Двери заперли свои.
Ведра с дождиком весна
До села не донесла.
А цветное коромысло
Убежало в небеса
И над озером повисло.
Чу-де-са!
Автор: Степанов В.
***
Живая цепочка
Набухла речка,
Набухла почка,
Живая в небе
Плывёт цепочка.
В рассветной сини
Курлычет стая,
Весну и лето
Соединяя.
Автор: Орлов В.
***
У весны весёлый старт —
На пороге стоит Март.
Весело звенит капель —
К нам уже спешит Апрель.
Май их быстро догоняет,
Всех цветами он встречает.
Света, радости полны
Все три месяца весны.
Автор: Эрато Е.
***
Уж тает снег, бегут ручьи,
В окно повеяло весною…
Засвищут скоро соловьи,
И лес оденется листвою!
Чиста небесная лазурь,
Теплей и ярче солнце стало,
Пора метелей злых и бурь
Опять надолго миновала…
Автор: Плещеев А.
***
Пробудившись ото сна,
Кистью мягкою весна
На ветвях рисует почки,
На полях – грачей цепочки,
Над ожившею листвой –
Первый росчерк грозовой,
А в тени прозрачной сада –
Куст сирени у ограды.
Автор: Лунин В.
***
Долго шла весна тайком
От ветров и стужи,
А сегодня — прямиком
Шлёпает по лужам,
Гонит талые снега
С гомоном и звоном,
Чтобы выстелить луга
Бархатом зелёным.
«Скоро, скоро быть теплу!» —
Эту новость первой
Барабанит по стеклу
Серой лапкою верба.
Автор: Аким Я.
Десять прекрасных весенних стихов — Пан Макмиллан
Весна
Кристины Россетти
Замерзшие на всю зиму,
Семена, корни и косточки плодов, они могут дать побеги?
Кончики нежно-зеленого цвета,
Лист, или пластинка, или ножна;
Рассказ о скрытой жизни
Что прорывается внизу,
Жизнь, вскормленная Смертью в могиле.
Приятно дует оттепель,
Капает пропитанный дождь,
Урывками смотрит на пробуждающееся солнце:
На равнине всходит молодая трава;
Молодые листья покрывают ранние живые изгороди;
Семена, корни и косточки плодов,
Набухшие от сока пустили побеги;
В переулке прорастают курчавые папоротники;
Птицы снова поют и образуют пары.
Нет времени лучше весны,
Когда жизнь жива во всем,
Прежде чем запоют новые птенцы,
Прежде, чем ласточки-расщелины успеют свой путь назад
По бездорожью –
Бог направляет их крыло,
Он накрывает их стол, в котором они ни в чем не нуждаются, –
Прежде чем маргаритка вырастет обыкновенной цветок
До того, как солнце обретет силу
Чтобы сжечь мир в свой полуденный час.
Нет времени лучше весны,
Как весна проходит;
Нет такой жизни, как Весна. Жизнь, рожденная, чтобы умереть,
Пронзающий дерн,
Одевающий неотесанный комок,
Вылупившийся в гнезде,
Окрыленный на ветру, только что родившийся, и теперь
Спешащий умереть.
From Поэма на каждый весенний день под редакцией Элли Эсири
Поэма на каждый весенний день
Элли Эсири0007
Эта великолепная коллекция полна сезонных стихов со ссылкой на дату их появления, выбранных из самых продаваемых поэтических антологий Алли Эсири Поэма на каждый день года и Поэма на каждую ночь в году.
Включая стихи Уильяма Вордсворта, Кристины Россетти, Джона Донна, Эмили Дикинсон и многих других, эти стихи перенесут вас в яркие весенние сцены, перенеся вас от первого появления цветов до Пасхи.
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop.orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
Весна
Джерард Мэнли Хопкинс
Нет ничего прекраснее весны –
Когда сорняки в колесах прорастают длинными, красивыми и пышными;
Яйца дрозда выглядят маленькими низкими небесами, и дрозд
Сквозь гулкий лес так полоскает и отжимает
Ухо, как молнии бьют, когда он поет;
Грушевые листья и цветки, они расчесываются
Снижающийся синий; что синее все в спешке
С богатством; у мчащихся ягнят тоже есть свои забавы.
Что это за сок и вся эта радость?
Оттенок милого земного существа в начале
В Эдемском саду.
— Получите, получите, до того, как это Cloy,
до того, как он обладает, Христос, Господь и кислый с грешником,
Невинный разум и Mayday в девочке и мальчике,
Большинство, О, ребенок горничной, ваш выбор и достойный победы.
Сегодня
Билли Коллинз
Если когда-либо был такой прекрасный весенний день,
такой теплый прерывистый ветерок
что вам захотелось бросить
в дом 907 открыть все окна
и отоприте дверь в клетку канарейки,
действительно, вырвите дверцу из косяка,
день, когда прохладные кирпичные дорожки
и сад, полный пионов
казались такими вытравленными солнечным светом
что вам захотелось взять
молоток в стеклянное пресс-папье
на столике в гостиной,
выпустить жителей
из их заснеженного коттеджа
чтобы они могли выйти,
держась за руки и щурясь
в этот большой сине-белый купол,
ну, сегодня как раз такой день.
Из Бесцельная любовь: новые и избранные стихи Билли Коллинза
Бесцельная любовь
Билли Коллинза
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop.orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
Aimless Love объединяет более пятидесяти новых стихотворений с подборкой из первых четырех книг Билли Коллина. В свою очередь, игривая, ироничная и серьезная поэзия Коллинза раскрывает чудеса в повседневности, обращаясь к темам потери любви, радости и самой поэзии.
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop.orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
Строки, написанные ранней весной
Уильям Вордсворт
Я слышал тысячу смешанных нот,
В то время как в роще я сидел полулежа,
В том сладком настроении, когда приятные мысли
Наводят грустные мысли на ум.
С ее прекрасными делами природа связала
Душу человеческую, что через меня пробежала;
И очень грустно мне было думать
Что сделал человек из человека.
Сквозь первоцветы, в беседку зеленую,
Барвинок венками плелся;
И я верю, что каждый цветок
наслаждается воздухом, которым дышит.
Птицы вокруг меня прыгали и играли,
Их мысли я не могу измерить:-
Но малейшее движение, которое они сделали
Это казалось трепетом удовольствия.
Распустившиеся ветки распускают веер,
Чтобы поймать свежий воздух;
И я должен думать, делать все, что могу,
Чтоб там было удовольствие.
Если эта вера с небес послана,
Если таковы священные замыслы Природы,
Разве у меня нет причин оплакивать
Что человек сделал из человека?
Дрозд
Эдвард Томас
Когда впереди зима,
Что можно читать в ноябре
Что читать в апреле
Когда зима мертва?
Я слышу дрозда и вижу
Его одного в конце переулка
У голой вершины тополя,
Непрерывно поющего.
Знаешь ли ты больше
Чем это, даже как в апреле
Так и в ноябре
Зима ушла, что должно уйти?
Или все твои знания
Не звать ноябрь ноябрь
И апрель апрель
И Зима Зима — не больше?
Но я знаю месяцы все,
И их милые имена, Апрель,
Май и июнь и октябрь,
Как ты зовешь и зовешь
Я должен помнить
Что умерло в апреле
И подумать, что родится
Из справедливый ноябрь;
И апрель я люблю за то, что
Из чего он родился, и ноябрь
За то, в чем он умрет,
Что они есть и чем они не являются,
Пока ты любишь доброе,
Что ты умеешь петь
И любить и забывать
Все что впереди и позади.
Сонет 98
Уильям Шекспир
От тебя я отсутствовал весной,
Когда гордый пестрый апрель, одетый во все свои наряды,
Вложил дух юности во все,
Этот тяжелый Сатурн засмеялся и прыгнул вместе с ним.
Но ни птичьего пения, ни сладкого запаха
Цветов разных по запаху и по оттенку,
Заставит меня рассказать любую летнюю историю,
Или с их гордых лоней сорвать их там, где они росли:
И я не дивлюсь белизне лилии,
И не восхвалю густой киноварь в розе;
Они были только милы, но фигуры наслаждения
Нарисованы вслед за тобой, — ты образец всех тех.
А между тем зима еще казалась, а ты прочь,
Как тенью твоей я с этими играл.
Молодые ягнята
Джон Клэр
Весна приближается по многим признакам;
Лотки поставлены, изгороди сломаны,
Что стог сена оградил, а остаток блестит
Как какой-то старинный обломок обветренной коричневой древности.
И там, где солнце выглядывает, В каждом укрытом месте,
Маленькие ранние лютики раскрываются
Блестящая звезда или две — до многих следов
Края терновника слипаются в золоте.
И тогда барашек мчится за
Гору и виляет хвостом навстречу юноше,
А потом другой, укрытый от ветра,
Лежит во весь рост как мертвый — и отпускает меня
Близко до свидания и не шевелится, но печет лежать,
С вытянутыми ногами, как будто он не может подняться.
Зажженная весна
Д. Г. Лоуренс
Эта весна, когда приходит, вспыхивает зелеными кострами,
Где дымится древесина и струится водянистый, мерцающий камыш.
Я дивлюсь этой весне, этому пожару
Из зеленых огней, зажженных на почве земли, этого пламени
Из растущих и искр, что пыхтят в диком вихре,
Лица людей, проносящиеся перед моим взором.
А я, какой я фонтан огня среди
Этого прыгающего горения весны? Мой дух мечется
Как тень бьется в толпе
Пламени, тень заблудшая и потерянная.
Чудо в День святого Давида
Джиллиан Кларк
‘Они вспыхивают в этом внутреннем взоре
Который есть блаженство одиночества’
– «Нарциссы» У. Вордсворта
Послеполуденный желтый и открытый рот
с нарциссами. Солнце прокладывает путь
среди кедров и огромных дубов.
Это может быть загородный дом, гуляют гости,
крупы садовников между питомниками.
Я читаю стихи сумасшедшим.
Старушка, перебивая, предлагает
столько ведер угля, сколько мне нужно.
Красивый мальчик с каштановыми волосами слушает
полностью поглощенный. Шизофреник
в хороший день, мне потом говорят.
В клетке первого мартовского солнца сидит женщина
не слушая, не видя, не чувствуя.
В опрятной одежде женщина отсутствует.
Крупного, мягкого мужчину нежно подводят
к его креслу. Он никогда не говорил.
Руки рабочего на коленях, он мягко покачивает
в ритмах стихов.
Читаю их присутствиям, отсутствию,
большому, немому трудяге, пока он качается.
Он вдруг стоит, молча
огромный и мягкий, но мне становится страшно. Подобно медленному
движению родниковой воды или первой птице
года в наступающей тьме,
голос рабочего декламирует «Нарциссы».
Медсестры замерли, начеку; пациенты
, кажется, слушают. Он хриплый, но безупречный.
Снаружи нарциссы еще как воск,
тысяча, десять тысяч, их слоги
невысказаны, их кремовые и желтые еще.
Сорок лет назад в одной из школ Долины,
, класс читал стихи наизусть.
С тех пор, как
онемение страдания упало, он вспомнил, что была музыка
речи и что однажды ему было что сказать.
Когда он закончит, перед аплодисментами наблюдаем
молчание цветов. Дрозд поет
и нарциссы пылают.
Из книги Джиллиан Кларк Избранные стихи
Избранные стихи
Джиллиан Кларк
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop.
orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
Как национальный поэт Уэльса, Джиллиан Кларк является одним из самых известных поэтов в Великобритании. Избранные стихотворения объединяет лучшее из ее поэзии за последние четыре десятилетия в одном томе, затрагивая такие темы, как природа, женственность, искусство, музыка, история Уэльса и, возможно, ее самое большое вдохновение: валлийский пейзаж и его человеческие истории.
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop.orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
Я наблюдал за дроздом
Автор: Томас Харди
Я наблюдал за черным дроздом на распустившемся платане
В один из пасхальных дней, когда сок пропитал ветки до основания;
Я видел его язык и клюв цвета крокусов
То открывающийся, то закрывающийся, когда он поворачивал свою трель;
Потом он полетел вниз, схватился за стебель сена,
И поднялся туда, где строился его план,
Как будто так уверен, что гнездо никогда не формировалось на брызгах.
Если эти весенние стихи вдохновили вас вернуться к природе, вот несколько рекомендаций для книг, действие которых происходит на природе:
Хотите больше сезонной поэзии? Откройте для себя эти прекрасных осенних стихов.
«Весна» и «Лето»: Интерлюдия
Антонио Вивальди © KMFA
Мы думаем о сборнике из четырех скрипичных концертов Вивальди, известном как «Времена года» , как об одном из боевых коней классического мира. Они повсюду, используются в рекламе и фильмах, часто даже используются для рекламы классических радиостанций. Однако на самом деле только в последние пятьдесят или шестьдесят лет они достигли своего статуса на вершине.
Название «Времена года» принадлежит самому Вивальди — в посвящении этих работ он называет их «Le quattro stagioni». Иллюстрация времен года Вивальди была невероятно оригинальной и не имела прецедентов.
Четыре концерта были изданы в 1723 году как часть Il cimento dell’armonia e dell’inventione (Борьба между гармонией и изобретательностью), соч.
8, набор из 12 скрипичных концертов. Four Seasons — первые 4 концерта в наборе.
Марко Риччи: Пейзаж с горами и фигурами © Симфонический оркестр Торонто
Одна необычная деталь этих четырех произведений заключалась в том, что Вивальди также публиковал стихи к каждому концерту. Неизвестно, был ли Вивальди автором стихов или кем-то другим, но совпадение музыки и поэзии было уникальным. Гипотеза, часто встречающаяся в Интернете и в примечаниях к программам, о том, что Вивальди также был вдохновлен утерянным сезонным циклом картин Марко Риччи, по-видимому, возникла в XIX веке.70-е годы после статьи, в которой проводится общее сравнение стилей Вивальди и Риччи. Исследователи Вивальди не определили ни одну картину Риччи как источник вдохновения для Вивальди.
Начнем с Весны. Он танцует и радуется, птицы поют голосом скрипок, и даже когда приходит гроза, мы знаем, что это лишь временное отвлечение от красоты этого времени года.
Аллегро
Пришла весна.
Птицы встречают ее возвращение праздничным пением,
и журчащие ручьи
нежно ласкают ветерки.
Грозы, вестники Весны, ревут,
Набрасывают на небо свой темный плащ.
Затем они замирают в тишине,
и птицы снова начинают свою волшебную песню.
Антонио Вивальди: Времена года – Концерт для скрипки ми мажор, соч. 8, № 1, RV 269, «La primavera» (Весна) — I. Allegro (Алан Лавдей, скрипка; Академия Святого Мартина в полях; Невилл Марринер, конд.)
Медленная вторая часть, кажется, изображает вещи, которых нет в стихотворении — что это за повторяющийся звук — невидимая птица? Ветки бьются друг о друга? Неважно, это медленный и сонный теплый полдень.
Ларго
На усыпанном цветами лугу,
над головой шурша лиственными ветвями, спит стадо коз,
рядом с ним его верный пес.
Антонио Вивальди: Времена года – Концерт для скрипки ми мажор, соч.
8, № 1, РВ 269, «La primavera» (Весна) – II. Ларго (Алан Лавдей, скрипка; Академия Святого Мартина в полях; Невилл Марринер, конд.)
Услышав гудение волынки на нижних струнах, мы понимаем, что находимся на деревенском танце. Танцоры делают свои движения, время от времени виртуозно поворачиваясь, и все празднуют весну.
Allegro
Под праздничный звук деревенской волынки
нимфы и пастухи легко танцуют
под блестящим пологом весны.
Антонио Вивальди: Времена года – Концерт для скрипки ми мажор, соч. 8, № 1, РВ 269, «La primavera» (Весна) – III. Allegro (Алан Лавдей, скрипка; Academy of St. Martin in the Fields; Neville Marriner, cond.)
В качестве примечания, если мы посмотрим на оперу Вивальди Giustino , которая была написана в 1723 году и имела его премьера состоялась в январе 1724 года в Риме во время карнавального сезона, мы увидим отголосок «Времена года» , написанного тремя годами ранее.
В середине первого акта звучит небольшая симфония, и мы слышим, что Вивальди сделал с темой из первой части своего нового концерта.
Антонио Вивальди: Джустино – Акт I: Симфония: Аллегро (Алессандро Страделла Консорт; Эстеван Веларди, дирижер)
© HowStuffWorks
Продолжая смену времен года, мы подошли к самому ожидаемому: лету. Жаркие дни, легкий бриз, случайные грозы нарушают тишину.
Вивальди использует контраст между все еще жарким днем и буйством бури, чтобы разбить произведение и сделать его более драматичным, чем можно было бы предположить просто из названия. Удивительно, но произведение находится в соль миноре, что дает нам намек на то, что все это не приятная летняя пьеса. В поэзии основное внимание уделяется сельской местности, пастухам на холмах, ищущим убежища от солнца под редкими деревьями. Ветер дует, но не для того, чтобы утешить, а для того, чтобы создать в воздухе некоторую драму.
Allegro non molto
Под суровым временем года, раскаленные солнцем
Человек и отара и томятся, и сосны горят.
Мы слышим голос кукушки; а затем
сладких песенок горлицы и зяблика.
Мягкие бризы колеблют воздух, но, угрожая,
Северный Ветер вдруг сметает их в сторону.
Пастух дрожит,
страшась сильных бурь и своей участи.
Антонио Вивальди: Времена года – Концерт для скрипки соль минор, соч. 8, № 2, RV 315, «L’Estate» (Лето) — I. Allegro non moto (Мишель Швальбе, скрипка; Эберхард Финке, виолончель; Хорст Гёбель, клавесин; Берлинский филармонический оркестр; Герберт фон Караян, конд.)
Пастух все еще на холме, но он не может отдыхать из-за приближающейся бури. И, что еще хуже, мухи начали беспокоить его и его стаю.
Адажио и фортепиано – Presto e forte
Страх перед молнией и свирепым громом
Лишает его усталых конечностей покоя
Как комары и мухи яростно жужжат вокруг.
Антонио Вивальди: Времена года: Концерт для скрипки соль минор, соч.