То же самое видим в

Реклама

То же самое видим в

Ранние работы по истории русской поэзии xviii века - Г. А. Ранние

То же самое видим в других жанрах. Сумароков печатает в мае

1760   г. в «Полезном увеселении» (№ 19, стр. 166) басенку или,

как он выражался, «притчу» — «Прохожий и река» (потом она вошла в III книгу басен, 1769 с названием «Любовь» и с этим на­званием попала в П. С. С.); вот она:

У Хераскова имеем как бы вариацию на сумароковскую тему (с некоторым усложнением ее). Конечно, в данном примере, как и в ряде других аналогичных случаев, ничего не меняет предположе­ние о том, что обе пиесы восходят к некоему общему м. б. сущест­вующему иностранному первоисточнику; сущность вещей, если даже мы найдем такой первоисточник, остается прежней: один поэт, достаточно крупный, самостоятельный, глава целой поэтиче­ской группы, — повторяет с некоторыми дополнениями или изме­нениями произведение другого поэта, принимаемое в большей или меньшей степени за образец, не видя в этом ущерба для специфич­ности, оригинальности своего творческого облика; взято ли за об­разец самостоятельное произведение или подражание или пере­вод — безразлично.

Рядом с приведенной притчей Хераскова помещена его пиеса «Море и пловец» (стр. 219). По-видимому, Херасков вниматель­но отнесся к предложенной Сумароковым жанровой формуле притчи-аллегории и сознательно разрабатывал ее, повторяя схему Сумарокова. «Море и пловец» — это вольная распространенная вариация все той же темы (при том же метре и сохранении обще­го стилистического облика); то же построение: картина — человек и вода, — и к ней придана расшифровка ее — человек и любовь. В тех же формах даны предсказания о тщете стараний противосто­ять потоку; та же пуантировка в конце; из притчи Сумарокова перенесено повторение в заключении параллели аллегорического и объясняющего рядов, отсутствующее в притче «Пастух и вода».

Видео

Новости

02.05.2014
Сегодня суши едят практически во всем мире, за счет чего многие родители хотят дать своему ребенку попробовать любимое блюдо. Однако, такое желание вызывает закономерный ряд вопросов. В первую...
25.04.2014
Немногим ранее в Новотроицке прошли городские соревнования по стрельбе, состоявшиеся на территории тира двадцать второй школы. В мероприятии, посвященном Дню Победы, участие принимали студенты и...
24.04.2014
Городская администрация Владимира утвердила окончательную дату проведения фестиваля детской литературы с очень интересным названием «Бу!Фест». Примечательно, что подобная акция проводится уже третий...
23.04.2014
Сегодня, покупая детские книги, мы хотели бы знать – а что читают и любят другие родители и их дети? Есть ли некоторый рейтинг среди современных книг, составленный по каким-либо параметрам. Это было...
16.04.2014
Конечно же, многие дети скажут, что любимая их книга – о Гарри Поттере. Это действительно одно из самых лучших современных произведений. Джоан Роулинг представляет в своих книгах юным читателям...
16.04.2014
Восьмая специализированная международная выставка детских услуг и товаров официально подвела итоги. По статистически данным, Toys...

Статьи

25.08.2014
Когда ребенок начинает взрослеть, ему становится скучно вместе со своими родителями. И даже тогда,...
21.08.2014
Дети нуждаются в нашей помощи и постоянной поддержке, чтобы вырасти хорошими людьми В воспитании...
16.08.2014
Любовные переживания родного чада мы, родители, воспринимаем с ноткой иронией, особенно, если "...